Példák eposzokra. Az orosz eposzok hősei

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

Epika – egyfajta száj- népművészet dal-epikus módon. Cselekményük általában valamilyen rendkívüli múltbeli esemény vagy jelentős történelmi epizód leírására épül. Az epikus eposz hőseinek karaktere változatos, de erejüket mindig a gonosz elleni küzdelemre fordítják. A hősök ellenségeit nem kevésbé színesen írják le, mindegyik karakter jellegzetes gazember. Az eposzokra számos példa van, de néhányat ki kell emelni, erről ebben a cikkben lesz szó.

Hogyan jelent meg az "eposz" irodalmi kifejezés?

A jelenlegi nevet 1839-ben Ivan Szaharov filológus javasolta, aki kivonatát az "Orosz nép dalai" című kiadványban tette közzé. A tudós az "eposz szerint" kifejezést használta, ami azt jelenti, hogy "a tények szerint". „Valódi történet”, „bylina”, „eposz” – a nyelvi választás sikeresnek bizonyult.

Hagyományosan az eposzokat két kiterjedt ciklusra osztják: Kijevre és Novgorodra. A fő szereplők száma az elsőhöz kötődik, és a cselekmények dominálnak benne, amelyekben Kijev fővárosa és Vlagyimir Szvjatoszlavovics herceg udvara, majd VlagyimirMonomakh.

Az epikus hősök-hősök: Ilja Muromets, Aljosa Popovics, Dobrinja Nikitics, Stavr Godinovics, Csurilo Plenkovics, Mihajlo Potyk. A novgorodi eposz hősei Sadko kereskedő és Vaszilij Buslaev bogatyr. "Senior" kijevi hősök – Mikula Seljaninovics, Szvjatogor és Volga.

Tudományos kutatás

Az epika példáira jellemző, hogy a 18. századig senki sem írta le őket. Az első gyűjteményt, amelyet Kirsha Danilov írt, csak 1804-ben hozták létre Moszkvában. És csak ezután következtek a kiegészített utánnyomások. Az 1830-1850-es epikus eposz iránti érdeklődés nyomán a szlavofil Kirejevszkij Petr Vasziljevics széleskörű folklórgyűjteményt szervezett. Segítőivel rövid időn belül több száz epikus mesét rögzítettek a Volga-vidéken és az északi tartományokban, majd Szibériában és az Urálban. Egy kutatócsoport munkájának eredménye 80 parcella lett.

Általánosságban elmondható, hogy az epikus eposz példáit rövid idő alatt teljesen rendszerezték, és a filológusok lehetőséget kaptak arra, hogy kiterjedt eposzanyaggal dolgozzanak. Ennek eredménye a folklórművek disszertációkban és tudományos közleményekben való felhasználása volt. Az orosz nép epikus kreativitásának legjelentősebb példái nemzetközi szintre kerültek.

A legtöbb epikus mese mitológiai alapokon nyugszik, szélsőséges természeti jelenségek leírásával és hősökkel, akik legyőzik azok következményeit. És ez mindig sikeres volt. Évszázadok óta minden lehetséges módon eposzmegváltoztatva, átrajzolva és lerövidítve. Egy időben a történetek keveredtek a nyugati szájhagyományos folklórművekkel, de ez trágár szavakkal végződött, és az ilyen próbálkozásokat később elfojtották. Végül az epikus eposz áramvonalas lett.

Jellemzők

Az epika fokozatosan stabil folklór- és irodalmi formát öltött, és így egy egészen határozott költői stílus jelent meg, amely a daktil és a trocheus kombinációjából, majd az anapaestákból állt. Gyakorlatilag nem volt rím, minden a vers harmóniájára, zeneiségére épült. A költői epika különbözött a "látogatásoktól", a primitív prózai előadásoktól, amelyeket művészetként a közvélemény nem fogadott el. Az igazi eposz szótagja mindig gazdag költői fordulatokban, tele van jelzőkkel, allegóriákkal és összehasonlításokkal. Ugyanakkor a versek hangzásukban világosak és logikusak.

A költői eposz általában két részre oszlott. A narrátornak az elsőnek megfelelően rögtönöznie kellett, a szövegeket önállóan kellett bemutatnia, a második rész pedig egy bizonyos séma követésére, jellemzően pontos előadásmódra, egyetlen szó változtatása nélkül közvetítette a tartalmat. Így egy verbális mozaik született, amely nem mindig tűnt organikusnak. Sok függött a mesemondó tehetségétől.

Ilja Muromets, epikus hős

… Murom város közelében élt, Karacharovo faluban, hősies növekedésű paraszt, de nem tudott járni, a tűzhelyen feküdt. Az oroszországi Gorynych felháborító,már kiirtotta az összes lányt. Hogyan lehet segíteni a szülőföldjén, Ilja szomorú volt.

A vándorok, akik bejöttek vizet inni, segítettek. Ilya Muromets lábát varázsolták és megigazították, felkelt, soha nem látott erőre tett szert. Vettem magamnak egy jó lovat, megápoltam, megpuhítottam a hajnali harmatban, és a ló elkezdett illeszkedni Iljához, erősen és gyorsan.

Ilja felkészült, felnyergelte Buruskát, és vágtatott, hogy helyreállítsa a rendet Oroszországban, csak ők látták."

Sadko

Az orosz folklórt sokféle cselekmény és dekorativitás jellemzi. A hősök vagy egy szigeten találják magukat, ahol szörnyek élnek, vagy az óceán mélyén, ahol a tenger királya sellőkkel várja őket.

Epic "Sadko" az egyik legjobb epikus alkotás. Az ő motívumai alapján készült Rimszkij-Korszakov azonos című operája. Ezenkívül a "Sadko" című epikus cselekményként szolgált az Alekszandr Ptushko által rendezett filmhez, Szergej Sztoljarovval és Alla Larionovával a főszerepekben.

“…A dicső Novogradban, hogyan élt Sadko kereskedő gazdagon, előkelően. Korábban csak gusli yarovchatyja volt, lakomákra hívták játszani, és így élt. Igen, de nem hívták többször, kétszer vagy háromszor, gondolta Sadko, kiment az Ilmen-tóhoz, leült egy fehéren gyúlékony kőre, megérintette a húrokat.

A víz hullámokban hömpölygött, megjelent a tenger királya. "Jól játszol, Sadko! Hogyan köszönjem meg? Al egy arany kincstárral? Menj Novogradba, és vess fel egy nagy jelzálogkölcsönt. Ragadj zálogba egy vad kis fejet egy vörös kereskedő árui ellen, túlzott összegért. Igen, mondd meg nekem: aranyhal van az Ilmen-tóbanselyemhálóval menj partra. Három arany h altollat adok neked."

Novogradszkij kereskedői elveszítették minden vörös árujukat Sadkonak, kereskedni kezdett, hogy nagy haszonra tegyen szert. Meggazdagodott, és visszaadta a vörös árut a kereskedőknek. Ő maga pedig új vagyonából kezdett élni. És hogy Sadko hogyan vitorlázott át a tengereken és hozta magával a feleségét, az egy másik történet…"

Bogatyrs Volga és Mikula Seljaninovics

Az orosz epikus képek között vannak hősök, akiket a narrátorok soha nem látott erővel ruháznak fel, ugyanakkor szokatlan környezetben élnek, amely párja mesés erejüknek.

A „Volga és Mikula” című eposz remek példája a folklórműnek, amely bemutatja, hogyan egyesülnek az orosz eposz hősei az oroszországi atrocitások elleni küzdelemben. Abban a zűrzavaros időben Oroszországban féktelen volt a bürokrácia, minden kérdést csak kenőpénzért oldottak meg. Az egyszerű szántóvető Mikula Seljaninovics megszenvedte az „állami szolgálatok” illegális akcióit, és erről mesél a „Volga és Mikula” című eposz.

“… Az éjszaka szétszórta a csillagokat az égen, és reggelre Oroszország anyaországában megszületett a fiatal hős, Volga Vszeszlavjevics. A baba egy órát aludt, nyújtózkodott, és az összes pelenka szétrepedt, arany öv. Volga így szólt anyjához: „Madame anyám, ne pelenkázzon be, öltöztessen vaspáncélba, tegyen sisakot a kezembe, és tegyen egy százfontos botot a kezembe.” Anya megijedt, Volga pedig ugrásszerűen növekszik, nő és megtanul írni és olvasni. Hatéves koromban elmentem sétálni, megremegett a föld. Az állatok elbújtak, a madarak elrepültek, és a Volga, jöjjön mindentalálj ki jó mókát: sólyom lesz belőle és felszáll az égbe, aztán szarvasként ugrik, vagy szürke farkassá változik. És amikor a hős 15 éves lett, akkor tett jót. És hogy melyek – ez egy másik történet…"

Mikula Seljaninovics

„… A korai napsütésben Volga kíséretével összegyűlt, hogy adót szedjen a városokban, elhajtott, talán egy mérföldnyire, ahogy hallják – valaki szánt a közelben, és ekével üti a kavicsokat. Elmentünk a szántóba, de nem tudtak odaérni, este nem értünk oda, másnap sem értünk oda, csak hallani, hogyan üt az ekevas és fütyül a szántó. A harmadik napon érkeztünk meg, naplementekor. Volga leszállt a lováról, deréktól meghajolt a szántó előtt: "Szia jó ember, mezei munkás!" "Légy egészséges, Volga Vszeslavovich! Hova mész?"

Sokáig, rövid ideig beszélgettünk erről-arról, de menjünk együtt elijeszteni a rablókat a főúton. Száz várost és ezer falut felszabadítottak, és ott volt az a szántó - Mikula Seljaninovics, egy orosz hős. Összebarátkoztak a Volgával, és joggal másnap is volt mindenféle gonosz szellem, tisztán kihozták őket. És milyen lakomát rendeztek a tölgyfa asztalokon és az erdőben - erről egy másik eposz fog mesélni…"

Ilya Muromets és Nightingale, a rabló

Az orosz eposz műveinek többsége tankönyv, az időnek nincs hatalma felettük, népszerűségük évről évre nő. A remekművek bekerülnek az iskolai tantervekbe, tudományos kutatás folyik rajtuk. A "The Nightingale, the rabber and Ilya Muromets" bylina pont ilyen mű.

„… A Nightingale egy nyirkos tölgyen ül, egy rabló,Odikhmantyev fia. Vagy fütyül, mint egy csalogány, vagy visít, mint egy állat. Akár síptól, akár üvöltéstől megh alt a fű-hangya, omladoztak az azúrkék virágok, földig hajolt a sötét erdő, és aki a nép közül való, az összes halott hazudik. Egyenes úton ötszáz mérföldön keresztül minden megh alt, körúton pedig ezerért.

Ilja Murometsz kozák elhaladt itt, szorosan meghajol, meghúzott egy selyemzsinórt, és rátett egy izzó nyilat. Rálőtt arra a nyirkos tölgyfára, a Rabló Nightingale. Igen, kiütötte a szemet, leeresztette a földre, a kengyelhez kötözte, és áthajtotta a szabad mezőn a fészek és a csalogány mellett…"