Stefan Zweig osztrák író: életrajz, kreativitás, érdekes tények az életből

Tartalomjegyzék:

Stefan Zweig osztrák író: életrajz, kreativitás, érdekes tények az életből
Stefan Zweig osztrák író: életrajz, kreativitás, érdekes tények az életből

Videó: Stefan Zweig osztrák író: életrajz, kreativitás, érdekes tények az életből

Videó: Stefan Zweig osztrák író: életrajz, kreativitás, érdekes tények az életből
Videó: "ПЕРЕВОДЧИК": смыслы, символика и связь с реальными событиями 2024, Szeptember
Anonim

Stefan Zweig osztrák író, aki a két világháború között élt és alkotott. A huszadik század elején sokat utazott. Stefan Zweig munkássága gyakran fordul a múlt felé, igyekszik visszahozni az aranykort. Regényei azt a reményt fejezik ki, hogy a háború soha nem tér vissza Európába. Lelkes ellenfele volt minden katonai akciónak, nagyon felzaklatta a második világháború kitörése, tiltakozását, gondolatait irodalmi művekben fejezte ki. Stefan Zweig könyvei továbbra sem hagyják közömbösen az olvasókat. Sokáig relevánsak maradnak.

Életrajz

Stefan Zweig legendás osztrák író (drámaíró, költő, regényíró) és újságíró. 1881. november 28-án született. Életének 60 évén keresztül rengeteg regényt, színdarabot, életrajzot írt a szépirodalom műfajában. Próbáljuk megérteni az életrajzot és megtudni érdekes tényeket Stefan Zweig életéből.

Zweig szülőhelye Bécs volt. Gazdag zsidó családban született. Édesapja, Moritz Zweig egy textilgyár tulajdonosa volt. Ida anya volta zsidó bankárok családjának utódja. Stefan Zweig író fiatalkoráról keveset tudunk. Maga az író is szűkszavúan beszélt róla, utalva arra, hogy élete hasonló volt az akkori összes értelmiségi életéhez. 1900-ban érettségizett a gimnáziumban. Ezután a Bécsi Egyetem Filozófia Tanszékén tanult.

Az egyetem elvégzése után Zweig utazásra indult. Volt Londonban és Párizsban, utazott Spanyolországba és Olaszországba, volt Indokínában, Indiában, Kubában, az USA-ban, Panamában. Az első világháború végén Svájcban élt. Utána Salzburg (Nyugat-Ausztria) közelében telepedett le.

Hitler hatalomra kerülése után elhagyja Ausztriát. Londonba költözik. 1940-ben egy ideig feleségével élt New Yorkban, majd Rio de Janeiro külvárosában, Petropolisban telepedett le. 1942. február 22-én Zweiget és feleségét holtan találták otthonukban. Kézenfogva feküdtek a padlón. A pár súlyosan csalódott és sokáig depressziós volt a világbéke hiánya és azért, mert otthonuktól távol kellett élniük. A pár halálos adag barbiturátot vett be.

Erich Maria Remarque „Árnyak a paradicsomban” című regényében ezt írta: „Ha azon az estén Brazíliában, amikor Stefan Zweig és felesége öngyilkos lett, legalább telefonon kiönthetik a lelküket valakinek, akkor tragédia történhet. nem történt meg. De Zweig egy idegen országban találta magát idegenek között.”

Ház Petropolisban
Ház Petropolisban

Zweig brazíliai otthonát a Casa Stefan Zweig néven ismert múzeummá alakították.

Kreativitás

Zweig már megjelentette az első versgyűjteményttanulási idő. „Ezüst húrok” lettek – Rainer Maria Rilke osztrák író modernista műveinek hatására íródott versek. Bátorságot szedve Zweig elküldte könyvét a költőnek, cserébe megkapta Rilke gyűjteményét. Így kezdődött egy barátság, amely 1926-ban Rilke halálával ért véget.

Az első világháború alatt Zweig sokat beszél más írókról. Esszét ad ki Romain Rolland francia íróról, akit „Európa lelkiismeretének” nevez. Sokat gondoltam olyan nagy írókra, mint Thomas Mann, Marcel Proust, Makszim Gorkij. Mindegyiküknek külön esszét szentelünk.

Család

Mint már említettük, az író gazdag zsidó családban született. Stefan Zweig fiatalon nagyon jóképű volt. A fiatal férfi példátlan sikert aratott a nők körében. Az első hosszú és élénk románc egy idegentől kapott titokzatos levéllel kezdődött, amelyet FMFV titokzatos kezdőbetűkkel írt alá. Frederica Maria von Winternitz, akárcsak Zweig, író volt, ráadásul egy fontos tisztviselő felesége. Az első világháború befejezése után 1920-ban összeházasodtak, csaknem 20 boldog évet éltek, majd 1938-ban elváltak. Egy évvel később Stefan Zweig feleségül vette titkárnőjét, Charlotte Altmannt. 27 évvel volt fiatalabb nála, a halálig ragadta őt, és mint később kiderült, szó szerinti értelemben.

Stefan Zweig és Charlotte Altmann
Stefan Zweig és Charlotte Altmann

Irodalom

Stefan Zweig Salzburgban telepedett le az irodalommal. Az egyik első kompozíció az "A Levél egy idegentől" című novella volt. A regény lenyűgözte a kritikusokat és az olvasókat őszinteségével és megértésével.női esszencia. A mű egy idegen és egy író szerelmi történetét írja le. Egy lány levél formájában készült, amelyben a nagy szerelemről, a sors viszontagságairól, két hős életútjának metszéspontjáról beszél. Akkor találkoztak először, amikor a szomszédban laktak. A lány akkor 13 éves volt. Aztán jött a lépés. A lánynak egyedül kellett szenvednie szeretett és kedves személy nélkül. A romantika visszatért, amikor a lány visszatért Bécsbe. Megtudja a terhességet, de nem szól róla a gyermek apjának.

Stefan Zweig és könyvei
Stefan Zweig és könyvei

A következő találkozójukra csak 11 év múlva kerül sor. Az írónő nem ismeri fel a nőben az egyetlent, akivel oly sok évvel ezelőtt történt a viszony. Az idegen csak akkor meséli el ezt a történetet, amikor gyermeke meghal. Elhatározza, hogy levelet ír annak a férfinak, akibe egész életében szerelmes volt. Zweig lenyűgözte az olvasókat a női lélek iránti érzékenységével.

Karrier csúcsa

Zweig ügyessége fokozatosan derült ki. Munkája csúcsán olyan regényeket ír, mint az "Érzelmek zűrzavara", "Ámok", "Az emberiség csillagórája", "Mendel, a használt könyves", "Sakknovella". Mindezek a művek 1922 és 1941 között, a két világháború között születtek. Ők tették híressé az írót. Mit találtak az emberek az osztrák író könyveiben?

A kreativitás jellemzői

Az olvasók úgy vélték, hogy a cselekmények szokatlan jellege lehetővé teszi számukra, hogy elmélkedjenek, átgondolják, mi történik, elgondolkodjanak a fontos dolgokon, azon, hogy a sors néha milyen igazságtalan lehet, különösenhétköznapi emberek felé. A szerző úgy gondolta, hogy az ember szívét nem lehet megmenteni, csak az képes bravúrokra, nemes tettekre, igazságszolgáltatásra késztetni az embereket. És hogy a szenvedélytől sújtott emberi szív készen áll a legvakmerőbb és legkockázatosabb cselekedetekre: „A szenvedély sok mindenre képes. Lehetetlen emberfeletti energiát ébreszthet az emberben. Folyamatos nyomásával a legnyugodtabb lélekből is titáni erőt tud kicsikarni.”

Irodalmában aktívan fejlesztette az együttérzés témáját: „Az együttérzésnek két fajtája van. Az első szentimentális és gyáva, lényegében nem más, mint a szív izgatottsága, amely siet, hogy megszabaduljon a nehéz érzéstől valaki más szerencsétlensége láttán; ez nem szimpátia, hanem csak ösztönös vágy, hogy megvédje nyugalmát a felebarát gyötrelmeitől. De van egy másik együttérzés is – az igazi, amely cselekvést igényel, nem érzelmeket, tudja, mit akar, és elszánt, szenvedő és együttérző, hogy mindent megtesz, ami tőle telhető, sőt még azon túl is.

Zweig művei nagyon különböztek az akkori írók műveitől. Hosszú ideig kidolgozta saját történetmesélési modelljét. Az író modellje a vele vándorlása során történt eseményekre épül. Heterogének: az utazás cselekménye változik – hol unalmas, hol kalandokkal teli, hol veszélyes. Ilyennek kellett volna lenniük a könyveknek.

Stefan Zweig író dolgozik
Stefan Zweig író dolgozik

Zweig fontosnak tartotta, hogy a sorsdöntő pillanat ne várjon napokat, hónapokat. Csak néhány percet vagy órát vesz igénybehogy az ember életében a legfontosabb legyen. Minden, ami a hősökkel történik, a rövid megállások, az úttól való pihenés során történik. Ezek azok a pillanatok, amikor az ember igazi próbán megy keresztül, próbára teszi önfeláldozó képességét. Minden történet középpontjában a hős monológja áll, amelyet szenvedélyes állapotban mondanak el.

Zweig nem szeretett regényeket írni - nem értett egy ilyen műfajhoz, nem tudta az eseményt egy hosszú, térbeli narratívába illeszteni: „Ahogy a politikában egy éles szó, egy részlet sokszor sokkal megbízhatóbban hat mint egy egész Démoszthenész-beszéd, így egy miniatűr irodalmi munkásságában gyakran tovább élnek, mint a vastag regények.”

Minden novellája nagyszabású művek összefoglalása. Vannak azonban a regény műfajához hasonló könyvek. Például a "Szív türelmetlensége", "Az átváltozás láza" (a szerző halála miatt nem készült el, először 1982-ben jelent meg). De ennek ellenére az ebbe a műfajba tartozó művei inkább hosszadalmas elnyújtott novellák, így a modern életről szóló regények nem találhatók munkáiban.

Történelmi próza

Zweig néha felhagyott a fikcióval, és teljesen belemerült a történelembe. Egész napokat szentelt kortársak, történelmi hősök életrajzainak megalkotásának. Életrajzot írtak Rotterdami Erasmusról, Ferdinand Magellánról, Mary Stuartról és még sokan másokról. A cselekmény különböző papírokon és adatokon alapuló hivatalos történetekre épült, de a hiányok pótlásához a szerzőnek be kellett vonnia pszichológiai gondolkodását, fantáziáját.

Stefan Zweig életrajza
Stefan Zweig életrajza

Az övébenZweig „A Rotterdami Erasmus diadala és tragédiája” című esszéjében megmutatta, milyen érzések és érzelmek izgatják őt személyében. Azt mondja, hogy közel áll Rotterdamsky álláspontjához egy világpolgárról - egy tudósról, aki a hétköznapi életet részesítette előnyben, kerülte a magas pozíciókat és más kiváltságokat, aki nem szerette a világi életet. A tudós életének célja saját függetlensége volt. Zweig könyvében Erasmus olyan emberként jelenik meg, aki elítéli a tudatlanokat és a fanatikusokat. Rotterdam ellenezte az emberek közötti különféle viszályok szítását. Míg Európa hatalmas mészárlásba fordult, egyre fokozódó osztályok és etnikumok közötti viszályokkal, Zweig egészen más szemszögből mutatta meg az eseményeket.

Stefan Zweig koncepciója ez volt. Véleménye szerint Erasmus nem tudta megakadályozni a történéseket, így a belső tragédia érzése nőtt fel benne. Rotterdamskyhoz hasonlóan maga Zweig is azt akarta hinni, hogy az első világháború csak egy félreértés, egy rendkívüli helyzet, amely soha többé nem fordul elő. Zweignek és barátainak, Henri Barbusse-nak és Romain Rollandnak nem sikerült megmentenie a világot a második háborútól. Míg Zweig egy könyvet írt Rotterdamról, a német hatóságok házkutatást tartottak.

1935-ben megjelent Stefan Zweig "Mary Stuart" című könyve. Regényes életrajznak nevezte. Az író tanulmányozta Stuart Mária angol királynőhöz írt leveleit, amelyek között nemcsak hatalmas távolságok, hanem égető gyűlölet érzései is rejlenek. A könyv két királynő levelezését használja fel, tele sértésekkel és sértésekkel. Annak érdekében, hogy mindkét királynő pártatlan ítéletet hozzon,Zweig a királynők barátai és ellenségei vallomásaihoz is fordult. Arra a következtetésre jut, hogy az erkölcs és a politika különböző utakat követ. Minden eseményt másként értékelünk attól függően, hogy melyik oldalról ítéljük meg: a politikai előnyök vagy az emberiség szempontjából. A könyv írásakor ez a konfliktus Zweig számára nem volt spekulatív, hanem meglehetősen kézzelfogható természetű volt, ami közvetlenül magát az írót érintette.

Stefan Zweig osztrák író
Stefan Zweig osztrák író

Zweig különösen nagyra értékelte a valószerűtlennek tűnő valós tényeket, és ezzel magaszt alta az embert és az emberiséget: „Nincs szebb, mint a hihetetlennek tűnő igazság! Az emberiség legjelentősebb bravúrjaiban éppen azért, mert mindig olyan magasra emelkednek a megszokott hétköznapi ügyek felett, van valami teljesen érthetetlen. De csak abban a megmagyarázhatatlan dologban, amit tett, az emberiség újra és újra hitet talál önmagában.”

Zweig és orosz irodalom

Zweig különleges szerelme az orosz irodalom volt, amellyel a gimnáziumban ismerkedett meg. A bécsi és a berlini egyetemi tanulmányai során figyelmesen olvasott orosz prózát. Szerelmes volt az orosz klasszikusok műveibe. 1928-ban a Szovjetunióban járt. A látogatást az orosz klasszikus, Lev Tolsztoj születésének századik évfordulójára időzítették. A látogatás során Zweig találkozott Konstantin Fedinnel és Vladimir Lidinnel. Zweig nem idealizálta a Szovjetuniót. Elégedetlenségét fejezte ki Romain Rollanddal, aki a forradalom lelőtt veteránjait őrjöngéssel hasonlította össze.kutyák, megjegyezve, hogy az emberekkel való ilyen bánásmód elfogadhatatlan.

Az osztrák regényíró fő eredményének azt tartotta, hogy műveinek egész gyűjteményét lefordította oroszra. Makszim Gorkij például első osztályú művésznek nevezte Zweiget, különösen kiemelve tehetségei közül a gondolkodó tehetségét. Megjegyezte, hogy Zweig tehetségesen közvetíti a hétköznapi ember érzéseinek és tapasztalatainak teljes skálájának legfinomabb árnyalatait is. Ezek a szavak lettek Stefan Zweig könyvének előszava a Szovjetunióban.

Memoárpróza

A fentiekből kiolvasható, milyen keményen élte meg Stefan Zweig a közelgő második világháborút. Ebben a szellemben érdekes a tegnapi világ című emlékkönyve, amely az utolsó műve lett. Az író élményének ajánljuk, akinek a korábbi világa eltűnt, az újban pedig feleslegesnek érzi magát. Élete utolsó éveiben feleségével szó szerint körbejárják a világot: Salzburgból Londonba futnak, és próbálnak biztonságos helyet találni. Ezután az Amerikai Egyesült Államokba és Latin-Amerikába költözött. A végén megáll a brazil Petropolisban, nem messze Rio de Janeirótól. Minden érzelem, amit a szerző átélt, tükröződött könyvében: „Hatvan év után új erőre van szükség az élet újrakezdéséhez. Erőmet kimeríti a hazámtól való távoli vándorlás és vándorlás. Emellett azt gondolom, hogy jobb lenne most emelt fővel véget vetni a létezésének, melynek legnagyobb értéke a személyes szabadság volt, és a fő öröm - a szellemi munka. Hadd lássák mások a hajn alt egy hosszú éjszaka után! És énTúl türelmetlen vagyok, ezért a többiek előtt megyek."

Stefan Zweig műveinek vetítései

Öt évvel a "24 óra egy nő életében" című regény megjelenése után film is készült az alapján. Ezt Robert Land német rendező készítette 1931-ben. Érdemes megjegyezni, hogy ez volt Zweig művének első filmadaptációja. 1933-ban Robert Siodmak rendező forgatta az égő titkot. 1934-ben Fjodor Otsep orosz rendező leforgatta az "Ámok" című novellát. Mindhárom film az írónő életében jelent meg.

A háború után, 1946-ban az Egyesült Királyságban bemutatták a "Beware of Pity" című filmet, amely Stefan Zweig "A szív türelmetlensége" című regényének adaptációja lesz (rendező: Maurice Elway). 1979-ben egy remake-et a francia Edouard Molinaro rendezett A Dangerous Pity címmel.

Stefan Zweig egy New York-i buszon
Stefan Zweig egy New York-i buszon

Max Ophuls német rendező 1948-ban romantikus drámát forgat az "Egy levél egy idegentől" című regény alapján, 1954-ben pedig a legendás olasz rendező, Roberto Rossellini a "Félelem" című filmet (vagy "már nem hiszek a szerelem").

A német Gerd Oswald 1960-ban filmadaptációt készített Stefan Zweig egyik leghíresebb novellája - "A sakktörténet" - alapján.

A belga Etienne Perrier filmet készített a "Confusion" alapján. Andrew Birkin „Égő titok” című filmje pedig egyszerre két filmfesztiválon nyert díjat.

A Zweig a 21. században sem veszíti el relevanciáját és népszerűségét. A francia Jacques Deray bemutatja a "Levelek egy idegentől" változatát, Laurent Bunica - "24 óra egy nő életében". 2013-ban két filmet azonnal bemutattak -Szergej Ashkenazy "Love for Love" a "Szív türelmetlensége" című regénye alapján és Patrice Leconte "Promise" című melodrámája, az "Utazás a múltba" című regény alapján.

Érdekes, hogy a "The Grand Budapest Hotel" című filmet Zweig művei alapján forgatták. Wes Andersont Stefan Zweig A szív türelmetlensége, a tegnapi világ című regénye ihlette megalkotásához. Egy európai feljegyzései", "Huszonnégy óra egy nő életéből".

Ajánlott: