Alfred Shklyarsky. Az író életrajza és munkássága

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

Az író regényei a bolygó legtávolabbi zugairól mesélnek, hihetetlen kalandokra hívják az olvasókat szereplőikkel. Alfred Shklyarsky történetei a távoli háború utáni években ismeretlen országokat és nemzetiségeket nyitottak meg az olvasók előtt. Könyvei gyerekeket és felnőtteket egyaránt utazásra hívnak. De meglepő módon maga a lenyűgöző regények szerzője egyáltalán nem szeretett utazni.

A szerzőről

Az író az Egyesült Államokban született 1912. január 21-én Chicagóban, ahol apja, aki aktivista és a Lengyel Szocialista Párt tagja volt, 1908-ban emigrációba kényszerült. Amikor Alfred tizenhat éves volt, a család visszatért Lengyelországba.

1928 óta anyjuk szülővárosában, Wloclawkában éltek, ahol Alfred Shklyarsky középiskolát végzett. 1932-ben Varsóba költöztek. Alfred belépett a Politikatudományi Akadémiára a konzulátuson. 1938-ban érettségizett, oklevelet kapott. De a háború megakadályozta abban, hogy politikai karriert kezdjen.

Az akadémián őmegismerkedett leendő feleségével, Kristinnel, akit 1939-ben házasodtak össze a St. James' Church-ben.

Háborús évek

A megszállás alatt a család Lengyelországban maradt. 1939 végén Alfred a New Warsaw Courier című újság szerkesztője lett, amely a megszállók ellenőrzése alatt jelent meg. Marek Smuha, Alfred Muravsky, Alfred Gruda álnéven több mint száz történetét és első regényét publikálja az Új Futárban.

Alfred csatlakozott a Honi Hadsereghez, harcolt a megszállók ellen, részt vett az 1944-es varsói felkelésben. Ezután Krakkóba költözött, és 1945 februárjától végre Katowicében telepedett le.

Alfred Shklyarskyt 1949-ben nyolc év börtönre ítélték, mert a náci megszállás alatt publikált a "Warsaw Courier" című újságban. Azzal vádolták, hogy "a lengyel nép ellen cselekedett". Az író védekezett.

Az udvar azonban nem vette figyelembe sem Alfred részvételét a varsói felkelésben, sem a Honi Hadsereg soraiban a betolakodók elleni harcban való részvételét, ahol bátorságot és hazája iránti odaadást tanúsított. A szemtanúk beszámolói sem segítettek.

1953-ban Shklyarsky amnesztiát kapott és szabadon engedték. Ezt követően a Śląsk kiadónál dolgozott szerkesztőként 1977-ig. Az író Katowicében h alt meg 1992.09.04.

Irodalmi tevékenység

Shklyarsky debütálására akkor került sor, amikor Lengyelországot megszállták a fasiszta csapatok. Első regényei felnőtt közönségnek szóltak: Vaskarom (1942), Vérgyémántok(1943), A sír titka (1944).

A háború utáni években Alfred Shklyarsky könyveket írt alá Alfred Bronsky vagy Fred Garland álnéven. Az Alfred Bronsky álnéven írt első háború utáni könyveket: "Hot Trail" (1946), "Három nővér" (1946), "Ne várj rám" (1947) és Błędne ognie (1947) nem vették észre. olvasók vagy kritikusok.

A csüggedt író úgy döntött, hogy kipróbálja magát a fiatal olvasóknak szóló írásban. 1947-ben Fred Garland álnéven megírta a Tom in Trouble című gyermekregényt. Általában figyelemre méltó türelemmel és bátorsággal rendelkezett. Alfred Shklyarsky becsülettel tűrte a háború és a megszállás borzalmait. A szerző életrajza megerősíti, hogy az ember mennyit tud szentelni hazájának, olvasóinak, kedvenc vállalkozásának.

1951-ben az író könyveit minden könyvtárból kivonták, és a cenzúra betiltotta. De folytatta az alkotást, szokatlan világra és hihetetlen kalandokra hívva olvasóit.

A "Tom in Trouble" című könyv egy lengyel származású fiúról szól, aki Amerikában született. Amikor amerikai újságokból értesül a varsói felkelésről, egy lengyel hajón szülőhazájába megy. Ám Afrikában köt ki, ahol hihetetlen kalandok várnak rá. A könyv sikeres volt, és a regény a "Tomek Wilmowski kalandjai" sorozat prototípusa lett.

Tomek és barátai

A "Tomek Kenguruvidéken" sorozat első könyve (1957) nem hozta meg a várt sikert. De a szerkesztő kérésére Alfred tovább dolgozott ezen a sorozaton, és a kiadó tanácsát követve javításokat végzett. A második kiadás elnyerte a szíveketolvasók. A következő években pedig további nyolc könyv jelent meg ebből a ciklusból.

Ifjúsági közönségnek szánt regények, a szerkesztő rávette Shklyarskyt, hogy írjon alá valódi nevével. A regényciklus a fiú Tomekről mesél, aki barátaival körbeutazza a világot, és rendkívüli kalandokba keveredik.

Könyveinek hőse, Tomek példamutató tanuló, jó barát, aki értékeli az igaz barátságot. A kilenc könyvből álló sorozat tele van földrajzi, történelmi és kulturális tényekkel. Egy kis humorral megírva, a tinédzserek számára vonzó lesz, akik számára a szerző alkotta műveit.

A sorozat utolsó regénye, a Tomek a fáraók földjén befejezetlen maradt. Megjelent Zelga Ádámnak köszönhetően, aki a szerző által összeállított jegyzetek alapján elkészítette. A regény 1994-ben jelent meg.

Indiai trilógia

A feleségével, Kristinával közösen jegyzett Alfred Shklyarsky trilógiát írt a sziúkról, egy észak-amerikai indián törzsről. A Black Hills aranya ciklus leírja a hagyományokat, az őslakos lakosság vallását, az indián törzsek közötti konfliktusokat, és nem hagyja figyelmen kívül azt a be nem jelentett háborút sem, amelyet a fehér emberek viseltek az indián törzsek ellen.

Shklyarsky Amerika bennszülött népeinek történelméről és szenvedéseiről szóló regényei állítólag tele vannak fájdalommal, mert egy szerző írta, aki túlélte a náci megszállást. Hazájának tragikus története és a betolakodók kegyetlensége mély nyomot hagyott a szerző lelkében. Úgy vélte, hogy az amerikai őslakosok története a lengyelhez hasonlólakosságot, amelyet megpróbáltak elpusztítani és kiirtani.

Az egyetlen különbség az volt, hogy a lengyeleknek sikerült túlélniük ezt az inváziót, míg Amerika bennszülöttei végül elveszítették földjeiket. Alfred Shklyarsky határozottan elítélte a fajok közötti konfliktusokat és az erőszakot, és mindig kiállt a világbéke mellett, nem üdvözölve semmilyen etnikai viszályt.

E ciklus regényei óriási sikert arattak. Hihetetlen pontossággal közvetítik a történelmi tényeket és az indiánok kultúráját. A vasfüggöny mögött élő lengyel olvasók számára ez csak a tudás és a felfedezések tárháza volt. Az író könyvekből, folyóiratokból, újságokból merítette tudását.

Útikönyvek szerzője, aki nem szeret utazni

Az író, Alfred Shklyarsky folyékonyan beszélt angolul, németül és franciául. Jól tudott olaszul. De nem szeretett utazni.

Az egyiptomi utazás, ahol először járt feleségével, nem volt teljesen sikeres. Ebben Alfred súlyos mérgezést kapott, és az út nagy részét kórházi ágyon töltötte. Azóta nagyon várom, hogy visszatérjek feleségem utazásairól, ahonnan mindig egzotikus ajándéktárgyakat és új történeteket hozott.

A szerző könyvei világhírnevet szereztek neki. Számos díjat kapott, köztük az Orle Pióro-t (1968) és a Mosolyrendet, a gyerekek által adományozott díjat (1971). Ezenkívül Shklyarskyt a miniszterelnök kétszer is kitüntette a fiatal olvasóknak szóló műveiért (1973, 1987). Tagja volt a Lengyel Szerzők Szövetségének.

KönyvekShklyarsky-t oroszra és bolgárra fordították. Sajnos nem jelentek meg angolul. Csak Lengyelországban 11 millió példány kelt el.

Regényei ma is nagy népszerűségnek örvendenek, annak ellenére, hogy megjelenésük óta több mint egy tucat év telt el. Továbbra is egyre több olvasóra találnak a felnőttek és a gyerekek körében.