Akhmadulina Bella: versek és életrajz

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

Akhmadulina Bella (teljes nevén Isabella Akhatovna Akhmadulina), a szovjet és a posztszovjet időszak legnagyobb lírai költője 1937. április 10-én született Moszkvában, intelligens családban. Apja, Akhmadulin Akhat Valeevich miniszterhelyettes volt, anyja, Nadezhda Makarovna Akhmadulina fordítóként dolgozott. A lány kreatív légkörben nőtt fel, híres írók és költők gyakran látogatták a házat, a kis Bella pedig gyermektelen érdeklődéssel hallgatta a felnőttek beszélgetéseit művészetről, színházi premierekről, új könyvekről, mindarról, amit Moszkva az elmúlt ötvenes években élt. században.

Jövő költőnő

Bella Akhmadulina költői adottsága már gyermekkorában megnyilvánult, könnyedén rímelt mindent, ami a fejébe jutott, és 12 évesen a lány füzetbe kezdte leírni verseit. 15 éves korában az ismert irodalomkritikus, D. Bykov felolvasta a fiatal költőnő verseit. Átvitt kifejezésében Bella „érezte a költészet módját”.

Az iskola elvégzése után Bella Akhmadulina, akinek életrajza ekkor nyitotta meg főoldalát, jelentkezettújságírás karon, de megbukott a vizsgán. A Komszomolszkaja Pravda legfrissebb számának vezércikk tartalmára vonatkozó kérdésre Bella megvonta a vállát, és kijelentette, hogy nem olvassa az újságot.

Akhmadulina címei

Bella Akhmadulina életét zsúfolásig megtelt orosz költészet, sok gyűjteményt adott ki, amelyeket az egész ország olvasott, tagja volt az Orosz Föderáció Írószövetségének, részt vett az Orosz PEN munkájában Az Andrej Bitov által vezetett központ, amelyben Akhmadulina alelnök volt Andrej Voznesenskyvel együtt. A költőnő emellett tagja volt az A. S.-ről elnevezett múzeum nyilvános bizottságának. Puskin Prechistenkán. Az Amerikai Művészeti és Irodalmi Akadémia tiszteletbeli tagja volt. Az Orosz Föderáció Állami Díjának, valamint a Szovjetunió Állami Díjnak kitüntetettje.

Költőnő és cenzorok

Akhmadulina Bella már az Irodalmi Intézet elvégzése előtt elismert költőnő lett (diplomáját 1960-ban kapta). 18 évesen Bella aktívan részt vett az igazságosságért tiltakozó mozgalomban, sok szovjet íróhoz és költőhöz hasonlóan nem elégedett meg a sajtóbizottság szigorú cenzúrájával. 1957-ben Akhmadulinát bírálták a Komsomolskaya Pravda-ban, amire új versekkel válaszolt. Konfrontáció kezdődött az irodalmi tisztviselőkkel, a pártstruktúrákkal és annak az intézetnek az adminisztrációjával, ahol Bella tanult. És amikor nyilvánosan megtagadta, hogy részt vegyen Boris Pasternak üldözésében, kizárták az Irodalmi Intézetből (a formális ok nem voltsikeres vizsgát tett a marxizmus-leninizmusból). Akhmadulinát azonban hamarosan visszahelyezték, mivel az incidens nemzetközivé válásával fenyegetett.

Az orosz költészet kincse

Egy évvel az intézet elvégzése előtt, 1959-ben írta meg a költőnő első, világhírnevét meghozó versét "Utcám mentén abban az évben…". Az Akhmadulin első sikere után Bella a szokásos módon folytatta a munkát, igazi remekműveket alkotva. A költőnő verseiben ragaszkodott a régimódi stílushoz, bár a legmodernebb témákat tárta fel. Bella Akhmadulina versei fényesek, emlékezetesek, megrendítőek, ahogy Joseph Brodsky mondta, Bella „az orosz költészet kincse”.

Akhmadulina nem ismerte fel a „költőnő” szót, követelte, hogy „költőnek” nevezzék. Amikor a "költő" Bella Akhmadulina 1970-ben Grúziába látogatott, beleszeretett ebbe az országba, távozott, lelke egy részét Tbilisziben hagyta. Később, már ismert műfordítóként lefordította oroszra Irakli Abashidze, Galaktion Tabidze, a 19. századi romantikus költő, Nyikolaj Baratašvili műveit.

A költőnő prózában is írt, esszésorozatot írt kortárs költőkről, Puskinról és Lermontovról. Bella Akhmadulina munkásságát tükrözte a 2006-os „Az évszázad autográfja” című bestseller, amelyben egy egész fejezetet szentelnek neki. Külföldön pedig irodalomtudományi köteteket szenteltek a költőnőnek.

Akhmadulina stílusa

Bella Akhmadulina versei tele vannak metaforákkal, amelyek akár egy gyémánt elhelyező, díszítik ésvilágosítsák fel a vonalakat. A költőnő a leghétköznapibb elbeszélést az allegóriák bizarr szövevényévé fordítja, a kifejezések archaizmus árnyalatot kapnak, az egyszerű kifejezések pedig az elegáns stílus gyöngyszemeivé válnak. Ilyen Bella Akhmadulina költő.

Bella a „hatvanas évek” körének tagja volt, az akkori kor leghíresebb költői között forgott: Jevgenyij Jevtusenko, Robert Rozsdesztvenszkij, Andrej Voznyeszenszkij. Előadásaik a Moszkvai Egyetemen, a Politechnikai Múzeumban, Luzsnyikiban hatalmas közönséget vonzottak. Abban az időben az emberek nem csak az új benyomásokra voltak nyitottak, hanem "nyitottak" a változás friss szelére, várták a jobbra vezető változásokat, reménykedtek. Ezért a költők, és nem utolsósorban Bella Akhmadulina versei a totalitárius rendszer látens kritikájává váltak.

Nyilvános beszéd

Bella Akhmadulina, akinek életrajza kérdéseket vetett fel a pártvezetők körében, az első szovjet költőnő, aki egyszerű dolgokról beszélt magas költői stílusban. Színpadi fellépései a mester improvizációja lettek. A leírhatatlan olvasásmód, a bizalmas intonáció, Bella művészi készsége elbűvölően hatott a hallgatóságra. Csengő csend honolt a teremben, és csak a költőnő átható hangja olvasott fel magas „nyugalomban” írt verseket, amit ennek ellenére mindenki megértett. A feszültség félig öntudatos volt, később Bella azt mondta: "…mintha a kötél szélén sétálna…"

Choice

Bella ösztönösen eltávolodott a hétköznapoktól, elmenekült a jelenből,magányt keresett munkájában. A költőnő első gyűjteménye "Húr" címmel 1962-ben jelent meg. A könyv bemutatja Akhmadulina vágyát, hogy az orosz költészetben találja magát. Feszült, sok út van, de szeretném megtalálni az egyetlen igazat, a saját utamat. És Bella megtalálta őt, a 60-as évek közepén megszűnt "lovagnak lenni a válaszútnál", majd kialakult a vers magas költői stílusa, módja és zenéje, amely megkülönbözteti Bella Akhmadulina összes munkáját.

Fennséges dalszöveg, metafora pontossága, szabadság a versalkotásban – mindez „Akhmadulina költészetévé” vált. Művében egy érdekesség nyomon követhető: a költőnő a szubjektum lelkével kommunikál. Eső, fák a kertben, gyertya az asztalon, valaki portréja – Bella Akhmadulina költészetében mindennek vannak lelki jelei. Érezhető a vágya, hogy nevet adjon a tárgynak, és párbeszédet kezdjen vele.

Múlt és jelen Akhmadulina munkásságában

Bella Akhmadulina versei mintha játszanak az idővel, a költőnő megpróbálja leigázni a teret, gondolatait a 19. században, a lovagiasság és nemesség, arisztokrácia és nagylelkűség korszakában hagyja. Ott, a múltban, Bella megtalálja a helyét, elveszett értékeken él, és vágyik arra, hogy visszaadja őket jelenébe. Példa erre: „Antikvári kaland”, „vidéki romantika”, „Családfám”.

Bella Akhmadulina egész életében a "barátság" elvét követte, fontos volt számára, hogy "köszönjön", énekeljen egy kicsit, mert nemvan ez a kicsiség – minden nagyszerű. Ezért Bella Akhmadulina úgy beszélt a szerelemről, mintha a szeretője hallotta volna, de valójában egy járókelőhöz, egy olvasóhoz vagy a leghétköznapibb emberhez fordult. Dalszövegeit áthatja a részvétel, az együttérzés és a szerencsétlen emberek, a nyomorult, árva lények iránti szeretet.

Akhmadulina költőnő két irányban tapaszt alta meg a kritika hatásait: a hivatalos, amely modorral és trükközéssel vádolta, és a liberális kritika, amely lehetővé tette a „művészetet” a költészetben. Mind ezek, mind a többi jóakarat a rendszer terméke volt, és Bella figyelmen kívül hagyta őket. A költőnő ugyanakkor soha nem írt verseket közéleti jelentőségű, társadalmi felhangú témákról. Szövegei líraiak voltak, és semmi más, bár egy takácsot vagy tejeslányt lehetett líraivá tenni. És megtettem volna, ha nincs köztük a szocialista versengés, amihez a pártszervek ragaszkodtak.

Magánélet

Pletykák keringtek Bella Akhmadulináról, mint végzetes nőről. És valóban, mindenki, aki legalább öt percig beszélt vele, beleszeretett. A férfiak érezték, hogy elérhetetlen, és ez csak fellobbantotta a szenvedélyt. Bella első legális férje Jevgenyij Jevtusenko volt, akivel együtt tanultak az Irodalmi Intézetben. A két költő családi élete veszekedésekben, kibékülésekben, Moszkva-körüli sétákban és egymás versekkel való megajándékozásában zajlott. Jevtusenko és Akhmadulina három évig éltek együtt.

A költőnő második férje Jurij Nagibin író volt. Nagibin szerelme olyan volt, hogy Bella színpadi fellépése közben őnem tudott ülni, a falnak állt és kapaszkodott, nehogy leessen a lábai megmagyarázhatatlan gyengeségétől. Abban az időben Bella extravaganciája csúcsán volt. „Angyal, szépség, istennő” – mondta Rimma Kazakova barátjáról, Akhmadulináról. A házasság Nagibinnel nyolc évig tartott. A búcsú fájdalmas volt, Bella még verset is írt róla.

Akhmadulinának is voltak regényei, találkozott Vaszilij Shuksinnal, még az "Ilyen fickó él" című filmjében is szerepelt, újságírót alakítva. Egy ideig Eldar Kulievvel, a híres író, Kaysyn Kuliev fiával élt. A házasság polgári volt, de ennek ellenére a párnak 1973-ban született egy lánya, Lisa.

Azután 1974-ben Bella megismerkedett Boris Messerer színházművészsel, aki harmadik és utolsó férje lett, akivel a költőnő több mint harmincöt évig élt együtt. Valahogy úgy esett, hogy a gyakorlatias Boris Messerer elváll alta szórakozott felesége ügyeinek intézését. Rendbe rakta a verseit, bármire írva, beleértve a szalvétákat is. Bella hálás volt ezért a férjének. Bella Akhmadulina élete és munkássága megbízható védelem alatt állt. A költőnő felesége a saját és az egész orosz föld kincsét őrizte.

Akhmadulina halála

2010 októberében Akhmadulina Bella rosszul érezte magát, onkológiai betegsége súlyosbodott. A költőnő a Botkin-kórházban került kórházba, ahol megműtötték. Javulás következett be, és Akhmadulinát hazaengedték. Négy nappal később azonban elhunyt.

Temetkezési szolgáltatása Szent Kozma és Damián templomban, rokonok és barátok jelenlétében ment át. Majd a Központi Írók Házában elköszöntek a költőnőtől mindazok, akiket életében "tisztelt olvasóimnak" nevezett, és ez sok ezer ember. Bella Akhmadulinát a Novogyevicsi temetőben temették el.