2025 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2025-01-24 17:50
A Spongebob egy vidám sárga szivacs, amely az azonos nevű animációs sorozat rajongóiként az óceán fenekén él. Az ő képe biztosan nem lenne olyan emlékezetes a néző számára a karakter vidám hangja nélkül. Ebből a cikkből megtudhatja, ki hangoztatja Spongyabobot az angol és az orosz verzióban.
Egy kicsit a karakterről
Spongyabob Kockanadrág nagyon kedves és optimista hős. Egy ananászházban él, és a Krusty Krabs nevű étteremben dolgozik. Spongyabob legjobb barátja Patrick, aki a szomszédban lakik. Ez egy rózsaszín tengeri csillag. Spongya szeret medúzára vadászni, szappanbuborékokkal játszani és kedvencével, Gerry csigával kommunikálni. Spongyabob és a "Bikini Bottom" kitalált város többi lakója viccei nemcsak a gyerekekbe, hanem a felnőttekbe is beleszerettek. Ezért a rajzfilm gyorsan népszerűvé vált. Különösen vonzóvá teszi másokkal szembeni toleranciája és ártatlansága.
Az ötlet egy ilyen szokatlan karakter létrehozására a viselkedésévelérdektelen gyerekre emlékeztető, Stephen Hillenburg animátortól és tengerbiológustól származik. A karakter képe többször változott, de végül elérte azt, ami most van - nagy kék szemek, barna nadrág és piros nyakkendő.
Hangszínjátszás
Először is hasznos lesz kideríteni, hogy ki hangoztatja Spongyabobot az eredeti angol nyelven. Tom Kenny amerikai színésznek sikerült "újjáélesztenie" a rajzfilmfigurát. Mellesleg nem ez az első ilyen munkája a rajzfilmek megszól altatásában. Olyan animációs sorozatok szereplői is az ő hangján szólalnak meg, mint a Macskakutya és a The Wild Thornberry Family.
Kenny már egyszer dolgozott együtt a Spongya Bob Hillenburg szerzőjével – megszól altatta a "Rocko's Modern Life" rajzfilm egyik szereplőjét. A hangot spontán találták ki, és egy idő után a színész elfelejtette jellegzetes vonásait. Hillenburg azonban emlékezett rá, és még egy klipet is talált az epizódból, hogy újra létrehozza a képet. A karakter nevetése különösen egyedi volt – olyan vékony és fütyülős volt, hogy hamar unalmassá vált.
Amikor az animációs sorozatot elkezdték lefordítani más nyelvekre, a duplázók Spongyabob valódi hangját vették alapul angolul. Néhányan azonban eredeti elemeiket is hozzáadták a kiejtéséhez. Tehát Franciaországban Spongyabob egy kis fuvallattal beszél, Donald kacsára emlékeztetve.
Ki hangoztatja Spongyabobot Oroszországban?
Az orosz verzióban SpongyaBob Kockanadrág Szergej színész hangján beszélBalabanov. A Moszkvai Fiatal Nézők Színházában dolgozik, és gyakran szinkronizál külföldi rajzfilmeket és filmeket. Első tapasztalatát ilyen szinkronban még 1988-ban szerezte, amikor részt vett Scooby Doo szinkronizálásában. A szovjet időkben Szergej Balabanov az akkoriban híres "ABVGDeika" tévéműsor létrehozásán dolgozott, ahol Klepa bohóc beszélt az ő hangján. A színész számos külföldi filmet is megszól altat. Például az utolsó munkája a medve, Ted volt a Harmadik Extrából.
Ma sok internetfelhasználót érdekli az a kérdés, hogy ki ad hangot SpongyaBobnak. És sokan Szergej Balabanov munkájának igazi rajongóivá válnak. Hiszen egy híres karakter hangjának megalkotásán végzett fáradságos munkája nélkül aligha szerette volna az orosz közönséget.
Ajánlott:
Ki szól altatta meg Kesha papagájt. Gennagyij Khazanov karrierjének egyik oldala
Most, hogy idősebbek vagyunk, érdeklődhetünk, hogy ki hangoztatta ezeket vagy a jó öreg rajzfilmek más szereplőit. Kié a Farkas hangja a "Hát, várj!" Vagy Leopold a macska? Ebben a cikkben megtudhatja, ki hangoztatta Kesha papagájt a "A tékozló papagáj visszatérése" című rajzfilmben. És Gennagyij Khazanov volt
Hogyan rajzoljunk Spongyabobot - a jól ismert gyerekkori hőst
Ez a cikk elárulja, ki az a Spongyabob, beszél a jelentéséről, valamint az információk tömeges terjesztéséről erről a karakterről, amely soha nem szűnik meg népszerű lenni. Leírja a karakterek papíron történő szakaszos létrehozását is
Hogyan rajzoljunk Spongyabobot – a kedvenc rajzfilmfigurádat
Spongyabob a világ egyik leghíresebb rajzfilmfigurája. Rajongók milliói imádják, változatlanul érzelmeket vált ki mindenkiben. Bármely tárgy, amely ezt a vidám karaktert tartalmazza, nagyszerű ajándék bárki számára. Miért nem használja ki a hírnevét? Az alábbiakban leírjuk, hogyan kell megtanulni Spongyabob rajzolását
Eredeti műfaj: fogalom, típusok. Az eredeti műfaj művészei. Tűz show
Nehéz megmondani, mikor jelentek meg az első művészek, akik szórakoztatták a közönséget és kaptak ezért élelmet, később pedig pénzt. Ők fektették le az összes előadóművészet alapjait, beleértve a színházat, a balettet, az operát stb. Az ősi előadások bizonyos típusai azonban szinte változatlan formában jutottak el hozzánk. Ők azok, akiket az eredeti műfajnak tulajdonítanak, amelyről ez a cikk beszél
Melyek a legérdekesebb orosz tévésorozatok? Orosz melodrámák és sorozatok a szerelemről. Új orosz tévésorozat
A nézőszám példátlan növekedése lendületet adott a latin-amerikai, brazil, argentin, amerikai és sok más külföldi sorozat tömeges vetítésekbe való bevezetésének. Fokozatosan a tömegek közé öntötték a nyomorgó lányokról szóló szalagokat, amelyek később gazdagodtak. Aztán kudarcokról, intrikákról a gazdagok házában, detektívtörténetekről maffiózókról. Ezzel párhuzamosan az ifjúsági közönséget is bevonták. A debütálás a Helen és a srácok című film volt. Az orosz mozi csak az 1990-es évek végén kezdte kiadni sorozatait