Rudolf Pankov: életrajz és kreativitás

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

Ma többet mesélünk arról, ki az a Rudolf Pankov. Az alábbiakban bemutatjuk ennek a személynek az életrajzát és főbb műveit. Egy orosz és szovjet színészről beszélünk, aki a szinkron és a szinkron mestere.

Életrajz

Rudolf Pankow 1937. szeptember 17-én született. 1961-ben végzett a VGIK-ben. Olga Pyzhova műhelyében tanult, aki az RSFSR tiszteletbeli művésze. Hihetetlen sikereket ért el a szinkronizálás és a szinkron terén. Az ő hangján szólal meg David Suchet, Adriano Celentano, Anthony Hopkins, Tommy Lee Jones. Több mint 600 műnek adott hangot.

Érdemes megemlíteni egy nagyon érdekes tényt a színész életrajzából. Rudolf Nikolaevich véletlenül került a szinkronszínészi iparba. Fiatal lévén ez a férfi nem gondolta magát szinkronszínésznek. Sikereket ért el a filmekben. Emellett a színházi színpadon is játszott. Az egész azzal kezdődött, hogy egy ismerős filmrendező megkérte hősünket, hogy hangoztassa újra a szerepet a színész után, aki a most forgatott filmben sehogy sem tudta kiejteni a szövegét. Hősünk zseniális munkát végzett, és azonnal számos ajánlat érkezett hozzá.

Filmográfia

Már tud egy kicsit arról, hogy ki az a Rudolf Pankov. Az ő részvételével készült filmekről a továbbiakban szó lesz. 1960-ban debütált a képernyőn Obysov kabinfiú szerepében a "Midshipman Panin" című filmben. 1962-ben az Árvíz című filmben Szemjont, a mezőgazdasági technikum felvételizőjét, kolhozost alakította. 1963-ban jelent meg az „Az ég leigázza magát” című festmény, amelyen pilóta lett.

Rudolf Pankov színész, aki 1964-ben egy munkást alakított az Arszenyij elvtárs című filmben. Dolgozott a "Fehér hegyek" című filmen. Egy férfit alakított egy falusi klub diszkóban az „Ilyen fickó él” című filmben, de nem jutott be a filmbe. 1965-ben megkapta Maxim kollégiumi szomszédja szerepét a Your Son című filmben. Részt vett a "Lelka" című novellában, az "Ébredés" ciklusban. 1967-ben Szergej Radejevet alakította az Exploded Hell című filmben. Dolgozott a "Sergey Lazo" filmen.

A "Ments meg egy fuldoklót" című filmben a szomszéd képét testesítette meg, a kórus tagja. 1968-ban a Steps című filmben Valentin Korzsovot, iskolai zenetanárt alakított. 1970-ben a "Rejtély" és a "Négy" festményeken dolgozott. Ő lett a legénység parancsnoka a "The Stolen Train" című filmben. 1973-ban a "A tavasz tizenhét pillanata" című festményen dolgozott. Megkapta Vasya szerepét a "Tehetségek" című filmben. 1977-ben Polivanovot alakította a "Vörös Csernozjom" című filmben. 1985-ben az Alien Ship című filmben egy ezredes képét testesítette meg. 1989-ben Lyosha igazságügyi szakértőként szerepelt a "Korrupció" című filmben. 1994-ben rendőrkapitányt alakított a "Budulay, akit nem várnak" című filmben.

Mozi szinkron

Rudolf Pankov 1976-ban Felix hangját adta meg a Blöff című filmben. Ezután Andrei Dmitrievich Dorokhov őrnagyot nevezte a "Probléma három ismeretlennel" című filmben. A Mosfilm által szinkronizált változatban Josselin Beaumont, a "Professzionális" film őrnagya az ő hangján szólal meg. A színész Paul szavainak orosz változatát hangoztatta - a "Daddy" szalag karakterét. Gust is megszól altatta a Crocodile Dundee-ból.

A következő filmek szinkronizálásán is dolgozott: "Bosszú cselekedete", "Kettős csere", "Halálos fegyver", "Rendőrakadémia", "Legjobb", "Vanília epres fagyl alt", "Született", "Nyitva, rendőrség", "Bejárat", "Ha eljön a holnap", "Sakálok", "Death in Defiance", "Joe", "Az utolsó", "Robotzsaru", "Gyors változás", "Feltételezés Ártatlanság", "Szolgaidő", "Memphis Beauty", "Az újonc", "A bárányok csendje", "Szarvasölő", "Terminátor", "A fiúk", "Robin Hood", "Hét nap", " Cape Fear”, „By Law”, „The Final Analysis”, Batman Returns, Home Alone, Doublet, Csend kódja, A nyom, A Próféta bosszúja, Aliens, Babylon, Assassin, Dave, Fugitive, „M. Pillangó, Távolról, Pusztító, Schindler listája, Case, Bugitive, I Love, Wyatt Earp, Silent Fight, Vaterland, Exposure, Rich Richie, A maszk, Sebesség, Menekülés, Pulp Fiction, Járvány, Braveheart, Apollo 13, Téma, Aranyszem, el kell pusztítani.

Sorozatszinkronhangok

Rudolf Pankov megszól altatta Hercule Poirot-t az Agatha Christie művei alapján készült, névadó sorozatfilmben. a hangjábanmondjuk Tom Friendly és John Locke - a "Lost" sorozat hősei. Dolgozott az "On the Edge of the Universe" című film férfiszerepeinek egy részének szinkronizálásán. Ilja Rosztov, a Háború és béke grófja az ő hangján beszél. A The Pretender című tévésorozat férfiszerepeinek felét szinkronizálták.

A színész hangja a következő sorozatokban is hallható: "Lost", "Cursed Kings", "On the Edge", "Pretender", "Commissioner Rex", "A csapat", " Sherlock”, „Csodálatos század”, „Háború és béke”, „Cousteau”, „Otthon”, „Dél királynője”, „Tisztán angol gyilkosságok”, „Büszkeség”.

Karikatúrák pontozása

Rudolf Pankow Tilton polgármestert szinkronizálta A maszkban. Csumazoid, a Rocker Egerek a Marsról című festmény hőse az ő hangján szólal meg. A Dunno on the Moon című filmben a színész Julionak nevezte, aki fegyverkereskedő és egy különféle árukat árusító üzlet tulajdonosa. Az Antz című rajzfilmből Karaed ezredes is beszélt oroszul hősünknek köszönhetően. Oswidge néven a „Dave the Barbarian” című filmben. A következő rajzfilmek szereplői is megszólalnak az ő hangján: „Sezám”, „Blackstar”, „A világ körül”, „He-Man”, „Sherlock Holmes kalandjai”, „Mosómedve”, „Csillagkór”, „ Mr. -Rex", "Dragon Cop", "Bionicle", "Arthur", "The Simpsons".

Számítógépes játékok

A színész azon is dolgozik, hogy megszól altassa a PC-rajongók hőseit. Shilard Fitz-Esterlen az ő hangján szólal meg a The Witcher 2 projektben. A "Gothic" játékban is hallható, ahol Robarnak nevezte el. A gonosz hadjáratának narrátorának szerepében hősünk a Gyűrűk Ura projektben hallható. a hangjábanmondja Norton Mapes – a F. E. A. R. játék karaktere. Megkettőzte a hímeket a The Elder Scrolls IV projekt összes elf fajában. Most már tudod, ki Rudolf Pankov. A színészről készült fényképek csatolva vannak ehhez az anyaghoz.