Robert Burns: életrajz, dalok, versek, fotók

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

A jól ismert folklorista, Robert Burns fényes, emlékezetes személyiség volt és Skócia nemzeti költője. Ennek a kiemelkedő kulturális személyiségnek az életrajza meglehetősen nehéz. De ez a körülmény semmilyen módon nem befolyásolta munkáját. Burns angol és skót nyelven írta írásait. Számos vers és vers szerzője.

Szeretném megjegyezni, hogy Robert Burns volt az, aki életében megkapta Skócia nemzeti költője címet.

Életrajz. Gyermekkor

A leendő híres író 1957-ben született nagy családban. Robertnek hat fivére és nővére volt. A leendő költő olvasást és írást tanult John Murdoch tanárnál. Helyi gazdák bérelték fel, hogy leckéket adjon gyermekeiknek. Murdoch volt az, aki észrevette a fiú különleges képességeit, és azt tanácsolta neki, hogy fordítson nagyobb figyelmet az irodalomra. Már 1783-ban megjelentek Burns első írásai, ayshire-i dialektusban.

Ifjúság

Amikor a fiatal költő megfordulthuszonkét éves, elhagyja apja házát, és Irvine városába megy, hogy ott tanulja meg a lenfeldolgozó szakmát. A műhely után azonban, amelyben Robertnek egy tűzvészben leégett mesterséget kellett volna folytatnia, visszatér hazájába. 1784-ben apja megh alt. A legidősebb fiak vállalják a tanyán a gazdálkodáshoz kapcsolódó összes házimunkát. A dolgok azonban nem mennek jól.

Hamarosan a család úgy dönt, hogy elhagyja a farmot, és Mossgilbe költözik. Egy ilyen komoly és felelősségteljes cselekedet kezdeményezői az idősebb testvérek - Gilbert és Robert Burns - voltak. A költő életrajza tele van váratlan fordulatokkal, egymásnak ellentmondó helyzetekkel. Miután egy új városba költözött, a fiatalember találkozik leendő feleségével, Jane Arthurral. Az apja azonban nem hagyja jóvá lánya választását, de nem adja beleegyezését a házasságba. Robert kétségbeesetten úgy dönt, hogy elutazik egy másik országba. Éppen ebben az időben kapott egy ajánlatot, hogy könyvelőként dolgozzon Jamaicán. A terveknek azonban nem volt a sorsa, hogy megvalósuljanak.

Első siker

Ugyanakkor jelent meg írásainak első kötete, amely 1786 júniusában jelent meg Kilmarnockban. A könyv óriási sikert aratott. 20 font – ez a jutalom, amelyet Robert Burns kapott munkájáért. A költő életrajza valóban rendkívül kiszámíthatatlan. Ugyanebben az évben a fiatal folklorista Edinburghba ment. Ott kapta az első, meglehetősen lenyűgöző összeget debütáló versgyűjteményének szerzői jogáért. Robert Burns verseit írók dicsérték, magát az írót pedig költői reménységnek nevezték. Skócia.

Kreatív élet

Ezt a váratlan és elsöprő sikert követően a híres folklorista több, meglehetősen hosszú utat tesz szülőhazájában. Népdalokat gyűjt, verseket, verseket alkot. Mivel a munkájáért semmiféle fizetést nem kapott, Burns egyszerűen boldogságának tartja, hogy megörökítheti és megőrizheti az ősi folklórt. A vándorlás évei során a családi gazdaság tönkrement.

A harmadik verseskötet megjelenése után Burns Elliszhevdhez megy. Ott bérel egy új farmot. Ekkorra mégis feleségül vette szeretett Jane-t, és több gyermekük is született. Ettől a pillanattól kezdve az író adószedőként dolgozott, és kis fizetést kapott, évente körülbelül 50 fontot. 1791-ben felajánlották neki egy újabb gyűjtemény kiadását, amely körülbelül száz esszét tartalmazott.

Legutóbbi évek

Robert Burns, akinek a fotója ezen az oldalon látható, elég jó munkát végzett hivatalos feladataival. Azonban egyre gyakrabban látható ittas állapotban. Ezt követően forradalmi eszmék támogatása miatt kizárták az irodalmi társaságból. Azóta Burns egyre többet mulatozók társaságában tölt. A költő 1796-ban h alt meg reumás rohamban. Burns legjobb verse az irodalomkritikusok szerint a Vidám koldusok. A társadalmilag kitaszított mulatozók életét mutatja be.

Verseket éget Oroszországban

E híres skót költő műveinek első prózai fordítása négy évvel halála után, 1800-ban jelent meg.d) Robert Burns az S. rendkívül művészi fordításainak köszönhetően vált népszerűvé a Szovjetunióban

Marshak. Samuil Yakovlevich először 1924-ben fordult a skót folklorista munkásságához. A harmincas évek közepétől kezdett el foglalkozni Burns írásainak szisztematikus fordításával. Az első orosz nyelvű vers- és versgyűjtemény 1947-ben jelent meg. Samuil Yakovlevich összesen mintegy 215 művet fordított le, ami a költő teljes örökségének ¼-e. Marshak értelmezései távol állnak a szó szerinti szövegtől, de megkülönböztetik őket a nyelv egyszerűsége és könnyedsége, valamint a Burns írásaihoz közel álló, sajátos érzelmi hangulat. A tehetséges folklorista munkásságának szentelt cikkek időnként megjelennek a folyóiratokban. A kiváló orosz kulturális személyiség, V. Belinsky Burns műveinek mélyreható tanulmányozásával foglalkozott. Meg kell jegyezni, hogy fiatalkorában a skót költő négysorainak fordítását Mihail Lermontov végezte. A költő oroszországi halálának századik évfordulóján A. Suvorin kiadója megjelentette Robert Burns vers- és versgyűjteményeit.

Songs

Megjegyzendő, hogy ennek a népszerű költőnek számos műve népdaldallamok feldolgozása volt.

Verseit a dallam és a ritmus jellemzi. Nem meglepő, hogy számos jól ismert orosz zenei kompozíció szövegének szerzője Robert Burns. Versei alapján egykor olyan híres szovjet zeneszerzők írtak dalokat, mint G. Szviridov és D. Sosztakovics. Alexander Gradsky repertoárjábanvan egy ciklus Burns versei alapján énekes művekből. Szövegei számos kompozíció alapját képezték, amelyeket Mulyavin a Pesnyary VIA számára készített. A moldovai "Zdob Si Zdub" együttes is előadott egy d alt Burns "You left me" című szövege alapján. A "Melnitsa" népcsoport írta a "Lord Gregory" balladájához és a "Highlander" című verséhez a zenét. Nagyon gyakran e híres külföldi költő verseire írt dalokat használtak televíziós filmekben. Külön kiemelném a „Szeretet és szegénység” című „Hello, I am your aunt” című film romantikáját. Ezt a kompozíciót Alexander Kalyagin tehetséges színész adta elő. Az "Office Romance" című filmben egy másik dal is felcsendült, melynek szövegének szerzője R. Burns - "Nincs béke a lelkemben."