Antioch Cantemir: életrajz. Antiochia Dmitrievich Kantemir művei

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

Antioh Dmitrievich Kantemir a szótagkorszak (a Lomonoszov-reformok előtti irodalom virágkora) egyik legfényesebb kulturális alakja. Átfogóan fejlett személyiség volt, nemcsak irodalmi, hanem politikai tevékenységet is folytatott: I. Katalin alatt diplomáciai tisztségeket töltött be. Nézzük meg közelebbről munkásságát és életrajzát.

Antioch Cantemir: Rövid életrajz

Antiochia 1708-ban született, román gyökerű hercegi családban. Apja, Dmitrij Konsztantyinovics a moldvai fejedelemség uralkodója volt, édesanyja, Kasszandra a Kantakuzenek ősi és nemesi családjához tartozott. Konstantinápolyban (ma Isztambul) született és töltötte élete első éveit, majd 1712 tavaszán a család az Orosz Birodalomba költözött.

Antioch Cantemir volt a legfiatalabb a családban. Összesen 6 gyermek született: 4 fiú és 2 lány (Maria, Smaragda, Matvey, Sergey, Konstantin és Antiochia). Mindannyian kiváló otthoni oktatásban részesültek, de csak hősünk élt a lehetőségekkel, és a Görög-Szláv Akadémián folytatta tanulmányait. A szorgalomnak és a tudásszomjnak köszönhetően Antiochia Cantemir herceg a 18. század egyik legfelvilágosultabb és legfejlettebb emberévé vált!

Érettségi utánaz ifjú Antiochia a Preobrazhensky-ezredben lépett szolgálatba, és hamarosan zászlós rangra emelkedett. Ugyanebben az években (1726-1728) Bernoulli és Gross egyetemi előadásait látogatta az Orosz Tudományos Akadémián.

Az író első művei

Az író pályafutásának kezdete azokra az évekre esett, amikor a társadalom fájdalmas reakciót váltott ki I. Péter reformjainak felfüggesztésére. Antiokhosz maga is péteri hagyományok híve volt, ezért 1727-ben csatlakozott egy csoporthoz. Feofan Prokopovics vezette emberek. Ezek a közvélekedések voltak óriási hatással a műveire.

Legelső műve a bibliai versek és zsoltárok gyakorlati útmutatójaként íródott, a „Zsoltáros szimfónia” nevet kapta. 1726-ban tisztelete és tisztelete jeléül átadta kéziratát I. Katalinnak. A királyné nagyon elégedett volt mondandójával, és a kéziratot több mint 1000 példányban nyomtatták ki.

Cantemir leghíresebb könyve

Kicsit később különféle külföldi műveket kezdett fordítani, főleg francia nyelvű fordításokat. Fontenelle fordítása a leghíresebb mű, amelyből kiváló fordító lett. Antioch Cantemir nemcsak a „Beszélgetések a világok sokféleségéről” című könyvet kompetens módon újramesélte, hanem minden részt kiegészített saját gondolataival és megjegyzéseivel. Annak ellenére, hogy a könyv relevanciája számos európai országban volt, Oroszországban a császárné betiltotta műveit, mertállítólag ellentmondott az erkölcs és a vallás alapjainak.

Antioch Cantemir: szatíraművek

Antiókiát tekintik az ilyen típusú irodalom, mint szatíra megalapítójának. Első versei elítélték a tudományok megrontóit. Az egyik leghíresebb mű az "Azokról, akik gyalázzák a tanításokat. Saját elméjükre", ebben a művében iróniával beszél azokról, akik "bölcsnek" tartják magukat, de "A Krizosztomban nem fogják megérteni".

Alkotói tevékenységének virágkorát 1727-1730-ban érte el. 1729-ben szatirikus versek egész sorát alkotta meg. Összesen 9 szatírát írt, ezek közül a leghíresebb:

• "A rosszindulatú nemesek irigységére" - gúnyolja azokat a nemeseket, akiknek sikerült elveszíteniük eredeti jó modorukat, és messze elmaradtak a kultúrától.
• "Az emberi szenvedélyek különbözőségéről" - ez egyfajta üzenet volt a novgorodi érseknek, amelyben a magas rangú egyházi lelkészek minden bűnét és szenvedélyét elítélték.
• "Az igazi boldogságról" - ebben a művében Antiochia Dmitrievich Kantemir író az élet örök kérdéseit tárgyalja, és azt a választ adja, hogy "csak az áldott ebben az életben, aki megelégszik kevéssel és csendben él."

Munkák jellemzője

A herceg szatirikus művei sok szempontból személyes meggyőződésének köszönhetőek. Antiochia Cantemir herceg annyira elkötelezett volt Oroszország iránt, és szerette az orosz népet, hogy főa cél az volt, hogy mindent megtegyenek a jólétükért. I. Péter minden reformjával együtt érezte magát, és végtelenül tisztelte magát a cárt is az oktatás fejlesztésében tett erőfeszítéseiért. Minden gondolatát nyíltan kifejti művei. Verseinek és meséinek fő vonása a feljelentések lágyságában rejlik, művei mentesek a durvaságtól, és tele vannak szomorú empátiával a nagy I. Péter számos vállalkozásának hanyatlása miatt.

Egyesek szerint Antioch Cantemir, akinek életrajza az állami tevékenységhez is kapcsolódik, csak angliai nagyköveti tapasztalatának köszönhetően tudott ilyen mély politikai szatírákat alkotni. Ott szerzett nagy ismereteket az államszerkezetről, megismerkedett a nagy nyugati felvilágosítók munkáival: Horatius, Juvenal, Boileau és Persia munkássága óriási hatással volt műveire.

Antiochia Cantemir állami tevékenységei

Kantemir Antioch Dmitrievich (akinek életrajza szorosan összefonódik az Orosz Birodalom történetének fordulópontjaival) I. Péter reformjainak híve volt, ezért 1731-ben ellenezte azt a törvényjavaslatot, amely politikai jogokat javasolt az Orosz Birodalom történetének fordulópontjaihoz. nemesek. Ennek ellenére élvezte Anna Joannovna császárné kegyeit, nagyban hozzájárult műveinek terjedéséhez.

Fiatalkora ellenére Antiochia Cantemir nagy sikereket ért el a közügyekben. Ő volt az, aki segített a császárnőnek elfoglalni az őt megillető helyet, amikor a Legfelsőbb Tanács képviselői puccsot terveztek. Antiochia Cantemir sok aláírást gyűjtötttisztek és más, különböző rangú alkalmazottak, majd személyesen kísérték el Trubetskoyt és Cserkasszkijt a császárné palotájába. Szolgálataiért bőkezűen pénzeszközökkel ruházták fel, és diplomáciai nagykövetnek nevezték ki Angliába.

Diplomáciai rangok

1732 elején, 23 évesen Londonba ment diplomáciai rezidensként. A nyelvtudás és a tapasztalat hiánya ellenére nagy eredményeket tudott elérni az Orosz Birodalom érdekeinek védelmében. Maguk a britek őszinte és rendkívül erkölcsös politikusként beszélnek róla. Érdekes tény: ő volt a legelső orosz nagykövet egy nyugati országban.

Az angliai nagykövet posztja jó diplomáciai iskolaként szolgált számára, és 6 év londoni szolgálat után Franciaországba helyezték át. Sikerült jó kapcsolatokat kiépítenie számos francia figurával: Maupertuis-val, Montesquieu-val és másokkal.

Az 1735-1740-es évek nagyon nehéz volt az orosz-francia kapcsolatokban, különféle ellentmondások merültek fel, de Cantemir erőfeszítéseinek köszönhetően sok kérdés békés tárgyalásokkal megoldódott.

A művek sorsa

Összesen mintegy 150 művet írt, köztük szatirikus verseket, meséket, epigrammákat, ódákat és francia fordításokat. A mai napig fennmaradtak, de több jelentős fordítása elveszett. Fennáll a gyanú, hogy szándékosan semmisítették meg őket.

Például az "Epiktétosz", a "Perzsa levelek" kéziratok sorsa, valamint sokcikkek egyéb fordításai franciáról oroszra.

Antioch Cantemir Khariton Makentin néven írta alá néhány munkáját, amely kereszt- és vezetéknevének anagrammája. Büszke volt műveire, de nem láttak fényt: a kéziratok szinte minden oldala elveszett.

Irodalmi öröksége több mint másfélszáz mű, köztük 9 szatirikus vers, 5 dal (óda), 6 mese, 15 epigramma (amelyek közül 3 a „Szerző önmagáról” elnevezése) és három részből áll. egyetlen műből), körülbelül 50 fordítás, 2-3 nagy fordítás francia nyelvű művekről, amelyek szerzői Cantemir kortársai voltak.

Milyen mértékben járult hozzá Antiókia az orosz irodalomhoz?

Nehéz túlbecsülni jelentőségét az ókori orosz, sőt a modern irodalom fejlődésének és kialakulásának történetében. Hiszen a műveiben felvetett kérdések a mai napig aktuálisak: kormányzati tisztviselőkhöz intézett felhívások, tisztviselők és családtagjaik törvénytelen cselekedetei stb. Cantemir az olyan irodalomfajták őse, mint a szatíra. Felmerülhet a kérdés, miért lehet elégedetlen a címzett herceg, és miért írt szatírát? A válasz írásaiban rejlik, amelyben bevallja, hogy csak az igazi állampolgári érzés ad bátorságot ilyen megrendítő szatirikus művek megírásához. A „polgár” szót egyébként maga Cantemir találta ki!

A párizsi nagykövet posztja negatívan hatott az egészségére, amely egyébként is gyenge voltgyermekkori betegség - himlő. Sajnos Cantemirnek hosszú és fájdalmas halált kellett átélnie. 1744-ben Párizsban h alt meg, 37 évesen. A Moszkvában található Nikolsky görög kolostorban temették el.