Tolkien tünde nyelvei: lista, teremtéstörténet. Tünde nevek

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

J. R. R. Tolkien egy csodálatos világot teremtett - Középföldét, amelyet nemcsak emberek, hanem más szokatlan lények is laktak. Az egyik legcsodálatosabb és legszebb ember az elfek. J. R. R. Tolkien olyan felelősségteljesen közeledett e világ megteremtéséhez, hogy még külön nyelvet is kitalált neki. Munkásságának és nem kevésbé csodálatos világának rajongói még olyan tankönyveket is készítettek, amelyekkel megtanulhatod az elf nyelvet.

Röviden a szerzőről

John Ronald Reuel Dél-Afrikában született, mert apját onnan küldték előléptetésre. Arthur Tolkien halála után felesége és gyermekei visszatértek Angliába. A család szegénységben élt, és maga Mabel Tolkien is áttért a katolicizmusra. Befolyásának köszönhetően John Tolkien mélyen vallásos emberré vált.

Az anya emellett érdeklődést keltett a gyermekben a botanika iránt, a kis Tolkien pedig szívesen rajzolt tájképet. A latin nyelv alapjaira is megtanította a gyereket, Tolkien már kiskorában tudott írni és olvasni. Halála után Francis Morgan pap atya gondoskodott a neveléséről. Ő azérdeklődést keltett a fiúban a filológia iránt, amiért Tolkien nagyon hálás volt.

Aztán megtanult még néhány nyelvet: a gyereknek volt tehetsége a nyelvészethez. A tünde nyelvek Tolkien az iskolában kezdett fejlődni. Sőt, némelyikük a „nyelvi öregedés” jeleit mutatja. JRR Tolkien az Oxfordi Egyetem professzora lett. Aztán elkezdett dolgozni a Középfölde cikluson.

A Gyűrűk Ura trilógia évek óta készül, és amikor megjelent, hatalmas kereskedelmi sikert aratott. Az 1960-as évek közepén érte el A Gyűrűk Ura hírnevének csúcsát. Az író örült alkotása ilyen sikerének, de egy kicsit belefáradt a népszerűségbe. Tolkien nemcsak az irodalomhoz, hanem a nyelvészethez is hatalmas hozzájárulást tett, a nyelvek tanulmányozása, létrehozása és népszerűsítése.

A teremtés története

J. R. R. Tolkien nemcsak író volt, és nem csak nyelvész. Az író olyan alkotó volt, aki egy varázslatot akart adni az embereknek. Az elf nyelv létrejöttének története Tolkien iskolai éveiben kezdődött. Az írót elkezdte érdekelni az óangol költészet, és annyira megkedvelte a művek szépségét, hogy úgy döntött, valami különlegeset alkot.

A Quenya Elvish finnből, a sindarin pedig walesi nyelvből jött létre. Diákéveiben John Ronald Reuel költői műveket kezdett írni róluk. A legnépszerűbb quenya nyelvű szöveg Tolkien tünde nyelve – „Galadriel siralma”, sindarin nyelven pedig Vardának, a fény istenségének szóló himnusz.

ÍróAzt mondta, hogy csak ezekben a nyelvjárásokban fog szívesen írni. Amikor Tolkien új nyelveket hozott létre, azon gondolkodott, hogyan fogják ezeket beszélni. Az író minden nyelvnek megalkotta a sajátos mitológiáját. Tolkien elmondta, hogy műveit azért írták, hogy világot teremtsenek az író által feltalált nyelvek számára.

Tündék röviden

A tündék és a hobbitok JRR Tolkien eredeti találmányai. Ezek a karakterek váltak munkáinak főszereplőivé - A Silmarillion és A Gyűrűk Ura. Az író elképzelése szerint a tündék addig léteznek, amíg a világ létezik, ők a szelleme.

Bár az elfek halhatatlan lények, de számukra ez nem ajándék, mint az ősi isteneknek. Ezért ezek a lények irigylik a halandó embereket, akik „mentesek a világ köreitől”. Az elfek a legmagasabb lények, gyönyörűek, mozgékonyak és gyorsak. Az elfek szeretik a zenét, az irodalmat és erős varázslattal is rendelkeznek. Az elfeket udvarias modoruk, bölcsességük és életfilozófiai hozzáállásuk jellemzi.

Igyekeznek nem beavatkozni Középfölde ügyeibe, de a "Gyűrűk Ura" eseményeibe aktívan részt vesznek a Szauron és serege elleni harcban. Tolkien tünde nyelvei olyan gyönyörűek, mint maguk ezek a lények. Ezért szeretné munkáinak oly sok rajongója megtanulni.

Proto-Elven és Avari

A tünde nyelvek csoportja egy ősi dialektusból – a proto-elvenből vagy a quenderinből – származott. A Quendarin e gyönyörű lények felébredésének első éveiben jelent meg. Proto-elfitöbb csoportra osztva - ez annak köszönhető, hogy a nép több ágra oszlott.

Az elfek egy része úgy döntött, hogy Nyugatra költözik Valinorban. Ennek eredményeként egy új nyelvi ág alakult ki - az eldarin. De voltak olyan manók is, akik nem akartak Valinorba költözni, és "Avarinak" kezdték hívni őket. És így megjelent egy másik dialektus - az avarin.

Tolkien másik tünde nyelve az avari. A keresztneve "lemberin" volt. Az avarin ág nyelvjárásai nagymértékben eltértek egymástól. Az író kézirataiban csak néhány szó szerepel az avarin nyelvjárásban.

Eldarin csoport, ősi Quenya és közös Telerin, Nandorin

Az eldarin az elfek közös nyelve, amely egy ősi nyelvcsoporthoz tartozik. Az elfek beszélték, akik nyugatra, Valinorba mentek. Az eldarin ezután két dialektusra szakadt.

Kor-Eldarin - ebből a csoportból származnak a quenya nyelvjárások. Az ilkorin eredetileg az Anduin völgyében maradt elfek nyelve lett volna, amely aztán további két dialektusra szakadt. Aztán felváltotta a sindarin nyelv. Aztán elfó nyelvjárásában, aki nem ment nyugatra, megkapta a lemberin nevet.

Az ókori Quenya egy átmeneti lépés az eldarintól a fejlettebb Amana Quenya felé. A közös Telerinből pedig kialakult Sindarin és Aman Telerin. A nandor nyelv is belőle származott.

A nandorint azok az elfek beszélték, akik nem maradtak az Anduin völgyében, hanem a folyó mentén délre költöztek. A nandorin csoportba tartoznak az elfek dialektusai isOssiriander és Kelet-Középfölde elfek.

Szindarin csoport

Goldogrin – eredetileg a nolnor nyelve lett volna – a tündék, akik folytatták útjukat Valinor felé. Ezt követően sindarin nyelvre bővítették, amely Tolkien egyik első tünde nyelve lett.

A noldorin a noldor fejlettebb dialektusa. Az író elmondta, hogy több csoportra oszlott, amelyek az első korban jelentek meg. Aztán Noldorin váltotta Ilkorint, és sindarinná fejlődött.

A szindarin Tolkien egyik legnépszerűbb tünde nyelve. Ezt a dialektust beszélték a Beleriandban élő manók. A közönséges telerin leszármazottja. Tolkien folyamatosan finomította és kiegészítette a sindarin nyelvet. Ezt a nyelvet a szürkeelfek nyelveként is ismerik. És ezt a Gyűrűk Ura trilógia szereplői mondják.

Aman nyelvek

Ez a csoport több határozószót is tartalmaz. A telerin vagy más néven Lindarin azoknak a tündéknek a nyelve, akik elérték Amant. Quenya nyelvjárása, de külön dialektusnak számít. A quenya az elfek nyelve, akik először Amant, majd Valinort érték el. Aztán a noldor beszélte, a vanyar pedig a maga dialektusában - vanyarin - közölte.

Quenya az Eldarinból származik. A quenya a Tolkien által létrehozott első nyelvek egyike. Szintén az amana nyelvcsoportba tartozik a vanyarin, amely a quenya nyelvjárása.

Qunya leírása

Tolkien leghíresebb tünde nyelve a quenya. Magas Elfnek is nevezik. dolgozzon rajtaAz író 1915-ben kezdte. A finn nyelvet vették alapul, Tolkien pedig a görög és latin helyesírást és fonetikát is. Ennek a nyelvnek az elnevezésére az írót talán a finnhez közel álló, Kvenlandban elterjedt kvén nyelv ihlette.

Tolkien többször finomította a nyelvtani szerkezetet, de a quenya lexikális összetevője stabil volt. Az író a nyelv fejlesztése mellett ismertette azokat az embereket is, akiknek beszélniük kellett volna. A Gyűrűk Urában leírt időben már használaton kívül volt, és a sindarin váltotta fel.

Quenya Tolkien "elvi latinnak" nevezte. Nem volt egyszerű beszélt nyelv, csak tudósok és gazdag és befolyásos családokból származó gyerekek beszélhették. Ezenkívül az összes hivatalos tünde dokumentum Quenya nyelven íródott. És a királyok Quenya nevet kaptak, mert ez az egyik legnemesebb és legmagasabb nyelv.

A quenya nyelvtani és fonetikai jellemzői

Tolkien archaikusnak teremtette, megőrizve Quenderin fő vonásait. A quenya tünva átírása hasonló a latinhoz, amelyhez hozzáadták a finn és a görög hangzásbeli jegyeit. Tolkien részletesen leírta fonetikai, lexikai és nyelvtani jellemzőit.

A quenya magánhangzók inkább spanyolul vagy olaszul hangzanak, mint angolul. Ezenkívül a High Elvishben csak a határozott névelő szerepel. A határozatlan névelő megjelenítéséhez egyszerűen nincs beállítva. A Quenyának van egy nyelvtani kategóriája is a számokhoz:

• egyes szám - egy elemet jelöl;
• kettős szám - elválaszthatatlan tárgypárt jelöl (a Quenya érdekessége: a legjobb barátokat meldu-nak, azaz "legjobb barátok párjának" nevezik - ez mutatja közelségük mértékét);
• többes szám - több elem;
• gyűjtőszám - tárgyak elválaszthatatlan csoportjának ("emberek") vagy objektumok egy bizonyos csoportjának megjelölésére szolgál egy cikkel.

Quenyának is van egy kategóriája az eseteknek. A legérdekesebb a „rejtélyes” – egyesek „lényegesnek” vagy „relevánsnak” nevezik. A quenya nyelvtan sajátossága, hogy elöljárószók helyett kisbetűvégződéseket használ. Az elfek folyamatosan fejlesztették nyelvüket, és olyan új szavakat kerestek, amelyek átadhatnák az őket körülvevő világ minden szépségét.

szindarin

Tolkien egyik népszerű tünde nyelve a sindarin. Az összes manó ezen kezdett beszélni. Kezdetben azok az elfek használták, akik nem mentek el a tengerentúlra Valinorba. A Synadrin emberek és törpék tulajdona volt, és Numenorban minden numenoreusnak meg kellett tanulnia.

Azután, amikor az elf nyelvek hatása nem lett olyan nagy, csak az elfek kezdtek kommunikálni sindarinul, míg más népek vagy egyáltalán nem tanulták, vagy az irodalomban találkoztak vele. A sindarin írásrendszere a rovásíráson alapul: benne a betű egy bizonyos hangnak felelt meg. A sindarin szavak írásához is néha betűket használtak a mássalhangzók jelzésérehangok és speciális ikonok a magánhangzókhoz. A sindarin fonetikája több protoelf mássalhangzót tartott meg, mint a quenya.

Kifejezések és fordításuk

A feltalált nyelvek annyira népszerűek, hogy egyesek elkezdik tanulni őket. Ezután új szavakkal egészülnek ki, kibővítve a lexikai összetevőt. Íme a kifejezések tünde nyelven:

• Elen sila lumen omentilmo – "A csillag megvilágította találkozásunk óráját".
• Coramamin lindua ele lle - "A szívem énekel, rád nézve".
• Vanya sulie – "Varázsszelek".
• Aa` menealle nauva calen ar` m alta – „Boldog legyen az ösvényed arannyal és levelekkel”.
• Lissenen ar` maska`lalaith tenna` lye omentuva - "Édes víz és könnyű nevetés, amíg újra találkozunk".
• Vanimle sila tiri – "Szépséged ragyogó fényben ragyog."
• Cormlle naa tanya tel` raa – „Oroszlánszíved van”.

Elvis nyelvű felirat készült Moria kapujára, Gandalf varázsolt rá. Fel van írva Középfölde összes ismert költészete is.

Tündenevek

A Középfölde univerzumának egyes rajongóit annyira áthatja ez a varázslatos légkör, hogy elkezdik tanulmányozni e népek nyelveit és kultúráját. Íme példák tünde nevekre:

• Aredel Ar-Feiniel – sindarinul fordítva azt jelenti: „nemes elf” és „nemes fehér hölgy”.
• Arwen - a név sindarin eredetű, és így fordítják"nemes hölgy".
• Galadriel - a sindarin "szűz, ragyogó koronával díszített" szóból fordítva.
• Celeborn – sindarin „ezüstfa”.
• Kirdan – ez a név azt jelenti: „hajó, hajóépítő”.
• A Legolas sindarin eredetű név, „zöld levél”-nek fordítják.
• Miriel Serinde egy quenya név, „becses hímző feleségként” fordítva.
• Pengolod – a név fordítása "bölcsesség tanítója".
• Thranduil – két sindarin szóból áll, jelentése „viharos tavasz”.
• Elrond – jelentése "Star Trek".

Egyes quenya neveket sindarin nyelvre alakítottak át. Quenyában a neveket leggyakrabban királyoknak és a nemesség más tagjainak adták.

A tanulás módjai

Hogyan tanuljuk meg az elf nyelvet? A Tolkien-rajongók még speciális tankönyveket is készítettek, amelyek a nyelvtan, a fonetika és a szókincs jellemzőiről beszélnek. Vannak speciális fórumok is, ahol a rajongók megvitatják Középfölde világát. Az Egyesült Királyság néhány iskolája tünde nyelvtanfolyamokat kínál.

J. R. R. Tolkien egy csodálatos és egyedi világot teremtett, aminek nagyon sok rajongója van. A Gyűrűk Ura tünde nyelve e kiváló író és nyelvész hagyatékának része. J. R. R. Tolkien szerette a nyelvészetet, és igyekezett népszerűsíteni. A könyvei pedig alkalmat jelentenek az alkotásra a nyelvei számárakülönleges világ.