"A halász és a hal meséje", A. S. Puskin. Mese egy aranyhalról új módon

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

Melyikünk ne ismerné gyermekkora óta a "Mese a halászról és a halról" című filmet? Valaki gyermekkorában olvasta, valaki először találkozott vele, miután látott egy rajzfilmet a televízió képernyőjén. A mű cselekménye természetesen mindenki számára ismerős. De nem sokan tudják, hogyan és mikor íródott ez a mese. Cikkünkben ennek a műnek a létrejöttéről, eredetéről és szereplőiről fogunk beszélni. Figyelembe vesszük a mese modern adaptációit is.

Ki és mikor írta a mesét az aranyhalról?

A mesét a nagy orosz költő, Alekszandr Szergejevics Puskin írta Boldino faluban 1833. október 14-én. Az írónő munkásságában ezt az időszakot szokás a második Boldin-ősznek nevezni. A mű először 1835-ben jelent meg a Library for Reading folyóirat oldalain. Ezzel egy időben Puskin egy másik híres művet is készített - "A halott hercegnő és a hét bogatír meséje".

A teremtés története

A. S. Puskin már a korai akcióban érdeklődni kezdett a népművészet iránt. A bölcsőben, szeretett dajkától hallott mesék élete végéig megmaradtak az emlékezetében. Ezenkívül később, már a 19. század 20-as éveiben a költő folklórt tanult Mikhailovskoye faluban. Ekkor kezdtek ötletei támadni a jövőbeli mesékhez.

Puskin azonban csak a 30-as években fordult közvetlenül a népmesékhez. Elkezdte kipróbálni magát a mesealkotásban. Az egyik az aranyhal története volt. Ebben a művében a költő az orosz irodalom nemzetiségét igyekezett bemutatni.

Kinek írt Puskin meséket?

Puskin kreativitása csúcsán írt meséket. És kezdetben nem gyerekeknek szánták őket, bár azonnal beléptek az olvasási körbe. Az aranyhalról szóló mese nem pusztán szórakozás gyerekeknek, a végén erkölcsös. Először is, ez egy példa az orosz nép kreativitására, hagyományaira és hiedelmeire.

Maga a mese cselekménye azonban nem a népi művek pontos újramondása. Valójában az orosz folklór kevéssé tükröződik benne. Sok kutató állítja, hogy a költő meséinek nagy részét, köztük az aranyhalról szóló mesét is (a mű szövege ezt igazolja), a Grimm testvérek által összegyűjtött német mesékből kölcsönözték.

Puskin kiválasztotta a neki tetsző cselekményt, saját belátása szerint átdolgozta, és költői formába öltöztette, nem törődve azzal, mennyire hitelesek lesznektörténetek. A költőnek azonban sikerült átadnia, ha nem a cselekményt, de az orosz nép szellemét és jellemét.

A főszereplők képei

Az aranyhal meséje nem bővelkedik szereplőkben – mindössze három van belőlük, de ez is elég egy lenyűgöző és tanulságos cselekményhez.

Az idős férfiról és az öregasszonyról alkotott kép merőben ellentétes, az életről alkotott nézeteik pedig teljesen eltérőek. Mindketten szegények, de a szegénység különböző aspektusait tükrözik. Tehát az öreg mindig érdektelen és kész segíteni a bajban, mert ő maga is többször volt ugyanabban a helyzetben, és tudja, mi a bánat. Kedves és nyugodt, szerencséje esetén sem él a halajánlattal, hanem egyszerűen elengedi.

Az öregasszony azonos társadalmi pozíciója ellenére arrogáns, kegyetlen és kapzsi. Lökdösi az öreget, zaklatja, állandóan szidja és mindig mindennel elégedetlen. Emiatt a mese végén megbüntetik, és semmi sem marad.

Az öreg azonban nem kap jutalmat, mert nem tud ellenállni az öregasszony akaratának. Engedelmessége miatt nem érdemelt jobb életet. Itt Puskin leírja az orosz nép egyik fő jellemzőjét - a türelmet. Ez az, ami nem teszi lehetővé, hogy jobban és békésebben élj.

A hal képe hihetetlenül költői és népi bölcsességgel telített. Felsőbb hatalomként működik, amely egyelőre kész a vágyak teljesítésére. Türelme azonban nem korlátlan.

Összefoglaló

Az öregember és az aranyhal meséje a kék tenger leírásával kezdődik, amelynek partja közelében már 33 éves az ásóEgy idős férfi és egy öregasszony évekig él. Nagyon rosszul élnek, és az egyetlen dolog, ami táplálja őket, az a tenger.

Egy nap egy öregember horgászni megy. Kétszer dob hálót, de mindkétszer csak tengeri sarat hoz. Harmadszorra is szerencséje van az öregnek – aranyhal kerül a hálójába. Emberi hangon beszél, és szabadon engedését kéri, megígérve, hogy teljesíti kívánságát. Az öreg nem kért semmit a h altól, hanem egyszerűen elengedte.

Amikor hazatért, mindent elmondott a feleségének. Az öregasszony szidni kezdte, és azt mondta neki, menjen vissza, és kérjen új vályút a h altól. Az öreg elment és meghajolt a hal előtt, az öregasszony pedig megkapta, amit kért.

De ez nem volt elég neki. Új otthont követelt. A hal teljesítette ezt a vágyát. Aztán az öregasszony oszlopos nemesasszony akart lenni. Az öreg ismét a halhoz ment, és a lány ismét teljesítette kívánságát. Magát a halászt gonosz felesége küldte az istállóba dolgozni.

De még ez sem volt elég. Az öregasszony megparancsolta férjének, hogy menjen ismét a tengerhez, és kérje meg, hogy tegye királynővé. Ez a kívánság is teljesült. De még ez sem elégítette ki az öregasszony mohóságát. Ismét magához hívta az öreget, és megparancsolta, hogy kérje meg a halat, hogy tegye a tenger királynőjévé, és ő maga szolgált ki a csomagjain.

A halász továbbadta felesége szavait. De a hal nem válaszolt, csak kifröcskölte a farkát, és elúszott a tenger mélyére. Sokáig állt a tenger mellett, és várta a választ. De több hal nem jelent meg, és az öreg hazatért. És ott várt rá egy törött vályús öregasszony, aki egy öreg ásó mellett ült.

Történet forrása

Mint megjegyeztükfentebb a halászról és az aranyhalról szóló mese nemcsak orosz, hanem külföldi folklórban is gyökerezik. Tehát ennek a műnek a cselekményét gyakran hasonlítják össze a "A kapzsi öregasszony" című mesével, amely a Grimm testvérek gyűjteményének része volt. Ez a hasonlóság azonban nagyon távoli. A német szerzők a mesében minden figyelmüket az erkölcsi következtetésre összpontosították - a kapzsiság nem vezet jóra, meg kell tudni elégedni azzal, amije van.

A Grimm testvérek meséjének cselekményei is a tengerparton játszódnak, de az aranyhal helyett a lepényhal a vágyak beteljesítője, akiről később kiderül, hogy egy elvarázsolt herceg is. Puskin ezt a képet egy aranyhalra cserélte, amely a gazdagságot és a szerencsét jelképezi az orosz kultúrában.

Az aranyhal meséje új módon

Ma ennek a mesének számos, újszerű változatát találhat. Időbeli változás jellemzi őket. Vagyis az ókortól a főszereplők átkerülnek a modern világba, ahol ugyanannyi a szegénység és az igazságtalanság. Az aranyhal fogásának pillanata változatlan marad, akárcsak maga a varázslatos hősnő. De az öregasszony vágya megváltozik. Most már kell neki egy Indesit autó, új csizma, villa, Ford. Szőke szeretne lenni, hosszú lábakkal.

Néhány változtatással a történet vége is megváltozott. A mese egy 40 évvel fiatalabb idős férfi és öregasszony boldog családi életével zárulhat. Ez a vég azonban inkább kivétel, mint szabály. Általában a vége vagy közel áll az eredetihez, vagy egy idős férfi vagy egy öregasszony haláláról mesél.

Következtetések

Így az aranyhalról szóló mese még mindig él és aktuális marad. Ezt számos módosítása is megerősíti. Az újszerű hangzás új életet ad, azonban a Puskin által megfogalmazott problémák változtatások esetén is változatlanok.

két évszázad.