A "Zaj a színfalak mögött" című előadás cselekménye. Gyártástörténet

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

Ez a technika William Shakespeare óta híres, de írók és rendezők ritkán alkalmazták. Michael Frain angol dráma- és regényíró azonban megtette ezt a lépést. Ő írta a darab forgatókönyvét. Így aztán a múlt század 80-as éveinek elején Nagy-Britannia fővárosának színpadán lezajlott darabjának várva várt premierje. A következő nézők a Broadway remekművekkel elkényeztetett vendégei, majd a darab magabiztosan járni kezdett a világban. A színfalak mögötti zajnak hívták.

Michael Frain életrajza

Az író még azelőtt, hogy a világhírnév megérkezett volna, a londoni kiadó tudósítójaként dolgozott, és drámákat komponált.

Frain folyékonyan beszél oroszul, új módon mutatta be Anton Csehov műveinek jelentését az angolul beszélő közönségnek, részletesebben és körültekintőbben fordította le a zseniális író drámáit, nevezetesen: "Három nővér", " Ványa bácsi” és „A cseresznyéskert”.

A dráma- és regényíró első egyfelvonásosa nem aratott sikert, de a kudarc ellenére Michael Frain folytatta a munkát, és a szorgalom meghozta az első gyümölcsöket. Az író következő munkája -"Alfabetikus sorrend" - elnyerte az Evening Standard díjat, mint az év legjobb vígjátéka. Michael Frain Koppenhága, A kacsaévek, Szünet és Offstage Noise című darabjait akkoriban a színházi kritikusok is elismerték.

Utóbbi egy zseniális vígjáték, amely bevezeti a nézőt a színház kulisszatitkaiba. Először a színészek próbáját nézi meg a közönség egy rendes színházban, majd ezzel párhuzamosan a cselekmény átkerül a színház kulisszáiba, a harmadik felvonásban pedig már nyolc hónapja követi a közönség a darabot játszó színészek hullámvölgyeit. a premier után.

Pozíciós vígjáték

"Zaj a színfalak mögött" - a moszkvai városi tanács előadása, amelynek premierje 1987-ben volt. Első pillantásra úgy tűnhet, hogy a színészeket könnyű játszani, hiszen ki ismeri a szakma kulisszatitkait, ha nem ők. De talán ez a fő nehézség. Egy paródia paródiáját játszani nem könnyű. Ehhez a rendezőknek és a színészeknek kellő erővel és önbizalommal kell rendelkezniük.

Irina Klimova, Andrej Szmirnov, Anton Anosov, Tatyana Khramova, Galina Bob, Andrey Mezhulis és más csodálatos színészek vesznek részt ebben az előadásban a Moszkvai Városi Tanács Színházában. Művészeti vezető - Pavel Chomsky. Színpadrendező – Alekszandr Lenkov.

A "Backstage Noise" vígjáték cselekménye

A produkció rövid cselekménye a következő: a tartományi színház felkéri a rendezőt, hogy állítsa színpadra a „Szerelem és szardínia” című darabot. Már a névből is kiderül, milyen szinten ez a színház és minden „kreatívja”Csoport. Lloyd Dallas rendező részéről mindent megtesznek, hogy életre keltsék a társulatot, de a színészek folyamatosan rendezik a dolgokat, mulatságosan civakodnak stb. Mindezt a közönség nevetése alatt.

A második felvonás sem kevésbé érdekes. A rendező kihirdeti az előadás ősbemutatóját, de védencei önmagukkal vannak elfoglalva: féltékenyek egymásra, bujkálnak, elvesznek, újra megtalálják és elrejtik a kellékeket. És ebben az időben egy előadást játszanak a színpadon. Végül a harmadik felvonás - itt minden egy kupacba keveredik. Maga a rendező, aki az első felvonásban igyekezett gyümölcsözően együttműködni a színészekkel, a másodikban pedig megmenteni a társulatot a kudarctól, a harmadik felvonásban magát vonzza be az életükbe. És nem világos a néző számára, hogy hol az igazság és hol a fikció. Minden annyira össze van keverve és a feje tetejére áll.

Ha az első felvonásban visszafogottan nevetett a Zaj a kulisszák mögött című előadásra érkező közönség, a második és harmadik felvonásban már nem fogták vissza az indulatokat, szívből tapsoltak. A színészek túlszárny alták önmagukat. A tapsnak nem volt vége. A közönség vastapsban részesítette a színészeket.

A darab története

Ez a szokatlan előadás beleszeretett a nézőbe, és Oroszország számos városában folytatják a produkciót, amelyre a néző örömmel megy. A premiereket számos városban tartják: Szentpéterváron, Primorjában, Dzerzsinszkben, Szaratovban és a volt FÁK más városaiban.

A szovjet idők színházáról szóló színházi előadást 1987-ben Inna Dankman rendező állította először színpadra. A produkció hatalmas sikert aratott, és tíz évadon át szerepelt a színházi repertoáron.

Meleg válaszoka három-négy éve színházba látogató közönségtől kapott előadás, amikor Alekszandr Linkov színész először próbálta ki alkotói erejét rendezőként. Sajnos a művész 2014-ben, hetven évesen elhunyt. Filmszerepeire a szovjet közönség sokáig emlékezett. Főleg a Deniska kalandjairól szóló filmeket, ahol Alekszandr Lenkov elbűvölően alakította a főszereplő apját.

Vélemények

Mit szól a közönség és a kritikusok a „Zaj a színfalak mögött” című darabhoz? A róla szóló vélemények vegyesek. Maga az alkotó szerint ez egy bohózat, amit ennek megfelelően kell eljátszani. Ha ezt a néző nem érti, akkor a produkció vulgárisnak tűnhet számára. Természetesen az előadás minősége függ a színészek teljesítményétől és a rendezői munkától, de nem szabad elfelejteni, hogy a groteszk eltúlozza, szándékosan elcsúfítja az elbeszélés stílusát. A Melpomene templomba érkezve pedig a megrögzött színházlátogatóknak fel kell készülniük egy érdekes, a valóságot eltúlzó előadás megtekintésére. És jobb lesz, ha a színház vendégei előre felkészülnek a remekmű megtekintésére.