2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38
Gyakran előfordul, hogy egy jó irodalmi alkotás meghal, csak megszületik. De néha több mint egy évszázadon át él, és egyre több új megvalósítási módot talál: moziban, zenében, színházban. Így történt ez az amerikai J. L. Long egy novellájával is. Madama Butterfly karakterei olyan szívósnak bizonyultak, hogy méltósággal állták ki az idő próbáját.
Hogy kezdődött a történet
A 19. század végén és a 20. század elején minden keleti divatja ur alta a világot, így J. L. Long amerikai író által készített és egy magazinban megjelent kisregény nem csak az íze volt. olvasóinak, de David Belasco drámaírónak is. E rövid mű alapján írta meg a „Geisha” című darabot, amely a londoni Prince of York Színház társulatát érdekelte.
A színpadra állított előadás közönségsikert aratott, így Giacomo Puccini olasz operaszerző választotta megtekintésre. „Madama Butterfly” (a darab akkoriban azonban „Geisha” volt) annyira megkedvelte a zene zsenijét, aki cselekményt keresett következő művéhez, hogyazonnal hozzálátott az ötlet megvalósításához.
Egy elhúzódó álom
A történelemtől izgatott Giacomo Puccini a kor legjobb librettistáihoz fordult, akiket L. Illikának és G. Giacosának tartottak. Nekik is tetszett az ötlet, azonban a végeredmény sokáig váratott magára. Ebben maga a zeneszerző volt a hibás, aki elég gyakran turnézott, majd próbákra, nemcsak Olaszország különböző városaiba, hanem külföldi utakra is.
Nem járult hozzá a gyors zeneíráshoz és G. Puccini másik szenvedélyéhez - az autókhoz. Az autóvásárlás egy dögös olaszt igazi versenyzővé varázsolt, aki a sebesség betartása nélkül járta be az ország útjait. Egy baleset azonban, amelyben éppen egy operán dolgozott, kissé lehűtötte lelkesedését. A lábtörés komoly érv lett a sokkal óvatosabb vezetés mellett. Ám a késések ellenére 1903-ban elkészült a Pillangósné opera librettója.
Ahhoz, hogy munkája a lehető legvalószínűbb legyen, a zeneszerző tanulmányozta a japán kultúrát, és gyakori látogatója volt a Japán Nagykövet római házának. Felesége, Mrs. Okiyama szívesen játszotta a régi nemzeti dallamokat.
Sikertelen premier
1904. február 17-én Puccini ötletét a milánói La Scalában mutatták be a közönségnek. A főszerepet Rosina Strokio (szoprán) adta elő. Giovanni Zenatello tenor (Pinkerton hadnagy) kísérte. Annak ellenére, hogy Madama Butterfly karakterei fényesek és valósághűek voltak, a közönség meglepően hálátlannak bizonyult,kifütyül a premierről. A második napon pedig az újságok oldalai tele voltak kritikusok pusztító cikkeivel.
A zeneszerző depressziós volt, de nem volt hajlandó elismerni ötletét kudarcként. Úgy vélte, operája sikeres lesz, és ezt írta K. Bendynek: „A végén meglátod – a győzelem az enyém lesz!” Giacomo Puccini meghallgatja barátai és kritikusai tanácsait. Eltávolít néhány jelenetet, a második felvonást két külön felvonásra osztja, és felkéri az ukrán operadívát, Solomiya Krushelnytskát a főszerepre. A „Madama Butterfly” librettó új színekben pompázott. A Grande Theaterben (Brescia) 1904. május 28-án összegyűlt közönség lelkesen fogadta a művet. A zeneszerzőt többször hívták meghajolni.
Egy szerelmes nő tragédiája
Az opera cselekménye a 19. és 20. század fordulóján Nagaszakiban fejlődik. Ez a történet arról szól, hogy a fiatal gésa Cio-Cio-san, akit szépsége és kecsessége miatt "Butterfly"-nek (pillangónak) becéztek, beleszeretett Pinkerton amerikai haditengerészet hadnagyába. Annyira erős volt az érzése, hogy népe hagyományaival ellentétben hozzámegy hozzá. Igaz, a hülye Pillangó nem is veszi észre, hogy választottja számára ez a házasság csak szórakozás, nem veszi komolyan.
Madama Butterfly története két világ: a nyugati és a keleti, a férfi és a női világ érintkezésének tragédiája. A civilizált ember valójában barbárnak bizonyult, aki a fogadalom kimondott szavait nem tartja szentnek, ezért könnyen megszegi. DEaz ősi hagyományok hordozója számára (amelyek egy nyugati ember számára meglehetősen vadnak tűnnek) az „egyesülés”, „hűség”, „szerelem” szavak többet nyomnak az életnél. Ezért az őszinte érzelmek tragédiává váltak számára.
Madama Butterfly főszereplői
- Cio-Cio-san egy gyönyörű keleti nő. Egy ősi szakma képviselője Japánban - a gésa. De a látszólagos törékenység ellenére Butterfly soha nem látott rugalmasságot mutatott, és a végsőkig követte elveit.
- Benjamin Pinkerton hadnagy egy amerikai tengerész, aki habozás nélkül beleegyezett, hogy feleségül vegyen egy japán szépséget, de ezt a szolgálat kellemes kiegészítésének tekintette. Érzelmei nem voltak mélyek, ezért könnyen felmondta a szakszervezetet, hogy feleségül vegyen egy honfitársát.
- Sharpless amerikai konzul. Ez egy tisztességes idős férfi, aki ismeretségük első napjától kezdve aggódott Madame Butterflyért, és remélte, hogy Pinkerton nem sérti meg. A karaktere lágy és vidám. A hadnagy életszemlélete meglehetősen felületesnek tűnik számára.
- Suzuki Butterfly hűséges szolgája. Élénk hajlama és túlzott beszédessége van, ami bosszantja Pinkertont. Megpróbálta megmenteni az úrnőt az öngyilkosságtól, de nem sikerült.
- Goro egy helyi partnerkereső. Ő talált „ideiglenes feleséget” a hadnagynak, majd megpróbálja elhozni Pillangót a herceghez, de határozott visszautasítást kap.
Ezek a "Madama Butterfly" opera kulcsszereplői, melynek tartalma az ő élményeikre összpontosul. Azok a karakterek, akik ritkán jelennek meg a színpadon, megtehetiviszi: Bonz bácsi (átkozza Pillangót, amiért meg akarja változtatni ősei vallását), Yamadori herceg (Pinkerton elárulása után Cio-Cio-san kezét kéri), Dolore (egy hadnagy és egy gésa fia), Kate (Benjamin felesége).
Opera Madama Butterfly. Az első felvonás tartalma
Az akció Pinkerton hadnagy új házában játszódik, amelyet bérelt. Benjamin teljesen elégedett az élettel: most vett feleségül egy bájos japán gésát. Erkölcsi elvek nélkül kuncog Sharpless konzul figyelmeztetésein, hogy ne törje össze egy lány szívét.
Ezt követi a menyasszony és a vőlegény ismerőse. Cio-Cio-san mesél a hadnagynak magáról, a kimonójáról, melynek ujjában az "ősök lelkét" viseli, szerelmet vall a választottnak, és megígéri, hogy vallást vált neki.
A házassági szertartást Pillangó bácsi látogatása szakítja meg, aki megátkozza unokahúgát, amiért hajlandó volt feladni ősi hitét egy férfiért. Az esküvő reménytelenül tönkremegy, a menyasszony minden vendégét és rokonát eltávolítják. Egy ideges újonnan született feleség csak a férje karjaiban nyugszik meg.
Második felvonás. Első akció
Három éve. Pinkerton elhagyta Madama Butterflyjét. Az első felvonás tartalma teljesen a főszereplőre koncentrálódik. Suzuki szobalány megpróbálja elhitetni szeretőjével, hogy férje örökre elhagyta őt. Cio-Cio-san nehezteléséből következik a „Tiszta napon vágyott” híres ária, amelyben remény van arra, hogy a szeretett visszatér.
Sharpless konzul Butterfly házába érkezik egy levéllel, miszerint Benjamin Amerikában házasodott meg. Beszélgetésüket Goro és Yamadori herceg felbukkanása szakítja meg, aki feleségül akarja venni Butterflyt. Az elutasítás után a látogatókat eltávolítják. Sharpless azt tanácsolja, hogy fogadják el a herceg javaslatát, és elárulja, hogy Pinkerton megnősült. A nő első gondolata az öngyilkosság, de összeszedi magát, és megkéri a konzult, hogy meséljen a férjének a fiáról.
Egy idő múlva egy amerikai hajó belép a kikötőbe. Cio-Cio-san tudja, hogy szeretett személyt visel. Felöltözik, feldíszíti a házat és várja, de sem este, sem éjjel nem jelenik meg.
Két felvonás
A "Madama Butterfly" szereplői az opera utolsó részében nagyon érzelmesnek bizonyultak. Pinkerton és Sharpless meglátogatta Cio-Cio-sant. Benjamin felesége a kertben maradt. A szobalány volt az első, aki mindent kitalált, a hadnagy pedig látva a könnyeit, elszalad, hogy ne vegyen részt a jelenetben.
Butterfly aki bejött, azonnal mindent megértett. A konzul elmondja neki, hogy Pinkerton törvényes felesége hajlandó gondoskodni gyermekükről. Butterfly megérti, hogy nincs kiút, és megkéri a férjét, hogy egy óra múlva jöjjön a gyerekért. Ez elég idő ahhoz, hogy öngyilkos legyen.
A hölgy előkészítő imája közben a szobalány betolja a fiát a szobába, abban a reményben, hogy ez megállítja. Miután játékot adott a gyereknek, és bekötötte a szemét, Cio-Cio-san a képernyő mögé szúrja magát. Amikor Pinkerton és Sharpless megjelent a szobában, a szerencsétlen Butterflynek csak annyi ereje volt, hogy a fiára mutassa a kezét.
Az opera halhatatlansága
Ez a munka G. Puccini fő ötlete volt. A „Madama Butterfly”-t nemcsak az olasz közönség, hanem a külföldi zenerajongók is értékelték. Az operának egyetlen sikertelen produkciója sem volt. A zeneszerzőnek teljesen igaza volt, amikor úgy döntött, hogy új életet lehel utódainak, megváltoztatva annak szerkezetét, és a páratlan Solomija Kruselnickaját meghívta a főszerepre.
Franciaország, Anglia, Oroszország, USA, Argentína és sok más ország lakosai továbbra is szívesen járnak színházba, látva az opera nevét a plakátokon. Együtt éreznek a szerencsétlen Cio-Cio-sannal, haragszanak Pinkertonra, és aggódnak a baba sorsa miatt. Minden operaénekes megtiszteltetésnek tartja, hogy előadja a legendás japán pillangó szerepét, amelyet egy méltatlan ember iránti szerelem tett tönkre.
Giacomo Puccini igazi remekművet alkotott, amely halhatatlanná vált a színház színpadán. A Madama Butterfly még mindig a világ egyik legjobb operája.
Ajánlott:
Előadás "A Grenholm-módszer" a Nemzetek Színházában. Miről szól a cselekmény? Vannak korlátozások? Ki van a színpadon?
A közönségértékelések számából és tartalmából ítélve a Theatre of Nations "Grenholm-módszere" egy olyan előadás, amelyet érdemes meglátogatni. Különböző dolgokat írnak róla, de minden válasz változatlanul a színpadon történtekre vonatkozik, reflexiót tartalmaz arról, hogy pontosan mit is mutattak rajta. Vagyis ez a produkció elgondolkodtatja a közönséget, nem hagyja közömbösen. Ez meglehetősen ritkaságnak számít a mai közönség elé állított előadásoknál
Miről szól Robin Thicke Blurred Lines című száma?
A Blurred Lines volt 2013 főcímdala. A dal címe úgy fordítható, hogy "Unclear Boundaries", és sokan nemi erőszakra való ösztönzésnek tekintették, az "Unclear Boundaries"-t pedig olyan helyzetként értelmezték, amikor a tagadás beleegyezést jelent. Van valami a dalszövegben, ami megengedi, hogy ilyen vádaskodjanak?
"A blokk", Chingiz Aitmatov: a fejezetek összefoglalása. Miről szól Aitmatov „Az állvány” című regénye?
Aitmatov Csingiz Torekulovics híres kirgiz és orosz író. Munkásságát számos kritikus megjegyezte, és munkáit valóban zseniálisnak ismerték el. Sokan közülük világhírnevet hoztak a szerzőnek. Köztük a Plaha című regény
Miről szól az Emelya és a csuka című történet, és ki a szerzője? A "Csuka parancsára" című mese Emelyáról és a csukáról fog mesélni
Az "Emelya és a csuka" című mese a népi bölcsesség és a néphagyományok tárháza. Nemcsak erkölcsi tanításokat tartalmaz, hanem az orosz ősök életét is bemutatja
A "Maxim Maksimych" összefoglalója. Miről szól a „Korunk hőse” című vers fejezete?
Mihail Jurijevics Lermontov a 19. század kiemelkedő klasszikusa, aki számos híres művet írt. Az egyik legsikeresebb a „Korunk hőse” című költemény. Az egész mű fejezetekre tagolódik, amelyek mindegyike úgy van kialakítva, hogy a lehető legrészletesebben feltárja a főszereplő karakterét. Ez a cikk a "Maxim Maksimych" fejezet rövid újramondását tartalmazza