Jasznov Mihail: életrajz és művek

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

Jasznov Mihail Davidovics egy csodálatos pétervári költő, akinek versei többnyire gyerekeknek és gyerekekről szólnak.

A tiszta, tiszta vonalak, amelyek őszinteségükkel és kedvességükkel a lélek mélyéig hatolnak, könnyen megtalálták tisztelőiket minden korosztály körében.

Mihail Jasznov: versek gyerekeknek

A költő lenyűgöző műveinek hősei a mellettünk élő hétköznapi gyerekek. Szeretők, nyugtalanok, figyelmesek és jókedvűek, ismerkednek a külvilággal, érdekes felfedezéseket tesznek, önálló lépéseket próbálnak megtenni, saját életútjukat keresik.

"Felnövök", "Cicát tanítok", "Segítek a konyhában", "mosom a kezem", "Vihart rajzolok" - Mihail Jasznov verseinek neve úgy tűnik, hogy azoknak a srácoknak a hangjával beszél, akikkel a szerző összeolvad. A költő, mint egy bűvész, a legkülönfélébb élettörténeteket egy szórakoztató, kiszámíthatatlan játékká varázsolja, amely magával ragadja az olvasót az örvényben.

A szerző gyermekkora és fiatalsága

És az egész 1946. január 8-án kezdődött, amikor Jasznov Mihail Davidovics megszületett Leningrád városában. A leendő szerző műveken nőtt felKorney Chukovsky és Samuil Marshak érdeklődéssel hallgatták Alekszandr Alekszandrovics Sibajev gyermekköltő költői nyelvének leckéit.

Misha korán megtanult olvasni, és nem könyvekből, mint a legtöbb gyerek, hanem édesanyjával állt a végtelen sorokban az élelmiszerekért. Ez történt a háború utáni éhes években, a színházi talapzaton számos plakát, bolti tábla szolgált olvasmányként. Az első emlékezetes szavak a drámaírók és az előadások nevei voltak, amelyek akkoriban teljesen érthetetlenek voltak a fiú számára. Az első önálló könyv, amelyet egyedül olvastam, volt Vlagyimir Majakovszkij "Ez az én kis könyvem a tengerekről és a világítótoronyról".

Élete fő eseményének Jasznov Mihail a híres gyermekíróval, Valentin Beresztovval való ismeretségét és barátságát tartja, aki utat mutatott neki a gyermekkor ragyogó világába.

A kreatív út kezdete

Iskolás évei alatt Jasnov Mihail meglehetősen aktívan részt vett a város Úttörők Palotája irodalmi klubjában, ahol sok társához hasonlóan megtanulta az orosz nyelv fortélyait, és megtanulta, hogy figyelmes legyen a szóra: írt epigrammák és paródiák, szavakkal játszva. A költészet iránti észrevétlenül megnyilvánuló szeretet határozta meg Mikhail életútját.

Mihail Davidovics a Leningrádi Állami Egyetem filológiai karának elvégzése után kezdett el foglalkozni a szakmai irodalommal. A műfordítások különösen könnyűek a szerző számára, különösen áhítatos rést foglalnak el munkáiban. A leningrádi író mesterien magyarázza az orosz francia szerzőknek: Ch. Baudelaire, A. Rimbaud, P. Verlaine, G. Apollinaire, valamint versek és mesék a fiatal olvasóknak.

Mihail Jasznov könyvei

1979-ben jelent meg az első gyerekkönyv, a The Cure for Yawning. Aztán meglátszott a fény: „Írni tanulok”, „Március 8.”, „Az alapozó ünnepe”, „Pofa, pofa - két táska”, „Svinozavtra látogatása”, „Nosomoth egy bégergoh-val”, „Csoda”, „Kiskutya ábécé”, Madárijesztő nyávog, „Kiskutyajátékok”, „Segeziana látogatása”. A felnőttkönyv 1986-ban jelent meg.

Honnan szerez a szerző költészeti témákat? Hogyan zajlik az alkotói folyamat? Mi jön előbb: rímek vagy téma? Rengeteg kérdés.

Minden másképp történik. Egy-egy váratlan gyermeki ajkakon elhangzó szó, vagy egy mondattöredék, amelyet egészen véletlenül hallottak, azonnal „belekérdez” a költészetbe. Vagy a rímes sorok alapja egy bizonyos cselekmény lesz, amelyet a fiatalabb generáció ösztönöz. A költő rímes soraiból sok gyerekdal lett, amelyek zenéjét többnyire a zeneszerző és részmunkaidős barát, Grigorij Gladkov írta. Nagyszámú lemez, verses CD-k és gyerekdalok jelentek meg.

Honnan származnak a húrok?

Mihail Yasnov, akinek könyveit több nyelvre (lengyel, francia, angol, román, lett, észt) lefordították, 1991 óta sugároz különféle gyermekműsorokat a rádióban: Tücsök, Költői alapozó, amelyek kötelezőek a költészethez kapcsolták. A költői folyamat megszervezése iránti szeretet késztette Mikhailtszerkesztők, ahol teljes mértékben élvezi kedvenc munkáját: újságokban és folyóiratokban gyerekoldalakat szerkeszt, gyerekkönyvekről ír, olvasókkal találkozik.

A gyermekközönséggel való találkozás régóta fontos része az életének. Ebben az esetben a szerző saját műveivel készült előadás egy közös „hibákról szóló művé” válik: egyes verseket menet közben megragad a közönség, a másodikak finomítást igényelnek, a harmadikak pedig egyszerűen eltűnnek az árnyékban.. Ráadásul az ilyen találkozások nagy hasznot hoznak a fiatalabb generáció számára, mert őszinteségre, kedvességre és felebaráti szeretetre tanítanak. Mihail Jasznov 1995 óta szorosan együttműködik az irodalmi tehetségű gyerekekkel, és támogatja részvételüket különböző nemzetközi versenyeken.