2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38
A prózai műről csak a költői szövegtől való eltérése hátterében szokás beszélni, de furcsa módon a költői szöveg és a prózai szöveg nyilvánvalónak tűnő különbségével megfogalmazni, pontosan ez a különbség abban rejlik, mint a költészet és a próza sajátosságainak lényege, hogy miért létezik ez a két beszédtípus, meglehetősen nehéz.
A próza és a vers megkülönböztetésének problémái
A modern irodalomkritika, a vers és a prózai mű közötti különbséget vizsgálva a következő érdekes kérdéseket veti fel:
- Melyik beszéd természetesebb a kultúra számára: költészet vagy próza?
- Mi a prózai mű a költőihez képest?
- Melyek az egyértelmű kritériumok a vers és a prózai szöveg megkülönböztetésére?
- Milyen nyelvi forrásoknak köszönhetően válik a prózai szövegből költői?
- Mennyire mély a különbség a költészet és a próza között? A beszéd szervezésére korlátozódik, vagy a gondolatrendszerre vonatkozik?
Mi az első: költészet vagy próza?
Yan Parandovsky író és irodalomkritikus, aki a prózai műről elmélkedik, egyszer megjegyezte, hogy nincs tudományos bizonyíték arra, hogy az emberiség először versben beszélt, nem prózában, hanem a költészet az irodalom eredete. a prózai beszéd helyett. Ez annak köszönhető, hogy a versszak emelkedett először a mindennapi beszéd fölé, és a költői beszéd jóval az első szépirodalmi próbálkozások megjelenése előtt érte el tökéletességét.
Jan Parandowski egy kicsit ravasz, mert valójában számos tudományos hipotézis létezik, amelyek azon a feltételezésen alapulnak, hogy az emberi beszéd kezdetben költői volt. G. Vico, G. Gadamer és M. Shapir beszélt erről. Egy dolgot azonban Parandovsky biztosan észrevett: a világirodalom valójában a költészettel kezdődik, és nem a prózával. A prózai művek műfaja később alakult ki, mint a költészet műfaja.
Az, hogy pontosan miért keletkezett a költői beszéd, még nem tudni pontosan. Talán ez az emberi test és az embert körülvevő világ általános ritmusának gondolatának köszönhető, talán a gyermekek beszédének eredeti ritmusával (ami viszont szintén magyarázatra vár).
A vers és a próza közötti különbség kritériumai
Mihail Gasparov jól ismert versíró abban látta a különbséget a vers és a prózai mű között, hogy a költői szöveget fokozott jelentőségű szövegnek érzik, ismétlésre és memorizálásra tervezték. A költői szöveg amellett, hogy mondatokra és mondatrészekre tagolódik, olyan részekre is tagolódik, amelyeket a tudat nagyon könnyen megragad.
Ez a megfigyelés eredendően nagyon mély, de nem instrumentális, mivel nem tartalmaz egyértelmű kritériumokat a vers és a próza megkülönböztetésére. Hiszen a próza is megnövekedett jelentőségű lehet, és memorizálásra is tervezhető.
A prózai és verses szövegek közötti különbség formai jelei
Az eltérés formai jelei – rövid mondattöredékek – szintén nem ismerhetők fel elegendő indokként. A. G. Masevsky megjegyzi, hogy valójában még egy újságcikk is költészetté varázsolható, ha a mondatait egyszerűen különböző hosszúságú töredékekre osztja, és mindegyiket új sorból írja.
Azonban túlságosan feltűnő lesz, hogy a mondatok feltételesen vannak felosztva, ez a felosztás nem ad további jelentést a szövegnek, kivéve egy humoros vagy ironikus hangzást.
Így a próza és a költészet közötti különbségek nem egyetlen jellemzőben rejlenek, hanem néhány mélyreható különbségre utalnak. Ahhoz, hogy megértsük, mi a prózai mű, tudnod kell, hogy a prózai és versszövegek a szövegszervezés és az elemek sorrendjének különböző törvényeinek engedelmeskednek.
Szó versben és prózában
Így történt, hogy a prózát hagyományosan a verstől való eltérése határozza meg. Gyakrabban szokás beszélni, nem a jellegzetességrőla próza jellemzői a vershez képest, és fordítva – a vers és a próza közötti különbségről.
és a verssor feszessége,”és ez a fogalom még mindig aktuális az irodalomkritikában.
Két irányzat a probléma megoldásában
A modern tudomány számos kísérletet tett arra, hogy megfogalmazza, mi is az a prózai mű, ellentétben a költői művel, és ezekben a próbálkozásokban két irányzat egészen egyértelműen elkülöníthető. Számos filológus úgy véli, hogy a legfontosabb kritérium a szöveg hangzásának sajátossága. Ezt a megközelítést fonetikusnak nevezhetjük. A próza- és versértés e hagyományához igazodva szól alt meg V. M. Zsirmunszkij, aki szerint a költői beszéd különbsége a „hangforma szabályos rendezettségében” van. Sajnos vagy szerencsére azonban nem minden prózai és költői mű különbözik egyértelműen fonetikailag.
Ezzel a hagyománnyal ellentétben a grafikai elmélet ragaszkodik a mű rögzítésének természetének elsőbbségéhez. Ha a szócikk versbe van rendezve („robban írva”, akkor a mű költői, ha a szöveg „sorba”, akkor prózai). Ezzel a hipotézissel összhangban működik Yu. B. Orlitsky modern versifikátora. Ez a kritérium azonban nem elegendő. Mint fentebb már említettük, egy újságszöveg, amely a következőt írta: „benrovat „ettől nem válik költőivé. Puskin költészetként lejegyzett prózai művei ettől nem válnak költőivé.
El kell tehát ismerni, hogy nincsenek külső, formai kritériumok a prózai és a költői szövegek megkülönböztetésére. Ezek a különbségek mélyek, és a mű hangzásához, nyelvtani, intonációs és műfaji jellegéhez kapcsolódnak.
Ajánlott:
Az "Inspector" GAI" film: a színészek bemutatták a szabálysértő és a becsületes ellenőr közötti konfrontációt
Akkor jelent meg a képernyőkön, amikor a becsület és méltóság, a megvesztegethetetlenség és tisztesség, az igazságosság és az őszinteség fogalma sokat jelentett a szovjet emberek számára. "Ő" egy drámai játékfilm "The Traffic Police Inspector". A színészek egy szokatlanul összetartó csapatot hoztak létre, amely lehetővé tette számukra, hogy könnyedén megmutassák a karakterek karakterét és a törvényhez való hozzáállását
Mi az a prózai mű
Mi a prózai mű, mi a története. A prózai művek típusai és példái, osztályozásuk
„Hőhullám”. Melodráma a "május és december közötti kapcsolatokról"
A "Május és december közötti kapcsolatok" a külföldi, főleg angol nyelvű országokban egy romantikus kapcsolat egy érett nő és egy fiatal tinédzser között. A globális filmipar története során ez a téma nem egyszer került terítékre, a rendezők fel-alá tanulmányozták, mire vezethetnek az ilyen pikáns összefüggések. Másokkal ellentétben a "Hőhullám" film meglehetősen pozitív kép, jelentős mennyiségű egészséges irónia és nem feltűnő, nem vulgáris humor jelenlétével
A Saga egy skandináv irodalmi prózai mű
Alapértelmezésben ez a kifejezés mesét vagy legendát jelent. A Saga egy olyan fogalom, amely általánosítja az ókori izlandi nyelven a 13. és 14. században lejegyzett irodalmi elbeszéléseket. Mesélnek az akkori izlandi skandináv népekről, történelmükről és életükről. Ezek a művek hozzávetőlegesen 930 és 1030 között születtek, a "sagák korának" nevezett tudományos közösségben
A magas dombormű és a dombormű, valamint a dombormű egyéb formái közötti különbségek
Mindenkit, aki találkozott ezekkel a kifejezésekkel - dombormű és magas dombormű, aggaszt az a kérdés, hogyan lehet megkülönböztetni az egyiket a másiktól. Érdemes jobban utánanézni
