William Shakespeare, "Rómeó és Júlia": összefoglaló

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

A „Rómeó és Júlia” tragédiában leírt események mindössze öt napig tartanak. Az összefoglaló nagyon tömören elmondható: egy fiatalember megismerkedett egy lánnyal, egymásba szerettek, de boldogságukat családi viszály gátolja. Shakespeare munkája azonban meglehetősen terjedelmes. Ez a cikk nagyon részletesen összefoglalja Rómeó és Júlia szerelmi történetét.

Rétetlenség a téren

A serpenyők harcolnak – repednek a jobbágyok előzárai. Így jellemezhető a „Rómeó és Júlia” tragédia első jelenete. Kezdjük az összefoglalót egy verekedéssel, amely a Montague-ok és a Capuleták szolgái között zajlik. Az olvasó még nem tud semmit arról, hogy mi okozta ezt a régóta fennálló és valószínűleg kibékíthetetlen ellenségeskedést. Fiatalok és idősek egyaránt részt vesznek benne.

Megjelenik Benvolio – a főszereplő barátja. Azt kiáltja: "Fegyverek el és azonnal helyenként!" De néhány perc múlva fellángol a botrányúj erő. Most már mindkét ház hívei megjelennek, ők is bekapcsolódnak a harcba. Aztán megjelennek a városiak alabárdokkal és botokkal. Verona lakosai belefáradtak az ellenségeskedésbe, és erőszakkal próbálják megnyugtatni a Montague-ok és a Capuleták szolgáit.

A városi téren csak a herceg megjelenése után szűnik meg az ádáz csata. Azonban ennek a tekintélyes úrnak is el kell olvasnia egy hosszú beszédet, hogy lecsillapítsa a harcot. „A csend gyilkosainak”, „hazaárulóknak, akik testvéri vérrel szennyezik be a vasat” nevezi őket. A halál fájdalma alatt elrendeli a mészárlás végét.

Mindenki szétoszlik. Marad a Montagues és Benvolio. A „Rómeó és Júlia” összefoglalóját kiegészítjük a Borisz Paszternak fordításából vett idézetekkel. Benvolio elmondja Montagueéknek, hogy mi történt.

A herceg megjelent, látta a rendetlenséget, és az őrök ellopták a zaklatót.

Ezek a szavak fejezik be Benvolio beszámolóját a lezajlott harcról.

Rosalina

Hol van a Rómeó és Júlia cselekmény fő arca? Egy nagyon rövid összefoglalásban nem mindig említik, hogy Montecchi fia, mielőtt találkozott Júliával, szerelmes volt az unokatestvérébe. Benvolio elmeséli barátja szüleinek a téren történteket. Lady Montecchi megkérdezi a fiatalembert, hol van a fia. Azt válaszolja, hogy Rómeó az utóbbi időben hajlamos a magányra. Rómeót nem nagyon érdekli a Capuletekkel folytatott családi viszály.

Végre megjelenik a „Rómeó és Júlia” tragédia főhőse. A munka összefoglalójában nem kell arról beszélni, hogy mi történt a hadviselő családok ivadékainak első találkozása előtt. De mégis mi a szomorúsága Rómeónak? Mint már említettük, szerelmes Júlia rokonába. Rómeó távolságtartó, megfontolt, saját gondolataiba merül. Gondolataiban a bevehetetlen Rosaline képe uralkodik.

A Montague-k békén hagyják barátaikat. Egy barátjával folytatott beszélgetés során Romeo megosztja tapasztalatait. Nevet barátja szenvedésein, és azt ajánlja, hogy figyeljenek más lányokra.

Kapulettek

Mit csinál jelenleg Shakespeare „Rómeó és Júliájának” főszereplője? A második felvonás összefoglalója választ ad erre a kérdésre.

A herceg rokona jelenik meg a Capulet-házban, ugyanaz, aki elválasztotta a harcokat a téren - Párizs gróf. Nem véletlenül döntött úgy, hogy meglátogatja a tiszteletreméltó családot. Paris feleségül akarja venni Capulet lányát. Érdekes párbeszéd zajlik e karakterek között. Mint tudják, még a Rómeó és Júlia nagyon rövid tartalmából is, a hősnő még tizennégy éves sem. Capulet kezdetben visszautasítja a grófot.

Csak várj még két évet, és bejelentjük a lányunkat menyasszonynak.

Paris és Capulet beszélgetéséből az olvasó tudomást szerez arról, hogy az utóbbinak más gyerekei is voltak. Azonban csak Juliet maradt életben. Ezért az öreg nagyon óvatos a lányával, és nem akarja idő előtt feleségül venni. De végül beleegyezik.

Álarcosbál

Nagy ünneplés van a Capulet házban. Természetesen a Capulet családból senkit sem hívtak meg a bálra. Rómeónak, Mercutiónak és Benvoliónak azonban sikerül beszivárognia az "ellenséges táborba". Díszes ruhába vannak öltözve.

Mercutio és Benvolio állandóan viccelődik. A barátjuk szomorú, mint mindig. De ez nem csak a reménytelen szerelemről szól, amitől az elmúlt napokban szenved – Rómeó előre látja a közelgő katasztrófát. A tömegben a főszereplők hirtelen találkoznak a szemükkel. Ez William Shakespeare "Rómeó és Júlia" című tragédiájának cselekménye. Az összefoglalóból az is megtudhatja, hogy a szereplők első látásra egymásba szeretnek, akik nem olvasták a klasszikus művet.

Rómeó rájön, hogy még soha senkit nem szeretett. Rosalina és figyelmének más tárgyai „hamis istennők” voltak. Rómeó, mint Shakespeare művének többi hőse, gyakran hangosan mondja ki gondolatait. Ennek a szokásának köszönhető, hogy lelepleződik a Capulet-bálon. Júlia testvére a hangjáról felismeri. Tyb alt megragadja a kardját – készen áll a párbajra. Ám a rokonok megállítják, észreveszik, hogy Capulet fia nyugodt és kedves, és nincs semmi baj abban, hogy úgy döntött, vendégül látja őket.

Egy gyűlölködő erő megtestesülése vagyok

Rómeó szerzetesnek öltözve közeledik Júliához. Az első párbeszéd megtörténik közöttük. Néhány perccel később a főszereplő megtudja, hogy a lány, akibe már szerelmes, Capulet lánya. Ekkor Júlia a nővérrel beszélget, és gyilkos szavakat mond: "Rómeó a neve, Montecchi." A hősök rájönnek, hogy szerelmük kudarcra van ítélve. Júlia egy gyűlölködő erő megtestesítőjének nevezi magát, mert Montague esküdt ellenségének, tehát Rómeónak a lánya.

Júlia erkélyén

Ez a leghíresebb jelenetShakespeare művéből, kivéve az utolsót. Még azok is tudják, akik csak olvasták a „Rómeó és Júlia” című darab összefoglalóját, vagy megnézték valamelyik képernyőadaptációt. Mercutio és Benvolio elhagyják a labdát. Rómeó eközben belép a Capulet kertbe, kimegy kedvese erkélyére, és meghallja a hangját. Juliet szomorúan beszél arról az érzésről, ami azon az estén csapta le. Capulet fia nem bírja elviselni, és kedveséhez fordul. Ettől a pillanattól kezdve már nem félnek semmitől. Teljesen alá vannak rendelve a szerelemnek.

Lorenzo testvér

Ez az ember Rómeó ügyvédje lesz. Julietnek egy nővér segít. Rómeó megkéri bátyját, Lorenzót, hogy vegye feleségül őket. Abban a reményben ért egyet, hogy a fiatal Capulets és Montague-ok egyesülése véget vet az ellenségeskedés éveinek. De mint tudod, nincs szomorúbb történet a világon, mint Rómeó és Júlia története.

A Shakespeare-tragédia összefoglalása nem fogja átadni a szótag szépségét, amelyet az oroszul beszélő olvasók érezhetnek a tehetséges fordításoknak köszönhetően. Lorenzo azt mondja, hogy Rómeó szerelmes Capulet lányába:

A második kedvesed a polgári viszályod vége.

Arról, hogyan forr a vér az erekben

De a veronaiak szenvedélyes emberek, különösen a forró napokon, ahogy Shakespeare mondta. A Rómeó és Júlia összefoglalóját egy szomorú történettel folytatjuk, olyan szereplőkről, akik puskaporszerűen indulatosak és keresik a lehetőséget, hogy megmutassák bátorságukat. Szabadidőben, amikor nincs ok vérontásra, Shakespeare hősei vitatkoznakmelyikük szereti jobban a veszekedést. Benvolióról és Mercutióról beszélünk. Hirtelen megjelenik Juliet bátyja. Benvolio és Mercutio megértik, hogy a csetepaté nem kerülhető el. A fiatalok elkezdik cserélni a tüskéket. A verbális összecsapás Rómeó megjelenésével ér véget.

"Itt a megfelelő személy számomra!" – kiáltja Tyb alt. Aztán húga szeretőjét gazembernek nevezi. Rómeó azonban, barátai meglepetésére, nem ragadja meg azonnal a kardját. Nyugodtan igyekszik cáfolni ellenfele véleményét. Rómeó már feleségül vette Júliát, ami azt jelenti, hogy Tyb alt a rokona. Mercutio dühös. Megpróbálja megvédeni Montague becsületét, és megragadja a kardját. Capulet fia és Mercutio párharca az utóbbi halálával végződik. Rómeó barátja halála előtt megátkozza a háborúzó családokat.

Rómeó és Tyb alt párbaj

A főszereplő megdöbbent. Rájön, hogy elárulta egy barátját. Rómeó lágyabb lett Júliának köszönhetően. Azonban így is képes volt megbosszulni barátját. Megelőzi Tyb alt, elkezdődik a küzdelem – dühösen, hevesen. Rómeó nyeri ezt a párharcot. Tyb alt meghal.

Benvolio sürgeti barátját, hogy meneküljön. Hiszen Júlia bátyjának párbajban bekövetkezett halálát a veronai hatóságok gyilkosságnak fogják tekinteni. A főszereplőt kivégzés fenyegeti. Lehangolt a történtek miatt, és elhagyja a teret, amely azonnal megtelik felháborodott lakókkal. A herceg száműzetésre ítéli Rómeót. Ha nem hagyja el Veronát, kivégzik.

Júlia

A Capulet lányát megrázta bátyja halála. Rómeó azonban igazol, mert most már a felesége. Lorenzo testvérráveszi, hogy hagyja el a várost, és ne térjen vissza, amíg a herceg meg nem bocsát neki. Rómeó szomorú. Veronát elhagyni rosszabb neki, mint a halál. Azonban megérti, hogy Lorenzo szavaiban van igazság. Ha nem megy el azonnal, meg fog halni. Rómeó Júliához megy, és több órát töltenek együtt. Egy lánynak nehéz megválnia szeretőjétől, mégis ráveszi őt, hogy távozzon.

Rómeó elhagyja Júlia szobáját, majd megjelenik Lady Capulet. Látja lányát könnyezni, de biztos benne, hogy Tyb alt halála az oka. Valamiért fiuk halála nem változtat Capulet-ék tervein: továbbra is azt tervezik, hogy feleségül adják lányukat Párizsba. Juliet hiába győzködi anyját és apját, hogy halasszák el az esküvőt. Könyörtelenek.

Képzeletbeli halál

Júlia kétségbeesett. Nem tud és nem is akar Párizs felesége lenni. Segítségért bátyjához, Lorenzóhoz fordul. Olyan tervet ajánl a lánynak, amitől bárki megrémülne. De nem Juliet, aki kész minden áldozatot hozni szerelme érdekében. Lorenzo bátyja ad Capulet lányának egy üveg elixírt. Megivása után a lány negyvenkét órán át tartó álomba esik. Lorenzo figyelmeztet: a terv végrehajtása veszélyes. De Juliet nem fél semmitől. Elveszi az üveget, és elmegy, az a remény, hogy találkozhat Rómeóval.

Júlia hazatér, ahol szorgalmasan játssza az engedelmes lánya szerepét. Folynak az előkészületek az esküvőre. Capuleték boldogok: a lány többé nem fejezi ki egyet nem értését. De hirtelen a lányt elfogja a félelem. Mi van, ha Lorenzo csal? Mi van haaz elixír nem fog úgy működni, ahogy a szerzetes ígérte? Ennek ellenére egy hajtásra megissza az elixírt, és letargikus álomba merül.

Reggel a Capulet-ház iszonyatos kiáltástól visszhangzik: Júlia megh alt. A megbukott vőlegényt lehangolja a szörnyű hír. A Capuleták által meghívott zenészek zavartan szétszélednek. Ekkor megjelenik Lorenzo, és emlékeztet, hogy az elhunytat a temetőbe kell vinni, a családi kriptába.

Mantovában

Rómeó eközben egy másik városban bujkál. Míg Juliet az elixírt szedi, furcsa álma van: mintha megh alt volna. Ez az álom prófétai lesz. Rómeó alig várja Lorenzó leveleit. Mantovában fogalma sincs arról, mi történik szülővárosában. Soha nem kapott híreket Lorenzótól. Egy szolga jön hozzá, és közli vele, hogy Juliet megh alt.

Kapuletasír

A „Rómeó és Júlia” fejezeteinek rövid összefoglalóját fejezzük be a jelenet leírásával, amelyet talán mindenki ismer. A Capulet-sírban játszódik. Itt fekszik a vélhetően halott Júlia. Paris virágokkal dobálja meg a megbukott menyasszonyt, de hirtelen susogást hall. Elbújik és meglátja Rómeót. A szolgának az apjának címzett levelet ad és elküldi. Ő maga nyitja ki a sírt, belép, és meglátja kedvese élettelen testét.

Párizs megjelenik Rómeó előtt, letartóztatással és kivégzéssel fenyegetve. Kezdődik a párbaj. Rómeó megőrül a gyásztól, hevesen harcol a kardokkal. Párizs haldoklik. Rómeó egyedül marad Júliával. Csodálkozik: a szeretett úgy néz ki, mint egy élő. Rómeó mérget iszik.

Lorenzo megjelenik. Csak néhány percet késett. Ebben a pillanatban Júlia felébred, és meglátja a halott Rómeót. Csak azon gondolkodik, hogyan halhat meg minél előbb. Az a baj, hogy Montecchi fia megitta az összes mérget. Juliet talál egy tőrt, és a mellkasába dönti.

A többi szereplő megjelenik. Lorenzo elmondja a Montague-oknak és Capuleteknek gyermekeik szomorú történetét. A több éves viszály véget ért Rómeó és Júlia élete árán.

A cselekmények összefoglalása tömörebb lesz. Shakespeare műve öt részből áll. A "Rómeó és Júlia" összefoglalója cselekvés szerint a következőképpen foglalható össze:

1. Találkozás a bálon.
2. Esküvő.
3. Tyb alt halála.
4. Száműzetés.
5. Rómeó és Júlia halála.

A teremtés története

Shakespeare tragédiájának cselekménye korántsem eredeti. Az ókori irodalomban megtalálható egy lány képzeletbeli halálának története, amely a szeretője, majd a halálához vezetett. A Krisztus előtti első században Ovidius egy tragikus történetet mesélt el a Metamorphoses című versében. Az ókori római író hőseit Pyramusnak és Thisbének hívták. A szerelmesek szülei ellenezték az egyesülésüket.

Pyramus és Thisbe titokban találkoztak, és egy napon a lány, miután randevúzni jött, meglátott egy tigrist. Ijedten rohanni kezdett, de leejtette a zsebkendőjét, amit a ragadozó darabokra tépett. Pyramus ezt követően megtalálta ezt a zsebkendőt, és úgy döntött, hogy kedvese megh alt. Nem próbálta kitalálni, mi történt, a helyszínen azonnal megszúrta magát egy karddal. Ez visszakerült. Látta Pyramus élettelen testét, és követte szeretője példáját- öngyilkos lett egy karddal. Shakespeare ezt a történetet egy másik művében is felhasználta, nevezetesen a Szentivánéji álom című vígjátékban. Érdemes elmondani, hogy a Montague-ok és a Capulet-ok először Dante Alighieri művében találkoznak.

Luigi Da Porto versének cselekménye is nagyon hasonlít Shakespeare tragédiájának cselekményére. Igaz, a főszereplő majdnem tizennyolc éves, és az utolsó jelenetben Rómeó meghal, miután felébresztette kedvesét, és sikerül pár szót szólnia. Shakespeare Júliája megszúrja magát egy tőrrel. Az olasz írónő hősnője Izoldához hasonlóan nagy lelki fájdalomba hal bele. Vagyis egyszerűen lefekszik a szeretője mellé, és kiadja az utolsó leheletét.

Luigi Da Porto munkáját nem egyszer átdolgozták. Aztán a 16. század közepén ennek a regénynek a cselekménye Angliába került, ahol Arthur Brooke-nak köszönhetően új életre talált. Ez az író egy verset alkotott, amelynek neve teljes mértékben összhangban van Shakespeare tragédiájának nevével. Brook verse ihlette a drámaírót egy világklasszikussá vált színdarab megalkotására. Brooke versében azonban a cselekmény télen játszódik. Shakespeare nyáron. Arthur Brooke versének eseményei kilenc hónap alatt bontakoznak ki. Shakespeare karakterei találkoznak, beleszeretnek és öt napon belül meghalnak.

Shakespeare négy évig dolgozott a tragédián. A Rómeó és Júlia a tragikus műfaj példája. Először is, a főszereplő a végén meghal. Másodszor, a harcoló családok ivadékainak lelkében nincs helye tragikus konfliktusnak. Rómeónak és Júliának nincsenek kétségei, ebben biztosakhelyesen cselekedjenek, követve érzéseiket. Érdemes megjegyezni még egy, erre a műfajra jellemző részletet - az akció világos háttér előtt zajlik. Bár a vége tragikus, a mű tele van poénokkal, humorral és könnyed párbeszéddel.

A tragédiát sokszor leforgatták. A kilencvenes években a Leonardo DiCaprio részvételével készült kép népszerűvé vált. Ez egy meglehetősen szokatlan filmadaptáció: a szöveg szinte teljesen megmaradt, de az események a mi korunkban játszódnak. A legtöbb kritikus szerint azonban a legjobb továbbra is az 1968-as film, amelyet Franco Zeffirelli forgatott.