A "Csendes Don" című regény ötlete és létrehozásának története

2025 Szerző: Leah Sherlock | [email protected]. Utoljára módosítva: 2025-01-24 17:50

Mihail Sholokhov legjelentősebb kreatív munkája a "Csendes Don" című regény. Ebben a munkában az író teljes mértékben felfedte irodalmi tehetségét, és képes volt megbízhatóan és érdekesen leírni a doni kozákok életét. A kilenc évet felölelő kézirat számos akadályt leküzdött, mielőtt megjelent. Hogyan alakult a "Csendes áramlások a Don" című regény keletkezésének története?

Donshchina

A Don Stories gyűjteményén dolgozva Sholokhovnak az az ötlete támadt, hogy leírja a doni kozákok nehéz sorsát az 1917-es forradalomban. Így kezdődött a "Csendes áramlások a Don" című regény létrehozásának története. Kornyilov Petrográd elleni hadjáratának rövid leírását a kozákok részvételével "Donshchina"-nak nevezték. A munka megkezdése és a munka több lapjának megírása után Sholokhov elgondolkodott azon, hogy a könyv érdekes lesz-e az olvasók számára. Az író maga is egy doni tanyán nőtt fel, így a kéziratban leírt események közeliek és érthetőek voltak számára. MichaelAlekszandrovics egy olyan mű létrehozásán gondolkodik, amely nemcsak a forradalmat, hanem az azt megelőző eseményeket is leírja. Sholokhov megvizsgálja azokat az okokat, amelyek miatt a kozákok úgy döntöttek, hogy részt vesznek a forradalmi eseményekben, és olyan karaktereket hoz létre, akiknek sorsa különösen élénken mutatta meg az akkori kozák életét. Ennek eredményeként Sholokhov a „Csendes folyások a Donban” nevet adja a könyvnek, és elkezdi írni a regényt.

Anyaggyűjtés

Az író azoknak az éveknek a valós eseményeit akarta átadni az olvasónak, így a „Csendes áramlások a Don” című epikus regény létrejöttének története Sholokhov moszkvai és rosztovi archívumában tett látogatásával kezdődött.. Ott régi folyóiratokat és újságokat tanulmányozott, speciális katonai irodalmat és a doni kozákok történetéről szóló könyveket olvasott.

Az emigráns irodalomhoz hozzáférő barátok segítségével Sholokhov lehetőséget kapott arra, hogy megismerkedjen a tábornokok különféle feljegyzéseivel, valamint a tisztek naplóival, amelyek katonai eseményeket írnak le. A könyv anyagának kiválasztásával az író nagyszerű történelmi munkát végzett. A regény aktívan felhasználja a valódi háborús dokumentumokból származó információkat: szórólapokat, leveleket, táviratokat, parancsokat és határozatokat. Sholokhov emlékiratait is hozzáadta a könyvhöz - az író az élelmiszer-különítményben dolgozott, és aktívan részt vett a banditák elleni küzdelemben. Tehát sok jelenet a szerző személyes benyomásaiból származott.

Anyagokkal való munka

Az író 1926-ban elköltözött, hogy teljesen elmerüljön a kozák élet légkörébena Donhoz, és már ott is dolgozni kezd a munkán. Veshenskaya faluban telepedett le, az író szülőhelyén találja magát. Mihail Sholokhov, aki a kozákok között nőtt fel, jól érti az őt körülvevő emberek pszichológiáját, ismeri életmódjukat és erkölcsi értékeiket.

1927-ben kezdett kialakulni a "Csendes folyások a Don" című regény megalkotásának története, melynek eseményeit a szerző 4 kötetre osztotta röviden. A mű szerkezetének felépítése sok időt vett igénybe, hiszen az írónak rengeteg tényt, eseményt, embert kellett szem előtt tartania. Új szereplők és történelmi alakok egyaránt megjelennek a regényben: Csernyecov, Krasznov, Kornyilov. A "Csendes Don" című műben több mint 200 valódi ember, valamint 150 új karakter szerepel a szerző által. Egyes karakterek a regény cselekményével együtt teljesen kidolgozottak, míg mások csak bizonyos jelenetekben jelennek meg.

Regény címe

Egy orosz ember számára a Don folyó a kozákok nehéz sorsának szimbólumává vált. A nyugodt áramlat a nép békés életének képévé vált, majd a forradalom okozta változások szemtanúja lett. Ősidők óta a kozákok mezőgazdasággal foglalkoztak. A doni farmok sem voltak kivételek – a talaj termékeny volt, így a háztartások a folyó partján helyezkedtek el.

Egy gazda élete mérhető, és egy folyó nyugodt folyásához hasonlítható. De a lakosság számára megváltozott a megszokott lét, és a könyv címe is más értelmet kapott: ez már nem a Don nyugodt patakja, hanem a Don földje, amelyet mindig is kozákok laktak, és nem. Békét láttam életemben.

A "Csendes Don" című regény keletkezésének története azt mutatja, hogy a könyv címe egymásnak ellentmondó szóösszetételt használ, mert Sholokhov regényében a folyó erőszakos, háború folyik rajta, vért ont, emberek halnak meg. De a csendes Don nagylelkű áramlása nem szárad ki, és a doni kozákok nem állnak meg. És a harcosok visszatérnek hazájukba, és továbbra is a földjükön élnek, és felszántják azt.

A mű összeállítása

A csendes folyamok a Don egy epikus regény, mivel a könyv bemutatja az első világháború és a polgárháború főbb tényeit, valamint a különböző társadalmi és politikai csoportokhoz tartozó hősök nagy számát. A regény eseményei hatalmas időszakot tartanak - 9 évig, leírva az 1912 és 1921 közötti eseményeket. A műben a főszereplő minden cselekedete összefügg a lakosság és a természet életével. A "Csendes folyások a Don" című regény keletkezésének története a könyv kompozíciójának ellentétét mutatja: egyrészt a szerelem és a békés paraszti élet, másrészt a kegyetlenség és a katonai események.

Grigory Melekhov

A "Csendes folyások a Don" című regény ötletében és létrehozásának történetében olyan hősök is szerepelnek, akiknek életét az író megpróbálta elválaszthatatlanul összekapcsolni a doni kozákokkal. Grigorij Melekhov egyesíti honfitársai egyéni vonásait és nemzeti jellemzőit. Az írónő bemutatja a főhőst, aki elkötelezett a családi hagyományok iránt, de szenvedélyes rohamában képes minden normát megszegni. Grigorij a csatákban jeleskedik, de a háború összes évében nem egyszer sóvárogva fog emlékezni szülőföldjére.

Sholokhov nagy belső erővel és önbecsüléssel rendelkező hőst alkot, és lázadó kezdettel is felruházza. A történelem fordulópontja, amely megváltoztatta a doni kozákok szokásos rendjét, egybeesett Grigorij magánéletében bekövetkezett változásokkal. A hős nem tudja kitalálni, hogy kivel kell maradnia - pirossal vagy fehérrel, és két nő közé is rohan. A könyv végén Gregory hazatér fiához és szülőföldjére.

Női képek a regényben

A „Csendes folyások a Don” című regény létrehozásának alkotótörténete szerint a szerző egy közönséges orosz paraszt képét használta Grigorij Melekhov leírására. A mű főhősnőit komponáló Mihail Sholokhov az orosz nők sorsáról alkotott személyes elképzeléseiből indult ki.

Ez Grigorij anyja - Iljinicsna, aki minden ember egységének és az anyaság eszméjét testesíti meg, aki képes szeretetre és együttérzésre még az őt bántó emberek iránt is.

Grigory felesége Natalja, aki a családi tűzhelyet tartja, annak ellenére, hogy lelki aggodalmai vannak férje miatt, aki nem szereti.

Aksinya ezzel szemben a szabadságvágyával és a mindent elsöprő szerelemmel tűnik ki – úgy gondolja, hogy a sikertelen házasság mentesíti őt a normák és tilalmak megszegésének minden bűnétől.

Plagizálás szokásai

Az 1928-ban megjelent első két könyv nagy sikert hozott az írónak. Lelkes leveleket, felhívásokat küldtek neki, de egy éven belül megváltozott a közvélemény hozzáállása. Az emberek kételkedtekhogy egy fiatal és tapasztalatlan szerző önállóan írt egy ekkora művészi erejű művet. A Csendes folyások a Don megírásakor a szerző 22 éves volt, és irodalmi teljesítményei közül csak egy történetgyűjteménye volt. Habozást okozott az is, hogy a szerző mindössze 2,5 év alatt írta meg az első két könyvet, és végül is Sholokhovot rosszul képzett embernek tartották, hiszen mindössze 4 osztályt végzett az iskolából.

A "Csendes folyások a Don" című regény keletkezésének története is kétségeket ébreszt a szerzőséggel kapcsolatban, amelynek összefoglalóját állítólag egy fehér tiszti táskában találták meg, és Sholokhov műveként publikálta. Ártatlanságának bizonyítására az írónak külön bizottságot kellett összeállítania, és annak segítségével megcáfolnia a rágalmat. Három – grafológiai, identifikációs és szövegtani – vizsgálat eredményeként a szerzőség megerősítést nyert.

A regény kiadása

Az első és a második könyv óriási sikert aratott az olvasók körében, de a harmadik rész kiadásával akadtak gondok. Ennek első fejezetei megjelentek az újságban, de aztán ezek a számok megszűntek. Ennek oka az volt, hogy Sholokhov a szerzők közül elsőként írta le részletesen és teljes körűen a polgárháború eseményeit. A "Csendes áramlások a Don" című regény keletkezésének története azt mondja, hogy a harmadik könyvben a szerkesztők egész fejezeteket vágtak ki. Sholokhov úgy döntött, hogy nem hajt végre változtatásokat.

Az irodalomkritikusok követelték, hogy Grigorij Melekhov csatlakozzon a bolsevizmushoz, de az olvasók örömmel fogadták a hős kiválasztását, mivel ez a döntés volt számára az egyetlen helyes. A mű teljes szövege szerkesztések és szerkesztői kiegészítések nélkül csak ben jelent meg1980.

A "Csendes Don" című epikus regény megalkotásának kreatív története nem volt könnyű, de a nehézségek ellenére a regény világhírre tett szert, és kivívta a különböző országokból érkező olvasók szeretetét.