Arkagyij és Borisz Sztrugackij sci-fi története "Nehéz istennek lenni": összefoglaló, főszereplők, filmadaptációk

2024 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 05:38

Arkagyij és Borisz Sztrugackij testvérek "Nehéz istennek lenni" című sci-fi című történetét 1963-ban írta. A következő évben bekerült a szerző „Distant Rainbow” című gyűjteményébe, és annak részeként adták ki.

A cikkben összefoglaljuk a „Nehéz istennek lenni”, felsoroljuk a főszereplőket, beszélünk a történet filmadaptációiról.

Általános helyzet

A történetben leírt események a távoli jövőben bontakoznak ki. Az akció Arkanar kitalált államában játszódik, amely egy másik bolygón található. A bolygó lakói a humanoid faj képviselői, külsőleg és fizikailag hasonlóak az emberekhez. Arkanar állam civilizációs szintje megközelítőleg egybeesik a Föld késői középkorával.

A helyi civilizáció fejlődését titokban figyelik a Föld Kísérleti Intézetének munkatársaitörténetek. Alkalmazkodtak a bolygó életéhez, és beágyazódnak az arkanikus társadalom különböző rétegeibe. Lehetőségeik lényegében meglehetősen nagyok, de a megfigyelési feladatok és a „vértelen befolyásolás” problémája korlátozza őket. Arkanar történelmének úgy kell haladnia, ahogy halad, a földlakók feladata csak az "éles sarkok kisimítása", hogy megvédjék azokat a domborulatokat, amelyeket a földi emberiség már betöltött.

Expozíció

A "Nehéz istennek lenni" összefoglalójában meg kell említeni, hogy a könyvben leírt idő alatt szörnyű dolgok kezdenek történni az Arkanar királyságban – a rohamosztagosok szürke ruhában megragadják és agyonverik az embereket., akik bármilyen módon kiemelkednek a teljes tömegből. A mottó működik: "Nem okos emberekre van szükségünk, hanem hűségesekre." Buta és gonosz katonák kezébe bárki beleeshet, még egy írástudó is, nem beszélve a tanult, gondolkodó, kételkedő és kérdezősködő polgárokról.

És mindez azért, mert egy bizonyos don Reba, aki egészen a közelmúltig csak egy feltűnő tisztviselő volt a minisztériumból, a király védelmi minisztere lett. Ez a személy hataloméhes, bosszúálló és bosszúálló. Miatta az uralkodó udvara szinte kiürült: az udvaroncok közül sokat elfogtak és bebörtönözték, amit „Vidám toronynak” neveznek. Miután a foglyokat számos atrocitás bevallására kényszerítik, a város főterén kivégzik őket. Vannak, akik erkölcsileg megtörtek, és csendben ülnek a sarkokban, és verseket firkálnak a király dicsőségére.

De valakinek sikerültmegmenteni a biztos haláltól – egy Anton nevű földi felderítőnek, aki a királyi őrségben van és Arkanarban él Estorsky nemes Rumata néven, sikerült segítenie őket a királyságon kívülre szállítani. Így például megmentett, kihúzva a börtönből a király három gyógyítóját, miközben harminc kilogramm aranyat költött.

A történet kezdete

A "Drunken Lair"-ban, az erdő sűrűjében található kunyhóban Rumata egy másik megfigyelővel beszélget, aki már régóta Arkanarban él. Ő Alekszandr Vasziljevics, ő Don Condor, a Soan kereskedelmi köztársaság pecsétjeinek őrzője. Anton megosztja aggodalmát a királyságban kialakult tipikus fasiszta gyakorlat miatt, amikor büntetlenül lehet megölni a nem kívánt embereket. A fiatal földlakó ráadásul Budakh doktor eltűnése miatt is aggódik, nagyon valószínű, hogy ő is szürke katonák karmai közé került. Don Condor azt tanácsolja Rumate-nak, hogy várjon anélkül, hogy bármit is csinálna, mert a feladatuk csak nézni.

Hazatérve Rumata megpillant egy ijedt Kirát – egy lányt, akit Arkanarban ismert meg és beleszeretett. Kira fél hazatérni – apja hivatalnokként dolgozik a bíróságon, testvére pedig őrmesterként szolgál a rohamosztagosoknál. Mindketten megkeseredett fasiszta csatlósok. Rumata a házában hagyja a lányt egy házvezetőnő leple alatt.

Ez a „Nehéz istennek lenni” történet kezdete (összefoglaló).

Rendezvényfejlesztés

A királynál tartott audiencián Rumata tájékoztatja őt Dr. Budakh eltűnéséről. Don Reba vállalja, hogy az orvost ugyanerre szállítjanap. És valóban behoz egy embert, aki Budahának kiadva it alt kínál a királynak, amivel meggyógyítja a köszvényét. A király megissza a szert, miután először megparancsolta a gyógyítónak, hogy adja be.

A „Nehéz istennek lenni” cselekmény szerint éjszaka Rumata újabb szolgálatot teljesít a palotában. Ám hirtelen zaj támad – kiderül, hogy államcsíny történt, a királyt megmérgezte egy hamis gyógyító, maga Budakha pedig már a Vidám Toronyban raboskodik. Zavarodás van a városban, és rohamosztagosok hordája zuhan be a szobába, ahol Rumata található. Egyikük lándzsát dob Anton felé, de a földlakónak különleges erősségű fém-műanyag inge van. Aztán hálót vetnek rá, és megverve elrángatják.

Rumata megtudja, hogy a puccsot Don Rebe hajtotta végre, és ehhez jól jött az orvos, akit Rumata említett. A gyógyítók cseréje egyszerű feladat. Igaz, a hamis orvosról is kiderült, hogy becsapták - nem tudta, hogy méreg van a gyógyszerben, és a királyhoz hasonlóan, miután megivta, megmérgezte magát. És a most hatalomra került don Rebe valójában a Szent Rend mesterének és püspökének bizonyult. Az Antonnal folytatott beszélgetés során Don Rebe, aki gyanakszik "nehéz" származására, megpróbálja kideríteni, de Anton-Rumata biztosítja, hogy ő egy "egyszerű nemes don".

Vége

Rumate még mindig hazatér. Megnyugtatja Kirát, de a hirtelen támadó rohamosztagosok számszeríjjal megsebesítik, a fiatalember pedig figyelmen kívül hagyja a vértelenség elméletét.becsapja, megragadja a kardot, és összetörve a katonákat, a palotába siet.

Egy Arkanarban járőröző földi léghajó alvógázt tartalmazó bombákat dob a tomboló városra. Rumatát küldtek a Földre.

Ez a Sztrugackij testvérek történetének „Nehéz istennek lenni” összefoglalója. Meg kell jegyezni, hogy még mindig el kell olvasnia a könyvet, hogy teljes mértékben megértse a cselekmény összes viszontagságát.

Karakterek

A "Nehéz istennek lenni" főszereplőin kívül, akikről már szó esett a cselekmény összefoglalójában, itt van a többi mellékszereplő is.

Don Gug, más néven Pavel (Pashka) – Anton barátja, szintén megfigyelő a Kísérlettörténeti Intézetből. Arkanarban Irukan hercegének idősebb hálószobája.

Pampa báró – tartományi arukáni arisztokrata, Don Rumata barátja.

Dona Akana – a királyi udvar díszleánya, Don Reba szeretője.

Arata Hunchback - egy profi forradalmár, akit a főszereplő mentette meg. Egyike azon kevés szereplőknek, akik tudták, ki is valójában Rumata.

Vaga Wheel – egyfajta bűnfőnök a szorosban. Együttműködött Don Rebával és Rumatával is.

Kabani atya egy Arkanar feltaláló kémikus és erősen iszik alkoholista. A részeg odúban él. Erkölcsileg összetörve érzi magát amiatt, hogy találmányait Don Reboy felhasználta a kifogásolható polgárok elpusztítására. A lázadó Arata Humpbackedhez hasonlóan ő is tudja, kiben van Rumatavalóság.

Uno egy fiú, aki Rumate-t szolgálja.

Anka Pavel és Anton közös barátja, szintén az intézet alkalmazottja.

Vetítések

A „Nehéz istennek lenni” két adaptációja ismert. Az egyik 1989-ben történt. A termelő országok között a Szovjetunión kívül ott volt még Németország, Svájc, Franciaország. A német Peter Fleishmant felkérték a rendezőre.

A forgatókönyvet alkotó Sztrugackij testvérek és a rendező között kialakult kapcsolat bonyolultsága miatt szinte azonnal kivonták magukat a film forgatása alól. Valószínűleg részben ezért alakult ki bennük a produkció iránti negatív hozzáállás. Általában maga a film is nagyon langyos kritikákat kapott a kritikusoktól.

A „Nehéz istennek lenni” című sci-fi történet második adaptációja 2013-ban készült. Igazgatója idősebb Alekszej German volt. A film hét Nika Nemzeti Filmdíjat nyert 2014-ben.

A cikk összefoglalja a „Nehéz istennek lenni”, a Sztrugackij testvérek történeteit, valamint a mű filmadaptációinak történetét.