Az Onegin-strófa Oroszország aranystrófája

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

Ha egy vers, elégia vagy verses regény periodikusan ismétlődő szerkezete pontosan tizennégy sorból és száztizennyolc szótagból áll, akkor ez ugyanaz az Egyéni-strófa. Ez az összetevők száma változatlan. Az ilyen strófa a cselekmény érzéki körvonalait jelentő kis versekben is szerves. Mind vizuálisan, mind intonációs szempontból négy részre osztható, amelyek mindegyikére egy-egy rímelési mód jellemző, ami hozzájárul az érdeklődéshez és segít fenntartani az olvasó figyelmét.

Onegin strófája a vers egy bizonyos formája. A. S. Puskin 1823. május 9-én alkotta meg, hogy versben megtestesítse az „Jevgene Onegin” regényt. Ezt a formát joggal nevezhetjük az orosz költészet aranystrófájának.

Az Onegin-strófa három forma ügyes összefonásán alapul: egy oktáv, egy négysor és egy „shakespeare-i” szonett. A férfi és női rímek változása benne állandó és szabályos. Ugyanakkor a strófa első ríme mindig női (w - hangsúly az utolsó előtti szótagon), az utolsó rím pedig férfi (m - hangsúly az utolsó szótagon).

Ez a strófa összetett, de nagyon harmonikus rímet használ:

• az első négysort zárt szótagú szavakkal írjuk éskeresztrím: A (g) - B (m) - A (g) - B (m);
• zárt szótagú és páros rímű szavak szerepelnek a második négysorban: C (g) - C (g); D (m) – D (m);
• a sor végén lévő harmadik négyesben nyílt szótagú és öves rímű szavak láthatók: E (g) - F (m) - F (m) - E (g);

• 

  az utolsó két sorban, ahol a zárt szótagú szó végén a rím párosul: G (m) - G (m).

Érdekes, hogy Lafontaine verseiben egy ilyen sorrend véletlenszerű volt: spontán módon "felhígította" szabad rímekkel, nem fogadva el az előre meghatározott keretek kötöttségét. Ez nagyon emlékeztet azokra az átalakulásokra, amelyeket az evolúció hoz létre, hogy egy újfajta drágakövet tárjon fel a Föld előtt. Ez a versírási stílus a 17-18. századi francia költőkre volt jellemző, akik komolytalan tartalmú ironikus műveket írtak.

Az aranystrófa a lírai költői gondolatok megtestesülésében nyújtott kényelméről híres. Különösen jól illik lírai versekhez és tartalmas elégiákhoz. Miért használták más híres költők is az Onegin-strófát műveikben?

Ez lehetővé tette, hogy az eseményt egy verses történettel tárják fel, jól ismert kompozíciós technikákkal, amelyeket ezzel a strófával könnyű elrendezni. Az egyedi szerkezet lehetővé teszi, hogy bármilyen érzelmi hangot alkalmazzon a szövegben, az utolsó két sor pedig tökéletes a befejezéshez.

Onegin strófája kompozíciósan teljes költemény. Az első négysorosbana strófa témája el van rejtve; a második négysorosban a cselekvés fejlődik; a harmadik a csúcspontot jellemzi; a végén lévő párszó pedig a következtetés aforizma formájában. Egy ilyen kompozíció kényelmes versek írásához, amelyekben a forma sokszor megismétlődik, ezáltal kiterjesztve az eseménysort. Ezért ahol szövegek és nagy kötetek vannak a műben, ott gyakran van Onegin-strófa. Ez az alkalmazási változatosság okot ad annak állítására, hogy a kompozíció harmonikus és alapos.