2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38
A történelmi regények filmadaptációi mindig is nagyon népszerűek voltak. Ennek egyik megerősítése a W alter Scott könyve alapján készült 3 film. Több mint fél évszázaddal ezelőtt került sor a "Quentin Dorward" film amerikai verziójának premierjére, 1971-ben pedig egy közös francia-német műre, amelyet tévésorozat formájában adtak ki.
De külön figyelmet érdemel a hazai "Mosfilm" és a román "Bucaresti" filmstúdió 1988-ban bemutatott filmje. A film rendezője Szergej Tarasov, a történelmi regények adaptációjának elismert mestere. Megéri az idejét pazarolni ennek a filmnek a megtekintésére? Próbáljuk megérteni a cikket úgy, hogy több szempont szerint értékeljük a filmet.
Javítás az eredetihez
A modern élet valóságában gyakran előfordul, hogy az ember először megnéz egy filmet, majd elolvas egy könyvet. A cselekmény a lehető legközelebb áll W alter Scott munkásságához, ami lehetővé teszi az író munkásságának minél közelebbi megismerését. A film epizódjai szinte teljesen megfelelnek a könyv fejezeteinek. Megtekintéskor nem hagy el az az érzés, hogy a rendezőnek forgatókönyv van a kezébenvolt egy könyv W alter Scotttól.
A Quentin Durward kalandjairól készült többi filmadaptációban a cselekmény „a saját életét éli”. Különösen szembetűnőek a különbségek a könyvhöz képest az amerikai változatban. Például a film legelején megjelenik egy a priori szegény (szó szerint a szegénység határán) főszereplő elegáns bársonyöltönyben és drága telivér lovon.
Színészkedés
A színészi játék mélysége olyan ütőkártya, amely megkülönbözteti a hazai mozit a legtöbb külföldi filmtől. Szergej Tarasov filmjében ragyogó és tehetséges színészek egész galaxisa vesz részt: Olga Kabo, Alekszandr Koznov, Leonyid Kulagin, Alekszandr Lazarev, Jurij Kuznyecov, Alekszandr Pashutin, Alekszandr Jakovlev.
A színészek szaktudása lehetővé tette, hogy a nézők elé tárják a 15. századi Franciaország minden kétértelműségét és mélységét. Például Alekszandr Lazarev (XI. Károly) és Alekszandr Jakovlev (Merész Karl) mesterien játszották a politikai befolyásért küzdő uralkodók szerepét. Egyrészt a régi ellenfelek mindenre készek pozícióik megerősítése érdekében. Franciaország királyának pillantása egy sárkányé, aki csak arra vár, hogy megragadja a tátongó zsákmányt, Burgundia hercege pedig alszik, és meglátja, hogyan tanítsa meg leckére arrogáns uralkodóját. Másrészt a kegyetlen és elszánt uralkodók álarcai alatt olykor érzelgős jegyek jelennek meg, lehetővé téve, hogy hétköznapi embereket láss bennük.
A főszerepeket az akkor még nagyon fiatal Alekszandr Koznov (Quentin Dorward) és Olga Kabo (Isabella de Croix grófnő) játszották. Színészeknem csak szeretetet vagy együttérzést sikerült kimutatniuk egymás iránt. A képernyőn a néző igazi, magas, mindent legyőző, csodálatra méltó szerelmet lát.
Annak ellenére, hogy Kabo Olga számára ez a szerep volt az egyik első alkotás a moziban, zseniálisan teljesítette. A saját kastélyából a francia király égisze alatt menekülni kényszerülő fiatal grófnő képe tökéletesen illett a leendő filmsztárhoz. A színésznő mondata: „Viszlát, Burgundia! Viszlát, Brockemon – mondta a kazetta legelején, sokan az egész filmre asszociálnak.
Alexander Koznov a királyi íjász, Quentin Dorward szerepében a lovagiasság és a nemesség példája. A színészi játékban nincs sem pátosz, sem nevetséges bohóckodás, sem minden szoknya hajszolása, ami kedvezően különbözteti meg a hazai filmadaptációt a külföldi változatoktól. Ugyanakkor a főszereplő nagyon méltóságteljesen és lenyűgözően néz ki a keretben.
Érdekes tény: Szergej Taraszov rendező is szerepelt a filmben, aki Liege városának püspökét alakította, akit rablók öltek meg.
Zene a filmhez
A film zenei kísérete a legmagasabb szinten készült. A hangszeres zene a történelmi korszakban való maximális elmélyülés hatását kelti. A dallamok nem tolakodóak, és kellemesen kiegészítik az érdekes cselekményt. Külön figyelmet érdemel az "Ó, lovagom …" című dal, amelyet Olga Kabo hősnő ad elő. Nem meglepő, hogy az önkéntelen hallgatósággá vált Quentin Durward szíve szeretettel lobbant fel a fiatal lány iránt.
Kosztümök
Nem mondhatod, hogy rosszak a jelmezek a filmben. Őketsok, világosak és teljesen összhangban vannak W alter Scott leírásaival.
Kérdéseket vetnek fel a csatajelenetekben használt jelmezek. Szinte minden csatában a harcoló hősök fém zárt sisakba vannak öltözve. Ugyanakkor gyakorlatilag nincs rajtuk más páncél.
Azokban a jelenetekben, ahol a hősök teljes páncélban jelennek meg, úgy néznek ki, mint a bádogdobozok, és olyan szörnyű csikorgással mozognak, hogy lecsökken a foguk. Mi ez? Rendezői lépés, kellékek hiánya vagy túlbuzgó kísérlet a történelmi korszakhoz? A filmet azonban csaknem 30 éve mutatták be, és arra az időre nagyon jók a jelmezek.
Érdekes módon a jóval korábban forgatott amerikai és európai filmekben a jelmezek minősége semmivel sem rosszabb, sőt néha még felülmúlja a hazai változatot. Talán a szovjet szalag korlátozott költségvetésében van a probléma, amelyet az ország számára nehéz időkben adtak ki.
A végén
A kép fő előnye a kiváló színészi alakítás, a kellemes zene és az eredeti forrásnak való megfelelés, sikeresen "csomagolva" viszonylag rövid futási idő alatt - 97 perc.
A „Quentin Dorward, a király gárda puskás kalandjai” nem csak a történelmi regények szerelmeseinek, hanem a hétköznapi nézőknek is kötelező film.
Ajánlott:
Quentin Tarantino: életrajz, személyes élet, legjobb filmek
Quentin Tarantino korunk egyik legnépszerűbb és legsikeresebb rendezője. Sokan nehezményezik munkához való hozzáállását, céges stílusa sok vegyes kritikát kapott, de filmjei már régóta a műfaj klasszikusai. A kultikus rendező számos rangos díjat nyert, több milliós rajongói haddal rendelkezik. Quentin Tarantino legjobb filmjei, életrajza és személyes élete - a további cikkben
Quentin Tarantino – filmlista. Quentin Tarantino legjobb filmjeinek listája
Quentin Tarantino filmjei, amelyek listája ebben a cikkben lesz felsorolva, lenyűgöz újításukkal és eredetiségükkel. Ennek az embernek sikerült közvetítenie a filmvászonra a környező valóságról alkotott szokatlan vízióját. A híres rendező, forgatókönyvíró és színész tehetségét és tekintélyét világszerte elismerik
Ki írta "Münchausen báró kalandjait"? Rudolf Erich Raspe életrajza és karrierje
Mindenki hallott már Münchausen báróról. Még azok is, akik nem nagyon értenek a mozihoz, a mozinak köszönhetően fel tudnak majd sorolni pár fantasztikus történetet róla. Még egy kérdés: "Ki írta a "Münchausen báró kalandjai" című mesét?
Quentin Martell – Dorne hercege a „Jég és tűz dala” című eposzból
A „Trónok harca” című televíziós sorozat 5. évadának végétől kezdődően a cselekménye gyökeresen különbözött az alapját képező könyvektől. Emiatt az A Song of Ice and Fire regények rajongói kevésbé reménykednek abban, hogy Quentin Martell feltűnik majd a sorozatban