Két "régi újév": színészek és cselekmények

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

Két film van hasonló néven: a szovjet "Old New Year" a Moszkvai Művészeti Színház színészeivel a főszerepekben és az amerikai romantikus sitcom, aminek a neve szó szerint "Szilveszter". ". A hazai filmet 1980-ban, az amerikait 2011-ben forgatták.

Amerikai Történelem

Minden festmény saját kultúrájának és korának bélyegét viseli magán. Igen, ünnepekről beszélünk. A "Pretty Woman" és a "Runaway Bride" rendezője, Garry Marshall a filmet a leköszönő év utolsó napjának szentelte, az események itt december 31-én, New Yorkban bontakoznak ki. A néző előtt több különböző minisztori szól arról, hogy az emberek néhány órával az újév előtt megpróbálják kijavítani hibáikat és teljesíteni dédelgetett vágyaikat. A Times Square-en rendezett újévi időbál, amely nélkül Amerikában éppúgy elképzelhetetlen az ünnep, mint az oroszországi harangszó nélkül, a cselekmény fő elemévé válik. Színészek, könyvelők, orvosok, ruhatárosok, művészek ünneplik a régi szép újévet Manhattan belvárosának terén – vagyis mindenkimindenki, mindenki!

Világéj

Talán az amerikai film címét jobb lenne úgy fordítani, hogy "Good Old New Year", ezt adják az alkotók a vígjáték művészi nyelvezetébe. Nem véletlen, hogy már a legelején a beszéd bejelenti, hogy a világ láthatóan még mindig hisz a varázslatban, mert az évben egyetlen alkalommal gyűlnek össze egyöntetűen, hogy megünnepeljék a régi szép ünnepet, az újévet.

Káprázatos kompozíció

A "Old New Year" című film színészei Hollywood igazi csillagképe. Itt láthatja Michelle Pfeiffert Ingrid titkáraként, aki egy nap alatt képes kitölteni egy évnél rövidebb kívánságlistát. És a jóképű Zac Efron, aki ebben segített neki a feltaláló Paul szerepében. A filmet a Jensen popegyüttes vezetőjét alakító Jon Bon Jovi páratlan énekhangja díszíti, aki megfogadta, hogy visszaadja a menyasszonyát, akitől egy éve megszökött. Robert de Niro klasszikus hitelességgel újraalkotta a kórházban haldokló öreg Harry képét, Hilary Swank pedig mindig elfogl alt lányát alakította.

A "Old New Year" film további színészei és szerepei: Abigail Breslin (Haley), Katherine Heigl (Laura), Josh Duhamel (Sam), Sarah Jessica Parker (Kim Doyle), Ashton Kutcher (Randy), Lea Michele (Eliza). Jessica Bill és Sett Myers kiváló duettet alkotnak fiatal párként, akik alig várják első gyermekük születését. Nem mellékes nélkül – Penny Marshall önmagát játszotta a vígjátékban.

Régi stílusú ünnep

orosz szatirikus vígjáték „RégiÚjév” című alkotás, amelynek színészei egyrészt a szovjet értelmiségről, másrészt a tipikus kemény munkásokról alkottak meggyőző képeket, az ünnepnek szentelték, amelyet két héttel az igazi újév találkozása után ünnepelnek. Oroszországban hagyományosan, bár nem olyan pompásan, de a régi stílusban is ünneplik az újévet.

A színpadtól a reflektorokig

A Mihail Roscsin darabja alapján készült előadásra először a Moszkvai Művészeti Akadémiai Színház színpadán került sor. A produkciót 1973-ban Oleg Efremov állította színpadra. A darab fergeteges sikere inspirálta a kreatív csapatot, hogy képernyőre vigyék a történetet. A 80-as évek elején Vjacseszlav Nyevinnij (Peter Sebeykin), Alekszandr Kaljagin (Peter Poluorlov), Jevgenyij Jevsztignyejev (Adamych), Irina Miroshnichenko (Klava Polluorlova), Ksenia Minina (Clavdia Sebeikina), Elena Khanaeva (Anna Romanovna) és más színészek emlékezetes a színes karakterek képén.

Vicces és modern

A szatirikus vígjáték műfaja azt sugallja, hogy N. V. Gogol pontos meghatározása szerint az egyetlen pozitív szereplő a nevetés. Így történt ez a hazai filmesekkel is. A karakterek mulatságosan komikusak és hitelesen pontosak lettek. A forgatókönyv feltárta a filisztinizmus és az indokolatlan önteltség gondolatát. A kép teljessé tétele érdekében a szerző a mű konfliktusát egy két családban élő párt helyzetébe helyezi, tipikus példát adva a Szovjetunióban létező két birtokra. A színészek belülről mutatták meg ezeknek az embereknek és körük vendégeinek értékorientációját.

A főszereplőknek sokatmondó vezetéknevük van - Sebeikin, akitől gyakran hallani, hogy "én, én, az enyém", és Poluorlov, egy kutató, akinek továbbfejlesztett WC-modelljét nem értékelte a vezetőség. Az egyik értelmét látja annak, hogy telezsúfolja a lakást nehezen megkeresett holmikkal, a másik pedig abban, hogy kidobja a gazdag berendezési tárgyakat és leül a földre, közelebb a földhöz.

A szereplők karakterének lelki alapja a kicsinyesség és a szűklátókörűség. A hősök erkölcsi szegénységének mércéje az öreg Adamych, aki mindig a néppel van. A rokonaikkal összeveszett, mind a mai napig nem ismerő Péter a Sandunovsky fürdő felé veszi az irányt, és ott a medence szélén egy korsó sör mellett sok közös hangot találnak. Klava feleségei és körülményei is okolhatók mindenért (hol nélkülük).

A "régi újév" szerepei és szereplői egyaránt beleszerettek hazánk közönségébe. Január 14-e előestéjén minden este szívesen átnézzük a régi kazettát, és rácsodálkozunk, hogy milyen modern hangzású.