John Boynton Priestley „A Dangerous Turn” című drámája: összefoglaló, főszereplők, cselekmény, filmadaptáció

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

John Boynton Priestley 1932-ben írta debütáló darabját. A "Dangerous Turn" hangosan fellépett a színpadra és népszerűségre tett szert. A mű műfaja úgy jellemezhető, mint egy detektív egy zárt helyiségben.

A szerzőről

Priestley 1894-ben született Bradfordban. Apja tartományi tanár volt. Az író az első világháború alatt a hadseregben volt, majd belépett Cambridge-be.

Regényeket írt, amelyek közül a leghíresebb a "Jó elvtársak". Több mint 40 darabot írt, és az egyik legnépszerűbb angol drámaíró lett.

1984-ben h alt meg Stratford-upon-Avonban.

történet

A Robert Kaplan kiadó társtulajdonosánál tartott fogadáson érdekes részletek derülnek ki testvére egy éve történt öngyilkosságáról.

A ház tulajdonosa nyomozásba kezd, melynek során sorra derülnek ki a jelenlévők titkai. A "Dangerous Turn" cselekménye a fő feltárásaira épülkarakterek. Olyan titkok kerülnek elő a hősök életéből, mint a lopás, árulás, nemi erőszak kísérlete.

Róbert testvér öngyilkosságának részletei végül kiderülnek, de a jelenlévők élete soha többé nem lesz a régi.

A „Dangerous Turn” főszereplői

• Robert, egy angol kiadó társtulajdonosa. A darab a házában játszódik.
• Fred Kaplan, a felesége.
• Gordon Whitehouse, Robert társa, Freda testvére.
• Betty Whitehouse, a felesége.
• Oluen Peel, kiadó.
• Charles Trevor Stanton a kiadó új igazgatója.
• Maud Mockridge író.

A darabban 7 főszereplő szerepel, és állandóan emlegetik Robert néhai testvérét, Martin Kaplant.

Priestley „veszélyes fordulatának” összefoglalója. Első akció

Vendégek érkeztek vacsorázni Robert és Freda Kaplan házastársakhoz - rokonokhoz, barátokhoz, az angol kiadó alkalmazottaihoz, amely magában foglalja magát a tulajdonost is.

A gálavacsora után a férfiak az asztalnál beszélgetnek, a nők pedig visszatérnek a nappaliba. Előtte ott hallgatták a Sleeping Dog rádióját, de ebédelés közben 5 jelenet kimaradt. Ennek eredményeként a hölgyek nem értik a cím és a befejezés jelentését. Nem tudják, miért ér véget a darab végzetes lövéssel.

Oluen Peel úgy véli, hogy az alvó kutya az igazság szimbóluma. A karakter, aki felébresztette a kutyát, felfedte a teljes igazságot. Nem bírta elviselni, golyót nyomott a homlokába. Miss Mockridge megemlíti a testvérével történt esetetRobert, Martin Kaplan, aki egy éve öngyilkos lett.

A férfiak belépnek a nappaliba. Kíváncsiak, miről szól a darab. A beszélgetés arra irányul, hogy érdemes-e egyáltalán igazat mondani, vagy bölcsebb eltitkolni.

Vegyesek a vélemények. Robert Kaplan úgy véli, hogy az igazságot előbb-utóbb fel kell fedni. Stanton biztos abban, hogy egy ilyen pozíció nagy sebességnél veszélyes kanyarral egyenlő. A ház úrnője mindenkit cigarettával és itallal kínál, hogy témát váltson.

Freda kinyit egy gyönyörű cigarettásdobozt. Olwen megemlíti, hogy látta őt Martin Kaplannál. Freda azonban biztos abban, hogy ez lehetetlen, mert Martin egy héttel az öngyilkosság előtt érte, vagyis miután Olwen és Martin utoljára találkoztak.

Oluen nem vitatkozik a tulajdonossal. A téma iránt érdeklődő Robert ragaszkodik a beszélgetés folytatásához.

Kiderült, hogy Freda az öngyilkossága napján adta Martinnak a dobozt. És ezt követően Roberta testvér felkereste Olwent valami nagyon fontos ügyben. Ráadásul mindkét nő korábban senkinek sem beszélt erről, még a nyomozásról sem.

Robert össze van zavarodva. Ki akarja deríteni a történet minden részletét, és nem fogja befejezni a beszélgetést. Betty fejfájásra hivatkozva arra kéri férjét, hogy menjen haza. Maud Mockridge és Stanton is távozott, csak Olwen, Robert és Freda.

Kiderült, hogy Olwen elment Martinhoz azon a végzetes napon, hogy megtudja, a két testvér közül melyik lopta el az 500 GBP-s csekket.

Úgy tartják, hogy Martin volt, ezért hoztaszámlákat az élettel. De Olwen gyanakszik Robertre. Utóbbi fel van háborodva, mert mindig is közeli barátjának tartotta a lányt.

Freda megszakítja a beszélgetést. Elmondja Robertnek, hogy vak, hacsak nem veszi észre, hogy Olwen titokban szerelmes belé. A lány beleegyezik, hogy igen. Ezért a Martinnal folytatott utolsó beszélgetés során elhallgatott. Végül is biztosította, hogy Robert bűnös, ahogy Stanton mondta neki.

Robert meg van döbbenve, mert Stanton ugyanezt mondta neki, csak Martinról.

Fred és Robert úgy dönt, hogy Stanton a tolvaj, mert rajta és a testvéreken kívül senki sem tudott a pénzről.

Robert felhívja Stantont, és megkéri, hogy jöjjön vissza, hogy megoldja ezt.

Két felvonás

Stanton visszatér Gordonnal, és nyomás alatt beismeri, hogy ő követte el a lopást. Nagy szüksége volt a pénzre, Stanton azt mondja, remélte, hogy hamarosan visszakapja.

De Martin hirtelen lelőtte magát, és mindenki úgy döntött, hogy az ok az ellopott pénz és a leleplezéstől való félelem. Stanton megragadta az alkalmat, hogy elhallgatja a lopást.

Freda és Gordon örülnek, hogy Martinnak semmi köze ehhez. Elítélik Stantont, de Stantonnak is van mondanivalója.

Mindent hajlandó felfedni, amit Martinról tud, hogy segítsen megfejteni öngyilkosságát. Stanton felfedi, hogy Fredának viszonya volt Martinnal.

Nem tagadja. Freda azt mondja, hogy még azután sem tudta véget vetni kapcsolatának Martinnal, hogy hozzáment Roberthez. De az első testvér nem érzett irántaszerelem, ezért maradt a másodiknál.

Olwen bevallja, hogy undorodik Martintól, az intrikáitól, ezért gyűlöletet érez az elhunyt iránt. Gordon szerette Martint, ezért nagyon is tisztában van egy ilyen kijelentéssel. Veszekedés alakul ki közöttük.

Harmadik felvonás

Olwen hirtelen bevallja, hogy ő ölte meg Martint. De a lány azt állítja, hogy véletlenül tette.

Ezután belemerül annak az estének az emlékeibe. Olwen akkor jött Martinhoz, amikor egyedül volt. Úgy tűnt neki, hogy túl vidám, és kábítószer hatása alatt áll. Először kellemetlen dolgokat kezdett elmondani róla. Merev vénlánynak nevezte, és azt mondta neki, hogy engedjen az iránta érzett vágyának.

Amikor megkérte a lányt, hogy vegye le a ruháját, Olwen, aki felháborodott ezen a viselkedésen, megpróbált távozni. De elzárta a lány kijáratát, és elővett egy revolvert.

Küzdelem kezdődött, a férfi megpróbálta letépni Olwen ruháját, de a lány megragadta a karját, és megfordította a fegyvert. Martin véletlenül maga húzta meg a ravaszt, és holtan esett el.

A nappaliban mindenkit megdöbbennek a hallottak, de úgy döntenek, hogy titokban tartják a történetet, hogy ne keretezzenek bele Olwent. Stanton már régóta gyanította az érintettségét, ugyanis a tetthelyen talált egy szövetdarabot a lány ruhájából. Ugyanakkor mindig tisztelte Olwent, erkölcsösnek és tisztességesnek tartotta.

A lány folytatja az aznapi események történetét. Sürgősen meg kellett osztania valakivel ezt a szörnyű hírt. Stantonba ment, de ő Gordon feleségével, Bettyvel volt. Olwen nemgyere be.

Időre Betty is megjelent a nappaliban, és Robert azon tűnődik, hogy vajon igaz-e, hogy ő Stanton szeretője. Bevallja, hogy így van, és utálja a Gordonnal kötött házasságát.

A férjével való undorító kapcsolata miatt kezdett randevúzni Stantonnal. Ezenkívül kedvese jó drága ajándékokat adott neki. Ehhez pénzre volt szüksége.

Robert is bevallja – szereti Bettyt. De biztos benne, hogy a férfi csak egy gyönyörű képet lát benne, ami valójában nem az.

Robert és Gordon elmondják Stantonnak, hogy nem akarnak többet foglalkozni vele. Követelnek a kiadótól való elbocsátását és az ellopott pénz visszaszolgáltatását.

Robert whiskyt iszik, és azt mondja, hogy a világa Stanton miatt dőlt össze, az utolsó illúziók elpároltak, minden üres és értelmetlen.

Döntő

Robert rettenetesen leverten hagyja el a szobát.

Freda emlékszik, hogy a férjének fegyvere van. Olwen Roberthez megy, hogy megelőzze a katasztrófát.

Továbbra a sötétben lövés hallatszik, egy nő sikolya és sírása.

"Nem! Ez nem történhet meg. Soha nem fog megtörténni!" Olwen felkiált.

Priestley „Dangerous Turn” című művének vége visszavezet minket az elejére.

A lámpa lassan újra felgyullad. Négy nő van a színpadon. Beszélnek a Sleeping Dog színdarabról és annak befejezéséről. Hamarosan a férfiak elhagyják az ebédlőt, és ugyanaz a beszélgetés kezdődik újra, mint a darab elején.

Ismét megpróbálják kitalálni a "Sleeping Dog" név jelentését, vitatkoznak az igazságról és a hazugságról, Freda pedigcigarettás doboz. Olwen felismeri őt, de aztán a beszélgetés természetesen más irányt vesz.

Gordon az éterben görgeti a zenét, amire táncolhat, Olwen és Robert egy foxtrottot táncolnak, "A dolgok másként is alakulhattak volna".

Mindenkinek sok móka, öröm és mosoly van az arcán, a zene hangosabban szól.

Leomlik a függöny.

A darab fő ötlete

A "Peril Turn" elemzésekor Priestleyék mindenekelőtt az igazság és a hazugság fogalmára figyelnek a darabban.

Az egyik szereplő azt állítja, hogy az igazság kimondása egyenértékű egy veszélyes kanyarral nagy sebességgel. És a későbbi események, ahol a teljes igazság feltárul, valóban tragikus következményekhez vezetnek.

De a darab gondolata nem az, hogy az igazságot el kell rejteni. Az Olwen nevű hősnő fontos gondolatokat fogalmaz meg a darab megértéséhez. Az igazság nem lenne veszélyes, ha az emberek kezdetben készek lennének őszinték lenni, felfedni hibáikat és hiányosságaikat.

A szövegkörnyezetből kiragadva az igazság borzasztóan hangzik, de nem veszi figyelembe az ember életének körülményeit és azt, hogy mi van a lelkében. Egy ilyen féligazság, bármilyen undorítóan hangzik is, soha nem segít megérteni az embert.

A kérdés összetettsége abban rejlik, hogy az ember gyakran nem tudja megérteni önmagát, nem tudja, hogyan legyen őszinte önmagához.

Egy másik gondolat, amelyet John Boynton Priestley ebbe és más darabjaiba is belevetett, az emberek általános egymásraut altsága. Jó és gonosz tetteik események láncolatát idézik elő, és mi a végük, sejtilehetetlen.

Szovjet adaptáció

A Priestley drámája alapján készült 1972-es "Veszélyes fordulat" című filmet Vladimir Basov rendezte. Ő maga játszotta az egyik főszerepet ebben a szalagban. A filmben szerepelt még Jurij Jakovlev, Valentina Titova, Rufina Nifontova.

A kép három epizódból áll, és 199 percig tart.

A mű sorsa

Priestley „Dangerous Turn” című művét a világ számos színházának színpadán mutatták be. De magának a szerzőnek nem igazán tetszett első alkotása. Úgy vélte, hogy a műben bemutatott drámai technika túlságosan csiszolt és hibátlan.

Bár a karakterek élénkek és hihetőek, a szerző és néhány rendező túlságosan laposnak találta a karaktereket.

Priestley "Dangerous Turn" című darabja továbbra is népszerű a közönség körében. Gyakran amatőr és profi színházak állítják színpadra. Különböző országokban több adaptáció is történt. Oroszországban az 1972-es "Veszélyes fordulat" című filmet még mindig nagyra értékelik a kritikusok és a nézők.