"93", Hugo: összefoglaló, főszereplők, elemzés. "Kilencvenharmadik év" regény
"93", Hugo: összefoglaló, főszereplők, elemzés. "Kilencvenharmadik év" regény

Videó: "93", Hugo: összefoglaló, főszereplők, elemzés. "Kilencvenharmadik év" regény

Videó:
Videó: The Angel from Westchester 2024, November
Anonim

A Nyomorultak című híres regény 1862-es megjelenése után Victor Hugo úgy döntött, hogy ír egy másik, nem kevésbé ambiciózus művet. Ez a könyv tíz éve készül. Hugo a „93” című regényében érintette korának aktuális kérdéseit. Ebben a cikkben a nagy francia író utolsó művének összefoglalóját mutatjuk be.

93 év hugo összefoglalója
93 év hugo összefoglalója

A teremtés története

Mit mondott Hugo a „93” című regényben? Az alábbiakban a munka összefoglalóját mutatjuk be. Mielőtt azonban rátérnénk, ejtsünk néhány szót a regény megírásának történetéről. Az 1793-as fontos történelmi eseményeken alapult. Mindazonáltal a szerző benyomása alapján mutatták be, hogy mi történt Franciaországban a 19. század második felében, nevezetesen a francia-porosz háború és a párizsi kommün. Így a szépirodalmi műben "A kilencvenharmadik év" Victor Hugorészben kifejtette véleményét a hazájában 1870-1871 között kialakult politikai helyzetről.

Mi történt, miközben az író befejezte utolsó történelmi regényét? A Poroszországgal kötött békeszerződés megkötése után nyugtalanságok kezdődtek, amelyek forradalmat eredményeztek, és az önkormányzat megalakulásához vezetett. Ez így ment hetvenkét napig. Mint már említettük, a "Kilencvenharmadik év" regény ötlete tíz évvel a fenti események előtt jutott az író eszébe. Talán éppen az ország nehéz helyzete miatt késett sokáig egy újabb alkotás létrehozása. A kezdeti szakaszban nem világos körvonalú regény ötlete végül az 1870-1872-es társadalmi és politikai megrázkódtatások után alakult ki.

kilencvenharmadik év
kilencvenharmadik év

A történelmi próza remeke

Amikor olyan kategóriáról van szó, mint a nagy francia forradalomról szóló könyvek, először is nem csak a francia romantika pátriárkájának munkásságát említik. Alexandre Dumas írt egyszer ezekről az eseményekről. Számos külföldi és orosz kutató szentelte munkáit nekik. Hugo „93” című könyve azonban nagy történelmi és irodalmi értékkel bír. Ennek a munkának az összefoglalója természetesen nem csak a fontos politikai események felsorolása, amelyek anyagul szolgáltak a cselekmény megalkotásához. Ez is egy tömör történet a főszereplők sorsáról. Szóval hol kezdődik Hugo '93?

Összefoglaló: Sodreyan Forest

A regény cselekménye 1793 májusának végén játszódik. párizsia Sodrey-erdőben felderítést végző zászlóalj készen állt minden meglepetésre. Végül is ezek a helyek tragikus dicsőséget szereztek. A szerző a Sodra-erdőt a világ legszörnyűbb helyének nevezte. Mert itt, hat hónappal a „Kilencvenharmadik év” című regényben leírt események előtt történt a polgárháború első szörnyűsége. Valamikor egészen békés madárvadászatot szerveztek a Sodreyan erdőben. A párizsi politikai események kapcsán minden megváltozott. A „Kilencvenharmadik év” című regény azt az időszakot ábrázolja, amikor brutális embervadászatot folytattak ezeken a festői helyeken.

fordítás franciáról oroszra
fordítás franciáról oroszra

A katonák és az őket kísérő csaj gyanús suhogást hallottak a bokrok között. Már készen álltak a tüzelésre. Kiderült azonban, hogy egy paraszti származású nő és három kisgyermeke bujkált a bokrok között. A háborús idők törvényei szerint a szerencsétlen nőt kihallgatták. Ki kellett deríteni, hogy egy egyedülálló anya milyen politikai meggyőződéshez ragaszkodik. Nem minden kérdésre tud egyértelműen válaszolni egy idegen. A katonák ennek ellenére megtudták, hogy Michel Flechart férje – és így hívták a nőt – megh alt. És leégett a kunyhó, ahol laktak. Ennek eredményeként a parasztasszony szorult helyzetbe került. Azóta az erdőben vándorol, bármerre néz a szeme, és nem vette észre, milyen nagy veszélynek teszi ki magát és gyermekeit.

kilencvenharmadik év hősei
kilencvenharmadik év hősei

Egy parasztasszony szomorú történetének hallatán egy Raduba nevű zászlóalj őrmester Rene-Jean, Gros-Alain és Georgette örökbefogadását javasolta.

Corvette Claymore

Regény írásaelőzte meg a chouanok ellenforradalmi mozgalmának történetének szerzőjének mélyreható tanulmánya. Az író számos történelmi művet tanulmányozott. Azok az események pedig, amelyek Párizsban történtek abban az időben, amikor egy történelmi alkotást készített, hatással voltak a főszereplők cselekményére és képeire.

A regény bemutatja Hugo hozzáállását a forradalmi mozgalomhoz. Az író őszintén rokonszenvezett a legyőzött kommunáriusokkal, ugyanakkor kritikusan fogalmazott harcmódszereiket illetően. Ez a forradalmi mozgalommal szembeni ellentmondásos attitűd alakította ki a „Kilencvenharmadik év” című regényben tükröződő eseményekhez való viszonyulást. A Hugo hősei a cselekvés emberei. Mindazonáltal az ideálok elkötelezettjei és életüket egy magasabb ügyért áldozzák. Az ilyen áldozatok ára néha túl magas.

Június elsején egy kereskedelmi hajónak álcázott fregatt elhajózik Anglia partjainál. Valójában van egy nagyon fontos utas a Claymore fedélzetén. A szerző így írja le: "magas öregember, paraszti öltözékben, de hercegi testtartásban." A fregatt meghal a francia századdal vívott csatában. Mindenért a tüzér a hibás, akit egy egyszerű paraszti ruhába öltözött férfi parancsára aztán lelőnek. A királypártiak által megmentett fenséges öregember a lázadó Vendée leendő vezetője. Az egyik matróz - egy Galmalo nevű fiatalember - azonban úgy dönt, hogy bosszút áll az öregen, amiért megölte a tüzért. Végül is a testvére volt. Galmalo azonban nem hajlandó időben elkövetni ezt a gyilkosságot.

kilencvenharmadik éves victor hugo
kilencvenharmadik éves victor hugo

Marquis de Lantenac

Ez azegy titokzatos öregember neve, aki csodával határos módon megszökött, miközben egy fregatton utazott. A szárazföldön megtudja a hírt a megsemmisült republikánus különítményről. Lantenac elrendeli az összes fogoly kivégzését. Azonban még két nő esetében sem tesz kivételt. Elrendeli, hogy vigyen el három gyermeket, akikről értesül, anélkül, hogy világos tervei vannak a jövőbeli sorsukról. Az egyik nőről időközben kiderül, hogy életben van: csak a kulcscsontján lőtték át.

Forradalmi szellem

Párizsban küzdelmes légkör uralkodik. Hugo a francia fővárost olyan városként ábrázolja, ahol még a gyerekek is hősiesen mosolyognak. Itt minden forradalmat lehel. A prédikátorok közül manapság Cimourdain pap emelkedik ki. Heves és hidegvérű. A forradalom kitörése után Cimourdain lemondott méltóságáról, és életét a felszabadító mozgalomnak szentelte. Ez az ember, akit Robespierre nagyra becsül, ezt követően a Vendée-i Egyezmény biztosa lesz.

Július első napjaiban egy magányos utazó megáll Dole városa közelében, az egyik fogadónál. Ez a férfi, akiről később kiderül, hogy nem más, mint Cimourdain, a fogadó tulajdonosától értesül a közelben zajló csatákról. Gauvin és de Lantenac márki harcol. Ráadásul a csaták nem is lehettek volna ilyen véresek, ha nem a királypárti vezér tette. Állítólag Lantenac elrendelte a nő kivégzését, a gyerekeit pedig valahol az erődben tartják fogva. Cimourdain a csatatérre megy, ahol majdnem belehal a kardba, melynek ütését Gauvinnak szánták. Ez a fiatal férfi nemesi család leszármazottja. Cimourdain gyerekkora óta ismeri.

hugokilencvenharmadik év elemzése
hugokilencvenharmadik év elemzése

Terror és kegyelem

Govin valaha Cimourdain tanítványa volt. Ráadásul ő az egyetlen személy, aki iránt ez a középkorú és kegyetlen férfi vonzalmat érez. Cimourdain és Gauvin is a Köztársaság diadaláról álmodik. Előbbi azonban úgy véli, hogy a cél elérésének egyetlen módja a terror. A második jobban szereti, ha az irgalom vezérli. Gauvin azonban nagyon megalkuvást nem ismeri a Lantenac-ot. Mindenáron kész elpusztítani a márkit.

Michel Flechard gyermekei

A Lantenac pusztulásra van ítélve. Életének megmentése érdekében Flechar parasztasszony gyermekeit használja túszként. De tény, hogy a kastélyban, ahol Lantenac rejtőzik, van egy földalatti kijárat. A királypártiak kiszabadítják vezetőjüket, ő pedig, mielőtt elhagyná a menhelyet, tüzet gyújt, ezzel biztos halálra ítélve a gyerekeket. Azonban az utolsó pillanatban Lantenac, miután meghallotta anyja kiáltását, visszatér, és megmenti kis foglyait.

Végrehajtás

Gowen az igazságosságot és az irgalmasságot megtestesítő karakter. És így kiszabadítja Lantenacot. Gauvin szerint a köztársaságnak nem szabad beszennyeznie magát egy olyan ember meggyilkolásával, aki önfeláldozásra ment. Nagylelkű tettéért a fiatal parancsnokot halálra ítélik. Kegyetlen ítéletet hoz nem más, mint Cimourdain. Ám amint Gauvin elveszti a fejét egy guillotine ütéstől, az egykori pap öngyilkos lesz. Ilyen tragikus eredménnyel Hugo befejezte a kilencvenharmadik évet.

Elemzés

A történelem ezen darabja arról tanúskodika szerző ellentmondásos hozzáállása a szó legtágabb értelmében vett forradalomhoz. A regény a párizsi kommün eseményei alatt íródott, és válaszul szolgálhatott a francia fővárosban 1871-1872 között kialakult helyzetre. Az író megénekelte a forradalom értelmét, amely nemcsak hazáján, hanem az egész világon végigsöpört. A szerző ugyanakkor hű maradt korábbi elképzeléséhez, miszerint a társadalom csak az ember belső világának újjászületése következtében változhat jobbra. Nem véletlen, hogy a regényben olyan képek állnak szemben egymással, mint Cimourdain és Gauvin. Hugo szerint a terror és az irgalom a forradalmi mozgalom jellemzői.

A francia forradalom könyvei
A francia forradalom könyvei

"A kilencvenharmadik év": vélemények

Az egyik irodalomkritikus széles művészi vászonnak nevezte ezt az alkotást, amely a tizenkilencedik század végének legnagyobb eseményeit ábrázolja. A szovjet éra kritikusai persze azt látták Hugo regényében, amit a cenzúra megkíván, nevezetesen: a párizsi dolgozó nép harcát, a forradalmárok dicsőítését és az emigráns nemesek elleni dühös támadásokat. Valójában az ebben a cikkben tárgy alt regény nemcsak a klasszikus próza legnagyobb alkotása, hanem Hugo legvitatottabb alkotása is.

A francia író kreativitását nagyra értékelték az orosz irodalom zsenijei, Tolsztoj és Dosztojevszkij. Franciaországon kívül a leghíresebb mű a Les Misérables volt. A forradalom ellentmondásos szellemének szentelt esszé azonban szintén nem maradt figyelmen kívül az olvasók körében. Ez a regény szerintVictor Hugo rajongói, a tizenkilencedik század legjobb történelmi próza alkotása.

A francia nyelvről oroszra fordítás először a 19. század végén történt. Tudniillik a forradalmi eszmék foglalkoztatták akkoriban a diákok és az értelmiségiek elméjét. Ez a téma azonban mindig aktuális. Több mint száz év után a regény iránti érdeklődés nem halványult el. Az olvasók és a kritikusok szerint a mai napig a legjobb francia fordítás oroszra Nadezhda Zharkováé.

A forradalom katasztrofális következményei az orosz történelem fontos részét képezik. Victor Hugo nagyszerű regénye ezért népszerű ma az olvasók körében hazánkban.

Ajánlott: