Vadim Levin: versek a gyerekek „felnőttségéről”

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

Vadim Levin valamikor kisfiú volt. Gyermekkora annyira beleivódott gondolataiba és kreativitásához, hogy már felnőttkorában is elkíséri. Ez az ember ragyogó, érdekes gyerekverseket ír.

A "Stupid Horse"-ról

Levin egyik legnépszerűbb műve a "Stupid Horse" című költemény:

A ló vett négy galót

Pár jó és néhány egyszerűbb.

Ha szép nap van, A ló jó kaliszban jár…

Ez a rím majdnem fél évszázados. Legelső olvasói már régen kiforrtak, gyermekeik is felnőttek. A Stupid Horse azonban játékos, fiatal és releváns marad.

Vadim Levin valami csodálatos módon megőrizte a gyermekkor világát. Ezért ma is megrendítő, barátságos verseket ír gyerekeknek, az ő nyelvükön írva. Ma ezek a művek segítenek a tanároknak és a gyerekek szüleinek megtalálni velük a közös témákat, megérteni belső világukat.

Életrajz

Vadim Alekszandrovics nemcsak gyermekköltő. Emellett tudós, a pszichológiai tudományok kandidátusa, valamint tanár. Gyökerei az ukrán SSR-ig nyúlnak vissza. Ott, Harkov városában született 1933-ban. Annak ellenére, hogy irodalmi tehetségét örökölték (a híres költőnő, Khana Levina unokaöccse), az iskola után a fiatal Vadik a Politechnikai Intézetbe ment. Csak az érettségi után lépett be a Harkovi Egyetem Filológiai Karára.

Vadim Levin életrajza szorosan kapcsolódik a háborúhoz. Amikor mindössze 8 éves volt, elkezdődött a második világháború. A rokonok Breszt közeléből érkeztek Harkovba. A stresszből és a történeteikből a háborút tanulmányozta.

Vadim apja szerelő volt, anyja mérnökként dolgozott. Édesanyjával és nagyszüleivel együtt a jövő költője Buzuluk városában töltötte az evakuálást. Innen egy idő után a család Taskentbe költözött. Először a klub épületében helyezték el őket, majd egy üzbég család menedéket adott nekik. 9 nm-re 8 ember tolongott.

A fiú apja a frontra ment, de súlyosan megsebesült, és sokáig kezelték. 1942-ben Taskentben találta meg családját. Itt nyitotta meg a város első katonai kiképzőközpontját. Minden sorkatonát gondosan felkészített a háborúra, hasznos ismereteket adott. Ennek eredményeként közülük sokan túlélték. Vadim Levin 1943-ban tért vissza Harkovba, miután a várost felszabadították a nácik alól.

1995-ben a költő családjával (feleségével és lányával) Izraelbe távozott. Jelenleg Németországban, Marburg városában él.

Munka és irodalom

Levin hosszú ideig egy irodalmi stúdiót vezetett szülővárosában. Ugyanakkor meghívták Moszkvába dolgozni. Ott lett a gyerekeknek szóló talk show műsorvezetője.

Vadim Levin az Elkonin-Davydov pedagógiai rendszere alapján készült alapozó társszerzőjeként is ismert. Számos orosz nyelvű tankönyvet írt, más szerzőkkel együtt számos pedagógiai és pszichológiai könyvet készített. Ebből a szempontból furcsának tűnik, hogy az író gyerekverseket írt.

Gyermekként ő maga is sok verset olvasott gyerekeknek. És már a 3. osztályban saját művet komponált. Egy lánynak szentelték, aki közvetlenül a tánc után elszökött tőle a barátnőihez. A költő most azt gondolja, hogy ez szörnyű.

A 6. osztályban Levin segített az iskolaújság kiadásában, amely szatirikus jellegű volt, és a neve "Sün". Ott kezdte írni első epigrammáit, rajzfilmeket rajzolva.

És már 1959-ben Jevgenyij Jevtusenko megérkezett a leendő költő szülővárosába. Költészete óriási benyomást tett Vadimra. Polgári, megrendítő, túl nyílt és a társadalom számára szokatlan versek voltak ezek. Ekkor zajlott le igazi irodalmi forradalom Levin fejében. Egy speciális irodalmi stúdióba ment. Ott megismerkedett Pasternak, Tsvetaeva munkáival. És elkezdett írni. De a legjobb az egészben, hogy tollából verseket írt gyerekeknek. Most Vadim Levin nem csak költészetet ír. Oroszországban minden gyerek ismeri a mondókáját.

Kompozíciók

A fiúk és a lányok nagyon szeretik Vadim Levin műveit. Versei a következő gyűjteményekben jelentek meg:

• Hülye ló.
• "Egy két farkú hal".
• "Séta a lányommal".
• "Társszerzőm szárnyas".
• "Hova lett a cirkusz?"
• Köztünk és mások között.

Ezek közül a könyvek közül sok ma minden kisgyermeknél ott van a polcon a becsület helyén, mert hihetetlenül szeretik őket. Naponta olvassák lefekvés előtt, reggel, délután, sőt néhány verset és számláló mondókát fejből ismernek, és a gyerekjátékokban is használják.