Rasul Gamzatov: idézetek, fotók

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

Raszul Gamzatov (1923-2003) - a legnagyobb dagesztáni, szovjet, orosz költő, közéleti és politikai személyiség. 15 évvel hazájában, Dagesztánban bekövetkezett halála után az emberek szeretete nem múlik el e bölcs felvidéki ember iránt. Annak ellenére, hogy a költő soha nem írt oroszul, Rasul Gamzatov életről, barátságról, szerelemről és nőkről szóló idézete nagyon népszerű. Versei, megnyilatkozásai mélységükkel és bölcsességükkel a mai napig aktuálisak. Ez a cikk Rasul Gamzatov fotóit és idézeteit tartalmazza.

Rasul Gamzatov munkásságáról írni nem könnyű, mert soha nem lett egyetlen téma túsza sem. Versei sokrétűek – szerelmes dalszövegek, filozófiai művek, barátságról, hűségről szóló beszélgetések, és természetesen a szülőföld éneklése.

A nőkről, a szerelemről

Rasul Gamzatov mindig is nagyon tisztelettudóan viszonyult a nőkhöz. Végtelen szeretettel és törődéssel ír róluk. Talán azért, mert egész életében nők vették körül – anya, feleség, három lány, több unoka?

A „Vigyázz az anyákra” vers az egész világnak megmutatta a családi kandalló őrzőjének eszményi képét szó szerinti és átvitt értelemben. A költő munkájában különleges helyet foglal el minden ember életében a fő nő - az anya. A nők élete a hegyekben mindig is nehéz volt, ugyanakkor a kaukázusi oktatás alapja az anya tisztelete.

Ezért a gyermeki szeretet megnyilvánulása nagyon értékes, a költő tisztában van azzal, hogy nem szabad elszalasztani a figyelemfelhívás idejét. Anyjáról mindig áthatóan írt, ugyanakkor világosan és egyszerűen. Rasul Gamzatov számos művét szentelték a kántálásnak: "Anya rázza a bölcsőt a faluban…", "Anya", "Anyák", "Nincs szükségem orvosi gyógyszerre".

A költő minden verse a szerelemről őszinte, tele gyengédséggel és nemességgel.

A ház nő nélkül malom víz nélkül. A nők nélküli világ egy homokos sivatag.

De sosem emlékeztem arra, akit szerettem, mert soha nem feledkeztem meg róla.

Szeretettel az éjszaka fényesebb, mint a nappal, és ha valaki nem szeret, a nappal feketébb az éjszakánál.

Századokon át a gonosz pletykák azok a nők voltak, akiket nem szerettek.

Rád beszélek, aki a legkedvesebb nekem, félek írni. Hirtelen valaki, aki szeret, beszélni fog a másikkal, szeretett is, azokkal a szavakkal, amelyeket neked találtam.

Te vagy a fényem, és a csillag és a hajnal. Ha közel vagy - édes nekem, Ha nem látlak - keserű! De itt a feleség - csillag és fény Megjelent, a küszöbön állt. - Megint itt vagy - kiáltott fel a költő -, add idedolgozz, az isten szerelmére."

Megtanultam járni, hogy hozzád jöjjek. Megtanultam beszélni, hogy beszélhessek veled. Beleszerettem a virágokba, hogy neked adjam őket. Szeretlek, hogy szereted az életet.

A barátságról, beleértve a népek közötti barátságot is

Dagesztán egy multinacionális régió, ahol több tucat nemzetiségű ember él. A "Dagesztán" fordításban "hegyek országát" jelenti. Ezt a vidéket pedig a „nyelvek hegyének” is nevezik, utalva multinacionális voltára. Történelmileg a költő szülőföldjét sok háború és ellenséges portyázás szaggatta darabokra. Ezért minden hegymászónak tőrt kellett vinnie. És most a Kaukázus népének ereje minden nép barátságában és egységében rejlik. Barátság, kölcsönös megértés és kölcsönös segítségnyújtás – ezek azok az egyszerű emberi igazságok, amelyeken maga Rasul Gamzatov is nevelkedett, és amelyeket verseiben énekelt. Mi a fontosabb - a nyelv, amit beszélsz, vagy a becsületed, az elméd, a lelkiismereted? A nagy hegymászó tudta a választ ezekre a kérdésekre.

Nagy jelentés rejtette szövetségét, és az igazság előtt megértettem a válaszban: nincsenek rossz emberek a bolygón, bár vannak rossz emberek a bolygón.

Élj sokáig, élj igazságosan, törekedj arra, hogy az egész világgal közösségben csatlakozz, És ne gyalázz egyetlen nemzetet sem, saját becsületedet a csúcson tartva.

Barátság nélkül kis népem elpusztulna, Nagy csak azért, mert szeretettel élnek. Igaz barátságra van szükségünk, és egy dalra erről. Többre van szükségünk levegőnél, és több kenyérre.

Nagyon szeretek minden népet, és aki a fejébe veszi, aki megpróbál rágalmazni bármelyik népet, az háromszor is átkozott lesz!

Ha szeretek egy férfit, szeretni fogom a nemzetét,és ha utálom, örökre elfelejtem, milyen nemzetiségű.

Emberek, az Isten szerelmére kérlek benneteket, ne szégyelljétek kedvességét. Nincs olyan sok barát a földön: óvakodj a barátok elvesztésétől.

A szülőföldről, a háborúról

A háborút túlélő költő verseiben, aki két testvérét veszítette el rajta, ez a téma mindig is feltűnt. Rasul Gamzatov munkásságában a háborúról szóló történetek mindig nagyon szorosan összefonódnak a Szülőföld, az ország, a napfényes hegyvidék iránti szerelem témájával, ahol születése volt. Számos országban járt. De egész életében szeretett szülőköztársasága, Dagesztán iránt. Szívesen hallgatott történeteket és legendákat a népi hősök életéről kora gyermekkora óta.

Rasul Gamzatov munkájának köszönhetően az egész világ megismerte egy kicsi, de nagyon bátor és büszke Dagesztán létezését, természeti és emberi szépségét. Gamzatov irodalmi öröksége a leggazdagabb anyag hatalmas rétege a modern ifjúság pedagógiai, kulturális, erkölcsi, hazafias neveléséhez. Az anyaország szeretete – kicsik és nagyok – teljes mértékben visszatükröződik Rasul Gamzatov verseiben és idézeteiben.

Néha úgy tűnik számomra, hogy a katonák, akik nem a véres mezőkről jöttek, nem egyszer h altak meg ezen a földön, hanem fehér daruvá változtak.

Miről szól ez a kocsikerekek éneke, És a madárcsicsergés, és a nyírfák susogása? Az anyaországról, csak az anyaországról.

Amikor messze szülőföldedtől elvitt a sors vagy az út, És szomorú az öröm - most már értem - És a dal keserű, És a szerelem nem fényes, Ó, szülőföld …

A pályáncsatában elesett barátok – sokan voltak közületek, akik szenvedélyesen szerették az életet. Tudom: túléltem, hogy meséljek rólad, aki olyan keveset éltél.

Minden nap felkavaróak a hírek, ismét fel van fegyverkezve a világ. Lehet, hogy anyámmal együtt kellene kiállnunk a harcoló felek közé?

Az életről

Nagy sok éves tapasztalat, oktatói tevékenység, különféle híres emberekkel való kommunikáció olyan mélysé teszi Rasul Gamzatov idézeteit, hogy folyamatosan újraolvasni szeretné őket. A költő munkásságának egyik fő vezérmotívuma az életszeretet, a bölcsesség, a családszeretet.

Egész életemben az igazságot kerestem, egész életemben elkövettem a hibáimat, de csak az utolsó lakoma előtt értettem meg: a hibák igazság és élet.

És bonyolult könyvek lapjait lapozgattam, de elkerülhetetlenül meggyőződésem lett, hogy nem tanulhatunk meg mindent valaki más rossz tapasztalataiból.

A szemünk sokkal magasabban van, mint a lábunk. Ebben az értelemben látok egy különleges jelet: úgy vagyunk megalkotva, hogy mindenki mindent megnézhet, mielőtt egy lépést tenne.

Legalább sokat élsz, legalább keveset, de nem olvadva mondom: ha mások fájdalma nem lett a tied, hiába élted le az életedet.

Nézz előre, törekedj előre, és egy nap mégis állj meg és nézz vissza az utadra.

Két ember nézett ki az ablakon: az egyik esőt és sarat, a másik zöld lombot, tavaszt és kék eget látott. Két ember nézett be ugyanazon az ablakon…

Egy ember nem lehet boldog a körülötte lévő emberek jóléte nélkül.